ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

стереотипы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 6
Картина испанского художника Пабло Пикассо «Герника»

Страх вернулся в современную политику

Русские идут!

Коллективный страх превратился в главный элемент современной политики. На то, чего или кого вы боитесь, влияют, казалось бы, разные «сообщества страха», которые функционируют, однако, по одинаковым моделям. И зародились они в одном и том же месте — в Вашингтоне.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
71745
Хельсинки перед началом матча Финляндия-Россия

Кто скажет о России хуже?

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Представление о России в Финляндии совсем не положительное. Живущим в Финляндии русским приходится сталкиваться с предвзятым и негативным отношением. Обидные прозвища слышны на улицах и во время спортивных мероприятий. В новостях о России делают акцент на негативных событиях. Этому способствуют национальные стереотипы и представления «о русских в целом».

Demokraatti Demokraatti, Финляндия
3015581
Празднование Сабантуя в Казани

Западные стереотипы о русских

Широка страна моя родная

Чего на Западе в переизбытке, так это негативного мнения о России и ее обитателях. Достаточно просмотреть заголовки в западной прессе, чтобы понять: антироссийская истерия распространяется все больше и больше. В западных фильмах русские изображаются злоумышленникам, членами мафии, шпионами. Соответствуют ли действительности эти стереотипы о России, распространенные за рубежом?

логотип terc3raTercera Informacion, Испания
7838947
Флаги Польши и Украины во время демонстрации в поддержку оппозиционного движения на Украине

Ложь и эмоции на пропагандистской войне

Информационные войны

Существует риск, что польское меньшинство на Украине станет мишенью для сил, которые пытаются посеять рознь между Польшей и Украиной. Попытки изобразить его пятой колонной, распространение небылиц о том, что Польша требует Львов, в сочетании с дискуссиями на тему Волынской резни стирают границу между нерешенными проблемами общей истории и иллюзиями ультраправых кругов.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
134015
Реконструкция Центрального стадиона в Екатеринбурге

ЧМ 2018: Екатеринбург ломает стереотипы

ЧМ 2018: нужен гол!

Екатеринбург, уральская столица, стоит на последнем рубеже чемпионата мира по футболу-2018 в России, поскольку в Кремле решили не расширять территорию его проведения на негостеприимную Сибирь. Последний большой европейский город, расположенный всего в 20 километрах от линии, разделяющей Европу и Азию, спешно готовится к принятию чемпионата.

La Vanguardia logoLa Vanguardia, Испания
128902
Найдено материалов: 6
Картина испанского художника Пабло Пикассо «Герника»

Страх вернулся в современную политику

Русские идут!

Коллективный страх превратился в главный элемент современной политики. На то, чего или кого вы боитесь, влияют, казалось бы, разные «сообщества страха», которые функционируют, однако, по одинаковым моделям. И зародились они в одном и том же месте — в Вашингтоне.

71745
Хельсинки перед началом матча Финляндия-Россия

Кто скажет о России хуже?

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Представление о России в Финляндии совсем не положительное. Живущим в Финляндии русским приходится сталкиваться с предвзятым и негативным отношением. Обидные прозвища слышны на улицах и во время спортивных мероприятий. В новостях о России делают акцент на негативных событиях. Этому способствуют национальные стереотипы и представления «о русских в целом».

3015581
Празднование Сабантуя в Казани

Западные стереотипы о русских

Широка страна моя родная

Чего на Западе в переизбытке, так это негативного мнения о России и ее обитателях. Достаточно просмотреть заголовки в западной прессе, чтобы понять: антироссийская истерия распространяется все больше и больше. В западных фильмах русские изображаются злоумышленникам, членами мафии, шпионами. Соответствуют ли действительности эти стереотипы о России, распространенные за рубежом?

7838947
Флаги Польши и Украины во время демонстрации в поддержку оппозиционного движения на Украине

Ложь и эмоции на пропагандистской войне

Информационные войны

Существует риск, что польское меньшинство на Украине станет мишенью для сил, которые пытаются посеять рознь между Польшей и Украиной. Попытки изобразить его пятой колонной, распространение небылиц о том, что Польша требует Львов, в сочетании с дискуссиями на тему Волынской резни стирают границу между нерешенными проблемами общей истории и иллюзиями ультраправых кругов.

134015
Реконструкция Центрального стадиона в Екатеринбурге

ЧМ 2018: Екатеринбург ломает стереотипы

ЧМ 2018: нужен гол!

Екатеринбург, уральская столица, стоит на последнем рубеже чемпионата мира по футболу-2018 в России, поскольку в Кремле решили не расширять территорию его проведения на негостеприимную Сибирь. Последний большой европейский город, расположенный всего в 20 километрах от линии, разделяющей Европу и Азию, спешно готовится к принятию чемпионата.

128902