ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

строительство

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 23
Установка автодорожной арки Крымского моста

Крымский мост и его политические опоры

В эти дни — годовщина гибели Крымского моста. Того, сталинского. И когда читаешь новости о новом чуде российской инженерной мысли, невольно вспоминаются обстоятельства судьбы моста далеких 1940-х. Когда в феврале 45-го поля льда из Азовского моря снесли мост, председатель экспертной комиссии Николай Холин заявил: «Вины строителей здесь нет».

Новое время страныНовое время страны, Украина
8249615
Строящиеся дома ЖК "Новые Ватутинки" на территории Новой Москвы вдоль Калужского шоссе

Строительство в России на пороге катастрофы

Проблемы растущей экономики России

Сфера строительства падает уже несколько лет и в денежных значениях, и в количестве вводимого жилья. В 2017 году обанкротились или закрылись 1,2 тысячи строительных компаний, или 20% от их общего числа. Из оставшихся почти 28% работают в убыток; большая часть из них находится в предбанкротном состоянии.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
8813719

Китайцы строят московское метро

Это первый опыт привлечения иностранцев к строительству метрополитена не только в Москве, но и в стране. Такого не было даже во времена СССР. Россияне считают, что никто в мире не может обогнать Китай по темпам строительства. В прошлом году, когда вместе с МЦК Москва ввела в эксплуатацию 78 километров железнодорожных и метролиний, она все равно оказалась позади Китая.

GuanchaГуаньча, Китай
596462
Строительство делового комплекса "Лахта-центр" в Санкт-Петербурге

Лахта-центр уже впечатляет

В Санкт-Петербурге возводят самое высокое здание Европы. Лахта-центр, будущая штаб-квартира концерна Газпром, строится с применением уникальных технологий. Башня еще не готова, но уже производит впечатление, хотя, вероятно, и не настолько сильное, как если бы она осталась в центре города, где должна была быть согласно первоначальному плану.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
178820
Строительство Крымского моста

Керченский мост соединил берега Крыма и России

В ответе за Крым

Строители завершили сборку пролетов автодорожной части Керченского моста из Крыма в соседнюю Россию. Таким образом, мостовое полотно длиной 17 километров от Тамани до Крыма полностью собрано. Часть дороги — более шести километров — проходит над морской акваторией, постепенно поднимаясь с 5 до 35 метров над фарватером Керчь-Еникальского канала.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
4015303
Туман на канатной дороге комплекса «Роза Хутор» в Сочи

«Музей коррупции» в Сочи

Олимпиада в Сочи

Зимние игры в Сочи 2014 года были самыми дорогими Олимпийскими играми за всю историю. Они обошлись в пять раз дороже той суммы, которая была заложена в бюджет. Почти четыре года спустя после Олимпийских игр лыжный городок в горах на восемь месяцев в году превращается в город-призрак. Эти временами совершенно пустынные курорты, с их призрачными декорациями, называют «Музеем коррупции».

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
6219850
Виды Москвы

Москве парки нужнее храмов

Жизнь городов

Пикеты, петиции, воззвания к муниципальным властям: жители района Куркино предпринимают все возможное, чтобы остановить строительство новой церкви. И они не одиноки. Многие москвичи недовольны проектом 200 храмов Русской православной церкви. Одним не нравится, что ради культовых сооружений сокращаются зеленые зоны, другие говорят, что у кришнаитов вообще ни одного храма нет.

La Repubblica logoLa Repubblica, Италия
113572
Автомобильные пробки в Москве

Москва — город хронических пробок

Каждый день семь миллионов человек пользуются перегруженным московским метро. Также Москва страдает от хронических транспортных пробок. Транспортная система не успевает за ростом города вширь и в высоту. Ни в одном другом городе Европы или Америки городской транспорт не загружен так, как в Москве. Скоро москвичи вообще перестанут выходить из дома, избегая заторов.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
277077
Строительство делового комплекса «Лахта-центр» в Санкт-Петербурге

Лахта-центр — символ российских амбиций

Когда это здание достроят, его высота достигнет 462 метров. Однако уже теперь будущая штаб-квартира Газпрома в Санкт-Петербурге — самое высокое офисное здание Европы. Строительство высотки, чей дизайн символизирует полыхающее газовое пламя, завершится к чемпионату мира по футболу. Места со второго по пятое в списке высочайших зданий Европы тоже занимают русские небоскребы.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
3020003
Железнодорожный светофор

Баку-Тбилиси-Карс: новые вехи Шелкового пути

Соединить Азию с Европой при помощи железной дороги скоро станет проще простого. 30 октября состоялось торжественное открытие 838-километровой железнодорожной магистрали Баку-Тбилиси-Карс. Это первый этап масштабного проекта строительства «железнодорожного коридора» между Азией и Европой, который будет перевозить пассажиров и грузы из Пекина в Лондон за 12-15 дней.

Le Monde logoLe Monde, Франция
783895
Найдено материалов: 23
Установка автодорожной арки Крымского моста

Крымский мост и его политические опоры

В эти дни — годовщина гибели Крымского моста. Того, сталинского. И когда читаешь новости о новом чуде российской инженерной мысли, невольно вспоминаются обстоятельства судьбы моста далеких 1940-х. Когда в феврале 45-го поля льда из Азовского моря снесли мост, председатель экспертной комиссии Николай Холин заявил: «Вины строителей здесь нет».

8249615
Строящиеся дома ЖК "Новые Ватутинки" на территории Новой Москвы вдоль Калужского шоссе

Строительство в России на пороге катастрофы

Проблемы растущей экономики России

Сфера строительства падает уже несколько лет и в денежных значениях, и в количестве вводимого жилья. В 2017 году обанкротились или закрылись 1,2 тысячи строительных компаний, или 20% от их общего числа. Из оставшихся почти 28% работают в убыток; большая часть из них находится в предбанкротном состоянии.

8813719

Китайцы строят московское метро

Это первый опыт привлечения иностранцев к строительству метрополитена не только в Москве, но и в стране. Такого не было даже во времена СССР. Россияне считают, что никто в мире не может обогнать Китай по темпам строительства. В прошлом году, когда вместе с МЦК Москва ввела в эксплуатацию 78 километров железнодорожных и метролиний, она все равно оказалась позади Китая.

596462
Строительство делового комплекса "Лахта-центр" в Санкт-Петербурге

Лахта-центр уже впечатляет

В Санкт-Петербурге возводят самое высокое здание Европы. Лахта-центр, будущая штаб-квартира концерна Газпром, строится с применением уникальных технологий. Башня еще не готова, но уже производит впечатление, хотя, вероятно, и не настолько сильное, как если бы она осталась в центре города, где должна была быть согласно первоначальному плану.

178820
Строительство Крымского моста

Керченский мост соединил берега Крыма и России

В ответе за Крым

Строители завершили сборку пролетов автодорожной части Керченского моста из Крыма в соседнюю Россию. Таким образом, мостовое полотно длиной 17 километров от Тамани до Крыма полностью собрано. Часть дороги — более шести километров — проходит над морской акваторией, постепенно поднимаясь с 5 до 35 метров над фарватером Керчь-Еникальского канала.

4015303
Туман на канатной дороге комплекса «Роза Хутор» в Сочи

«Музей коррупции» в Сочи

Олимпиада в Сочи

Зимние игры в Сочи 2014 года были самыми дорогими Олимпийскими играми за всю историю. Они обошлись в пять раз дороже той суммы, которая была заложена в бюджет. Почти четыре года спустя после Олимпийских игр лыжный городок в горах на восемь месяцев в году превращается в город-призрак. Эти временами совершенно пустынные курорты, с их призрачными декорациями, называют «Музеем коррупции».

6219850
Виды Москвы

Москве парки нужнее храмов

Жизнь городов

Пикеты, петиции, воззвания к муниципальным властям: жители района Куркино предпринимают все возможное, чтобы остановить строительство новой церкви. И они не одиноки. Многие москвичи недовольны проектом 200 храмов Русской православной церкви. Одним не нравится, что ради культовых сооружений сокращаются зеленые зоны, другие говорят, что у кришнаитов вообще ни одного храма нет.

113572
Автомобильные пробки в Москве

Москва — город хронических пробок

Каждый день семь миллионов человек пользуются перегруженным московским метро. Также Москва страдает от хронических транспортных пробок. Транспортная система не успевает за ростом города вширь и в высоту. Ни в одном другом городе Европы или Америки городской транспорт не загружен так, как в Москве. Скоро москвичи вообще перестанут выходить из дома, избегая заторов.

277077
Строительство делового комплекса «Лахта-центр» в Санкт-Петербурге

Лахта-центр — символ российских амбиций

Когда это здание достроят, его высота достигнет 462 метров. Однако уже теперь будущая штаб-квартира Газпрома в Санкт-Петербурге — самое высокое офисное здание Европы. Строительство высотки, чей дизайн символизирует полыхающее газовое пламя, завершится к чемпионату мира по футболу. Места со второго по пятое в списке высочайших зданий Европы тоже занимают русские небоскребы.

3020003
Железнодорожный светофор

Баку-Тбилиси-Карс: новые вехи Шелкового пути

Соединить Азию с Европой при помощи железной дороги скоро станет проще простого. 30 октября состоялось торжественное открытие 838-километровой железнодорожной магистрали Баку-Тбилиси-Карс. Это первый этап масштабного проекта строительства «железнодорожного коридора» между Азией и Европой, который будет перевозить пассажиров и грузы из Пекина в Лондон за 12-15 дней.

783895