ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

спорт

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 60
Президент РФ Владимир Путин во время встречи с российскими спортсменами – участниками XXIII Олимпийских зимних игр 2018 года в Пхенчхане. 31 января 2018

Олимпийская драма — на руку Путину

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Олимпийские игры в Пхёнчхане, по мнению русских, − еще одно доказательство существования международного заговора против России. Запрет на использование государственного флага способен разбить сердца россиян. А Путин сумел обратить и эту драму в свою пользу: теперь он — капитан всей России, ограждающий ее от нападок злобного Запада. И ЧМ по футболу — не за горами.

YleYle, Финляндия
378450
Альпинист на вершине горы Эгюий-дю-Миди во Франции

Безумие в горах

Словенский врач Изток Томазин на высоте 8167 метров слышал голоса «проводников», которые призывали его спрыгнуть с отвесной скалы. Итальянца на ледяной высоте «сопровождал» пес, а его другу вдруг показалось, что он у себя дома в Трентино. Американец Джереми Виндзор был на Эвересте вместе с неким Джимми, который потом исчез. Почему здоровых людей в горах охватывает безумие?

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
1210165
Фигурное катание. Чемпионат Европы. Женщины. Короткая программа

Обратная сторона успеха российских фигуристок

Медведева и ее партнерша по команде Алина Загитова считаются основными претендентками на две из трех возможных медалей в одиночном женском катании на Олимпиаде. Именно они должны сделать Россию фаворитом в зачете по золоту в командных состязаниях. Но Медведева уже не кажется непобедимой. Как, впрочем, и российское фигурное катание.

The New York Times logoThe New York Times, США
8010835
Талисманы зимних Олимпийских игр 2018 и зимних Паралимпийских игр 2018 в Пхенчхане

Спортом управляет геополитика

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Современные Олимпийские игры стали непосредственным отражением игр геополитических. Вместо того, чтобы служить делу мира и спорту, они служат геополитическим интересам крупных игроков и способствуют процветанию их бизнеса. Именно по геополитическим причинам Запад принял свое решение, нацеленное на то, чтобы уязвить спортивную гордость россиян и навредить их интересам.

Логотип Нови СтандардНови Стандард, Сербия
31693
Доктор Ларри Нассар, обвиняемый в развратных действиях в отношении молодых спортсменок

Доктор Нассар и культура попустительства

Дело Вайнштейна

В среду Ларри Нассар узнал, что его ждет за развратные действия, совершенные им в течение почти двух десятков лет в отношении молодых спортсменок. Судья округа Ингхам приговорила бывшего врача спортивной команды к тюремному сроку от 40 до 175 лет. Жертвы Нассара обнимались, плакали и радовались, по крайней мере, окончанию суда.

Логотип 7 дней7 Дней, США
61579

Россия готова к ЧМ-2018: аренда бронемашин и гиды из «эскорта»

ЧМ 2018: нужен гол!

Одним из главных событий текущего года станет ЧМ-2018. Что ждут болельщики от поездки в Россию? К примеру, китайские футбольные фанаты больше интересуются не матчами, а такими возможностями, как покупка билетов на самолеты по России за пять рублей, аренда бронемашины, а самое главное — шанс познакомиться с русской девушкой или же воспользоваться услугами гида из «эскорта».

Ван И СиньвэньNetEase, Китай
42110
фильм 10 тысяч километров по России немецкого телеканала ZDF

В России охотно говорят о хорошем

Широка страна моя родная

В 2007 году корреспонденты немецкого телеканала ZDF проехали на машине 10 тысяч километров по России — от Москвы до Владивостока. В этом году они вновь отправились в путешествие по тому же маршруту, чтобы узнать, что изменилось в России за прошедшие десять лет, и как живет страна накануне президентских выборов и Чемпионата мира по футболу. Хорошее показывают охотно.

логотип ZDFZDF, Германия
4618351
Флаги России и МОК

Олимпийский призрак «холодной войны»

Новая холодная война?

Решение об отстранении России от участия в Олимпиаде в Южной Корее стало очередным шагом в эскалации враждебности между Западом и Москвой. Руководство МОК считает, что российский спорт превратился в символ организованного допинга. По мнению Владимира Путина, решение МОК является актом «политической мести» и возвращением в эпоху «холодной войны».

Clarin logoClarin, Аргентина
192852
Эмблема ЧМ-2018

2018 — спортивный и очень политический год ...

ЧМ 2018: нужен гол!

2018 год станет многообещающим для спортивной геополитики. В этом году пройдут два значимых события в области спорта и политики. Каждое из них обнажит один или несколько кризисов: ОИ пройдут в Пхёнчхане, в нескольких десятках километров от Северной Кореи, а ЧМ по футболу состоится в стране, находящейся под действием экономических, финансовых и спортивных санкций.

The ConversationThe Conversation, Австралия
0388
Найдено материалов: 60
Президент РФ Владимир Путин во время встречи с российскими спортсменами – участниками XXIII Олимпийских зимних игр 2018 года в Пхенчхане. 31 января 2018

Олимпийская драма — на руку Путину

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Олимпийские игры в Пхёнчхане, по мнению русских, − еще одно доказательство существования международного заговора против России. Запрет на использование государственного флага способен разбить сердца россиян. А Путин сумел обратить и эту драму в свою пользу: теперь он — капитан всей России, ограждающий ее от нападок злобного Запада. И ЧМ по футболу — не за горами.

378450
Альпинист на вершине горы Эгюий-дю-Миди во Франции

Безумие в горах

Словенский врач Изток Томазин на высоте 8167 метров слышал голоса «проводников», которые призывали его спрыгнуть с отвесной скалы. Итальянца на ледяной высоте «сопровождал» пес, а его другу вдруг показалось, что он у себя дома в Трентино. Американец Джереми Виндзор был на Эвересте вместе с неким Джимми, который потом исчез. Почему здоровых людей в горах охватывает безумие?

1210165
Фигурное катание. Чемпионат Европы. Женщины. Короткая программа

Обратная сторона успеха российских фигуристок

Медведева и ее партнерша по команде Алина Загитова считаются основными претендентками на две из трех возможных медалей в одиночном женском катании на Олимпиаде. Именно они должны сделать Россию фаворитом в зачете по золоту в командных состязаниях. Но Медведева уже не кажется непобедимой. Как, впрочем, и российское фигурное катание.

8010835
Талисманы зимних Олимпийских игр 2018 и зимних Паралимпийских игр 2018 в Пхенчхане

Спортом управляет геополитика

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Современные Олимпийские игры стали непосредственным отражением игр геополитических. Вместо того, чтобы служить делу мира и спорту, они служат геополитическим интересам крупных игроков и способствуют процветанию их бизнеса. Именно по геополитическим причинам Запад принял свое решение, нацеленное на то, чтобы уязвить спортивную гордость россиян и навредить их интересам.

31693
Доктор Ларри Нассар, обвиняемый в развратных действиях в отношении молодых спортсменок

Доктор Нассар и культура попустительства

Дело Вайнштейна

В среду Ларри Нассар узнал, что его ждет за развратные действия, совершенные им в течение почти двух десятков лет в отношении молодых спортсменок. Судья округа Ингхам приговорила бывшего врача спортивной команды к тюремному сроку от 40 до 175 лет. Жертвы Нассара обнимались, плакали и радовались, по крайней мере, окончанию суда.

61579

Россия готова к ЧМ-2018: аренда бронемашин и гиды из «эскорта»

ЧМ 2018: нужен гол!

Одним из главных событий текущего года станет ЧМ-2018. Что ждут болельщики от поездки в Россию? К примеру, китайские футбольные фанаты больше интересуются не матчами, а такими возможностями, как покупка билетов на самолеты по России за пять рублей, аренда бронемашины, а самое главное — шанс познакомиться с русской девушкой или же воспользоваться услугами гида из «эскорта».

42110
фильм 10 тысяч километров по России немецкого телеканала ZDF

В России охотно говорят о хорошем

Широка страна моя родная

В 2007 году корреспонденты немецкого телеканала ZDF проехали на машине 10 тысяч километров по России — от Москвы до Владивостока. В этом году они вновь отправились в путешествие по тому же маршруту, чтобы узнать, что изменилось в России за прошедшие десять лет, и как живет страна накануне президентских выборов и Чемпионата мира по футболу. Хорошее показывают охотно.

4618351
Флаги России и МОК

Олимпийский призрак «холодной войны»

Новая холодная война?

Решение об отстранении России от участия в Олимпиаде в Южной Корее стало очередным шагом в эскалации враждебности между Западом и Москвой. Руководство МОК считает, что российский спорт превратился в символ организованного допинга. По мнению Владимира Путина, решение МОК является актом «политической мести» и возвращением в эпоху «холодной войны».

192852
Эмблема ЧМ-2018

2018 — спортивный и очень политический год ...

ЧМ 2018: нужен гол!

2018 год станет многообещающим для спортивной геополитики. В этом году пройдут два значимых события в области спорта и политики. Каждое из них обнажит один или несколько кризисов: ОИ пройдут в Пхёнчхане, в нескольких десятках километров от Северной Кореи, а ЧМ по футболу состоится в стране, находящейся под действием экономических, финансовых и спортивных санкций.

0388