ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

статус

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 28
Посетители кафе на Арбате

SD: любовь без социальных границ меняет общественные нормы

Поговорим о правах женщин

В наше время далеко не все женщины могут найти партнера с более высоким социальным статусом. Привычные модели любовных отношений трансформируются, и теперь все больше женщин вынуждены выходить замуж за тех, кто ниже их по статусу. Шведский социолог комментирует ситуацию.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
3410159
Посольство РФ в Праге, Чехия

Lidovky: дни русской школы в Праге сочтены

Двери русской средней школы при посольстве РФ в Праге так и не открылись первого сентября. Вернется ли она к жизни, зависит от самих россиян, утверждают в Чехии, опровергая свою ответственность за закрытие школы. Прага уверена, что Москва, которая не может простить чехам скандал вокруг Врбетице, жертвует школой им назло.

Lidove noviny logoLidovky, Чехия
4117495
Алжирские болельщики бьют витрины в магазинах в центре Парижа

FranceTVinfo: украинская и молдавская мафия украла из бюджета Франции миллион евро

Нелегальная миграция во Францию оказалась миллионным бизнесом, причем мошенники обирали не только отъезжающих, но и бюджет родины Вольтера. Раскрыты две мафиозные сети подпольной иммиграции — украинская и молдавская. Их руководители вместе с подельниками украли по меньшей мере миллион евро.

francetvinfoFranceTVinfo, Франция
43148
Празднование годовщины "Крымской весны" в Симферополе

Respekt: как чешская Википедия оккупирует Крым

В ответе за Крым

Автор возмущен, что в чешском варианте Википедии статья про Крым написана в «российском пропагандистском стиле». Более объективно, считает он, события описывают английская и немецкая Википедии. Там якобы пропаганды нет. Как же так вышло, что чешская Википедия, раньше писавшая о событиях 2014 года в стиле западной пропаганды, вдруг поменяла свое мнение?

Respekt logoRespekt, Чехия
173912
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиеев в аэропорту "Внуково-2". 4 апреля 2017

Haqqin: зачем Узбекистану Евразийский союз?

Лидеры стран Евразийского экономического союза утвердили принятие Узбекистана в качестве наблюдателя. По мнению автора, это только первый шаг на пути углубления сотрудничества с ЕАЭС. Помимо неоспоримых плюсов этого решения, есть и минусы. С какими вызовами столкнется организация из-за вступления я Узбекистана в ее ряды?

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
129312
Нагорный Карабах во время обострения конфликта

Panorama: Конгресс США займется статусом Нагорного Карабаха

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Национальная разведка США должна будет подготовить для Конгресса доклад, содержащий оценку статуса Нагорного Карабаха и напряженности между Арменией и Азербайджаном. Издание сообщает, что поставлены и другие задачи, в частности, определить стратегические интересы США и их партнеров в регионе.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
151844
Учения Оперативной группы российских войск в Приднестровье

Advance: сможет ли Майя Санду решить проблему статуса Приднестровья?

Президент Молдавии Майа Санду подняла две проблемы, связанные с Россией: вывод российских миротворцев из Приднестровья и долги за газ, поставляемый Тирасполю. Если Кремль увидит, что Санду в своих намерениях серьезна, но и прагматична, то разумный компромисс возможен. Если компромисс не будет найден, замороженному конфликту грозит «разморозка».

advanceAdvance, Хорватия
164136
Нагорный Карабах. Российские миротворцы обеспечивают безопасность движения

Нагорный Карабах: конфликт «заморожен», и это выгодно России (Aktuality)

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Что ожидает неспокойный регион на юге Кавказа? Специалист по Нагорному Карабаху уверен — это еще не мир, а лишь перемирие, ведь в договоре о статусе региона речи не идет. И в этом есть повод для продолжения конфликта. России выгодно, чтобы конфликт тлел и в будущем. Так она сможет контролировать обе стороны, уверяет эксперт.

лого AktualityAktuality, Словакия
41992
Участники акции протеста у полицейского участка Квай Чунг в Гонконге

«Китайская рулетка» Трампа: США и Китай вступили на тропу гибридной войны. Поле битвы - Гонконг

«Блумберг» сообщает, что правительство США назло Китаю распродает по дешевке свою недвижимость в Гонконге. Перед этим «Форбс» назвал угрозу США лишить Гонконг особого торгового статуса «безумием», которое будет стоить дорого. Зачем США так тратиться из-за протестов далеких гонконгцев? Деньги здесь не главное.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
305538
Митинг Народной воли в Севастополе

Лiга: Украина сохранит особый статус Севастополя до деоккупации Крыма

В ответе за Крым

Особый статус Севастополя сохранится в конституции Украины до «деоккупации Крыма». Об этом заявил так называемый «представитель президента Украины в Крыму» Антон Кориневич. По его словам, упоминание о Севастополе как об отдельной административно-территориальной единице сохранят, чтобы не дать повода для пропаганды.

Логотип ЛІГАБізнесІнформЛIГАБізнесІнформ, Украина
135193
Найдено материалов: 28
День города в Казани

Татарстан снова в строю

Жизнь без СССР

Этим летом Татарстан, поволжская республика с населением 3,8 миллионов человек в 900 километров от Москвы, лишилась особого статуса в составе Российской Федерации. Договоренность с Москвой не была продлена, что повлекло за собой тихое исчезновение последнего соглашения подобного рода, которое выторговали для себя 46 регионов после распада СССР.

00
Флешмоб с развёртыванием 30-метрового российского флага на фестивале «Таврида-АРТ» в Судаке, Крым

Aktuality: словацкие эксперты советуют, как вернуть Крым Украине

В ответе за Крым

Зеленский хотел бы вынести тему Крыма на повестку переговоров нормандской четверки. Но, как отмечают словацкие эксперты, переговоры с русскими могут очень скоро прекратиться — Россия в подобных переговорах участвовать откажется. Эксперты Aktuality рассуждают о том, как можно вернуть Крым Украине.

00
Президент Украины Петр Порошенко и генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг

В отношениях Украины и НАТО что-то изменилось

НАТО должна протянуть руку Украине и Грузии

Североатлантический альянс официально признал, что Украина стремится к членству в НАТО, и добавил Украину в список «стран-аспирантов». Это еще не означает, что Украина стала «кандидатом на членство в НАТО», как кое-кто на радостях написал в субботу. Но в любом случае, такое решение — не просто формальность. Нынешний шаг Альянса, хотя он и не является решающим, важен.

00
Посольство РФ в Праге, Чехия

Lidovky: дни русской школы в Праге сочтены

Двери русской средней школы при посольстве РФ в Праге так и не открылись первого сентября. Вернется ли она к жизни, зависит от самих россиян, утверждают в Чехии, опровергая свою ответственность за закрытие школы. Прага уверена, что Москва, которая не может простить чехам скандал вокруг Врбетице, жертвует школой им назло.

4117495
Нефтяные платформы в Каспийском море

Если Каспий станет морем

Через 20 лет непримиримых споров 12 августа пять государств, имеющих выход к Каспийскому морю, должны подписать соглашение о его законном статусе — признании Каспия морем или озером. Это будет иметь геополитические последствия для всего Каспийского региона и энергетических рынков Азии и Европы от Ирана до России. Кто выйдет победителем, а кто побежденным в этой партии?

00
Посетители кафе на Арбате

SD: любовь без социальных границ меняет общественные нормы

Поговорим о правах женщин

В наше время далеко не все женщины могут найти партнера с более высоким социальным статусом. Привычные модели любовных отношений трансформируются, и теперь все больше женщин вынуждены выходить замуж за тех, кто ниже их по статусу. Шведский социолог комментирует ситуацию.

3410159
Участники акции протеста у полицейского участка Квай Чунг в Гонконге

«Китайская рулетка» Трампа: США и Китай вступили на тропу гибридной войны. Поле битвы - Гонконг

«Блумберг» сообщает, что правительство США назло Китаю распродает по дешевке свою недвижимость в Гонконге. Перед этим «Форбс» назвал угрозу США лишить Гонконг особого торгового статуса «безумием», которое будет стоить дорого. Зачем США так тратиться из-за протестов далеких гонконгцев? Деньги здесь не главное.

305538
Глубоководная стационарная платформа. Каспийское море

Der Spiegel: Россия обеспечила себе свободу в Каспийском море

С момента распада СССР пять прикаспийских государств вели споры о Каспийском море с его нефтяными, газовыми и икорными богатствами. Кто же выиграл после подписания договора? Это пытается выяснить немецкий журнал «Шпигель». К «проигравшим» он причисляет Иран. А Россия обеспечила себе в Каспийском море свободу, прежде всего военных действий.

00

Спецтрасса для сильных мира сего

Широкая, ровная автомагистраль с отдельной полосой посередине — одна из примет Москвы. По закону средняя полоса зарезервирована для служб экстренной помощи, но в основном ею пользуются наиболее богатые и влиятельные люди, чтобы не стоять в пробках. Доступ к этой полосе стал символом статуса, который является главной валютой в сегодняшней России.

00
Президент Польши Анджей Дуда

Polskie Radio: польский город получил статус, которого его лишила Россия

Президент Польши посетил жителей Лютутува в Лодзинском воеводстве, где прошли торжества в связи с восстановлением поселения в статусе города. Город лишился этого статуса после Январского восстания 1863 года против господства Российской империи.

00