ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

спецназ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 21
Наемники Blackwater в Ираке

Читатели Le Figaro: почему мы в Африке испугались русского «Вагнера»? Нам что, США там не помогают?

Французские министры приказывают своей армии бежать от «ЧВК Вагнера». Именно так можно перевести на разговорный язык заявления глав МИД и Минобороны Франции, заранее предупредивших власти африканской страны Мали, что в случае приглашения в Мали частной военной компании из РФ французские солдаты покинут эту страну. А читатели и рады уходу своих солдат из Африки.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
1816670
Британский спецназ в Афганистане в 2002 году

Daily Mail: элитный британский спецназ бежит от талибов

Афганистан-2021: возвращение талибов

Подразделение британских спецназовцев в Афганистане столкнулось с непредвиденной ситуацией — они попали в окружение к талибам. Daily Mail рассказывает, как спасали бравых английских вояк, а читатели издания активно высказывают свое мнение по поводу этой операции.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
6822068
Солдаты в Афганистане

Страна: как украинские наемники воевали в Афганистане и почему их там бросили

Афганистан-2021: возвращение талибов

Из покорившегося «Талибану»* Кабула не могут улететь не только афганцы, которые опасаются расправы со стороны исламских радикалов. Застряли в этой стране и 12 украинцев — бывших военных. Их забыли на военной базе в столице Афганистана, и никто не знает, когда их эвакуируют. «Страна» выяснила, что делали украинцы в государстве, где десятилетиями идет война.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
3617103
Учение военной полиции под Екатеринбургом

Sun: спецназ Путина использует знак Красного Креста для устройства засад

Силы специальных операций Владимира Путина используют автомобили скорой помощи со знаками Красного Креста во время учений по подготовке смертельных засад, что является нарушением международных гуманитарных правил. Этот факт был зафиксирован на фотографиях, указывает автор.

The Sun logoThe Sun, Великобритания
366424
Российская военная полиция в сирийской провинции Идлиб

Anadolu: российский спецназ попытался проникнуть в тыл сирийской оппозиции

Война за мир в Сирии

«Анадолу», ссылаясь на свои источники, сообщило об операции российского спецназа по проникновению в тыл Сирийской национальной армии на юге провинции Идлиб. По данным агентства, в результате атаки несколько бойцов СНА погибли. Авторы, комментируя ситуацию в Сирии, дали свою оценку действиям российских военных.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
2211621
Зеленый берет просматривает карту

TNI: как американская армия намеревалась ликвидировать русский спецназ

Силы специального назначения

Во времена холодной войны в Западном Берлине было уникальное американское подразделение. Речь идет о маленьком отряде специального назначения, который с началом войны должен был вести партизанские действия против Советов. «Нэшнл интерест» рассказывает историю берлинских зеленых беретов.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
37136142
Морской пехотинец США Эдвард Галлахер

NYT: как Трамп защищал спецназовца от американского военного флота

Военно-морской флот США и Дональд Трамп вступили в перепалку из-за главного старшины морского спецназа Эдварда Галлахера, обвиненного в совершении ряда воинских преступлений и оказавшегося в центре внимания СМИ. «Нью-Йорк таймс» рассказывает историю этого спецназовца и о том, как его защищал Трамп.

The New York Times logoThe New York Times, США
115033
Сотрудники соединения специального назначения во время учений

Defence 24: российский спецназ применяет полученный в Сирии опыт

Российский спецназ еще никогда не был так хорошо обучен и оснащен, как сейчас, пишет издание. Он способен проводить и локальные, и масштабные операции, меняя методы и оснащение в зависимости от ситуации. Такой разносторонний опыт военные приобрели в Сирии, значительно повысив уровень профессионализма.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
1920294
Битва за краповый берет. Даже не думайте воевать с Россией

The Daily Mail: даже не думайте воевать с Россией!

Военное дело

Испытания бойцов спецназа ФСИН на право ношения крапового берета проходят на пределе человеческих возможностей. Это состязание впечатлило английских читателей, некоторые из которых предупреждают: посмотрите на этих медведей, разве их можно сравнить с нашими неженками? А другие добавляют: даже не пытайтесь захватить Россию.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
6268206
Встреча президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в Хельсинки

Time: Трамп может остановить войну между РФ и Украиной, если будет противостоять Путину

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Очередные советы американскому президенту отставного адмирала США и бывшего Верховного главнокомандующего сил НАТО в Европе просты: решительно поддержать Украину «во всех измерениях», включая поставку оружия, и максимально использовать для противодействия России именно НАТО. Прямой войны с Россией он не хочет, вот если бы еще не путал Азовское море с Черным…

логотип TIMETime, США
247529
Найдено материалов: 21
Британский спецназ в Афганистане в 2002 году

Daily Mail: элитный британский спецназ бежит от талибов

Афганистан-2021: возвращение талибов

Подразделение британских спецназовцев в Афганистане столкнулось с непредвиденной ситуацией — они попали в окружение к талибам. Daily Mail рассказывает, как спасали бравых английских вояк, а читатели издания активно высказывают свое мнение по поводу этой операции.

6822068
Битва за краповый берет. Даже не думайте воевать с Россией

The Daily Mail: даже не думайте воевать с Россией!

Военное дело

Испытания бойцов спецназа ФСИН на право ношения крапового берета проходят на пределе человеческих возможностей. Это состязание впечатлило английских читателей, некоторые из которых предупреждают: посмотрите на этих медведей, разве их можно сравнить с нашими неженками? А другие добавляют: даже не пытайтесь захватить Россию.

6268206
Военнослужащий РФ в исторической части Пальмиры

Российский спецназ на юге Сирии

Война за мир в Сирии

Очевидно, что противостояние в Сирии не ограничивается сирийской армией и повстанцами. В конфликте задействованы американские и британские спецподразделения. По сообщениям, в провинцию Аль-Свейда прибыл российский спецназ, и вскоре там может появиться база России. Война с «Исламским государством» — лишь предлог: столкнулись те, кто будет контролировать Сирию после окончания войны.

00
Ситуация в Ливии

Sun: Россия готовит Западу западню в Ливии

Принеся хаос, разрушения и смерть в Ливию в 2011 году, теперь западные страны опасаются, что из этой страны хлынет новая волна эмиграции. Вполне очевидно, что в британских СМИ и среди политического истеблишмента в действиях России по умиротворению Ближнего Востока видят попытки Кремля загнать Запад в «ливийскую западню», что позволит Путину «подорвать западную демократию».

00
Зеленый берет просматривает карту

TNI: как американская армия намеревалась ликвидировать русский спецназ

Силы специального назначения

Во времена холодной войны в Западном Берлине было уникальное американское подразделение. Речь идет о маленьком отряде специального назначения, который с началом войны должен был вести партизанские действия против Советов. «Нэшнл интерест» рассказывает историю берлинских зеленых беретов.

37136142
Солдаты в Афганистане

Страна: как украинские наемники воевали в Афганистане и почему их там бросили

Афганистан-2021: возвращение талибов

Из покорившегося «Талибану»* Кабула не могут улететь не только афганцы, которые опасаются расправы со стороны исламских радикалов. Застряли в этой стране и 12 украинцев — бывших военных. Их забыли на военной базе в столице Афганистана, и никто не знает, когда их эвакуируют. «Страна» выяснила, что делали украинцы в государстве, где десятилетиями идет война.

3617103
Учение военной полиции под Екатеринбургом

Sun: спецназ Путина использует знак Красного Креста для устройства засад

Силы специальных операций Владимира Путина используют автомобили скорой помощи со знаками Красного Креста во время учений по подготовке смертельных засад, что является нарушением международных гуманитарных правил. Этот факт был зафиксирован на фотографиях, указывает автор.

366424
Антитеррористические учения спецназа УФСБ и УМВД России

ABC: Истоки легендарного спецназа, железных солдат Путина

Силы специального назначения

Российские спецназовцы, пользующиеся славой железных альфа-самцов, превратились в интернете в мем, так как спецназ по-прежнему окутан тайной. Издание «А-Бэ-Сэ» дает свою оценку этим подразделениям, главными задачами которых являются антитеррористическая деятельность, контрразведка, обеспечение общественной безопасности, охрана особо важных объектов и лиц.

00

«Крузенштерн» обозвали «троянским конем»

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Главный штаб Финляндии запретил российскому барку «Крузенштерн» зайти в порт Аландских островов на время проведения «Регаты больших парусников» 18-20 сентября. Причиной стало то, что в сентябре Россия будет участвовать в военных учениях «Запад» в Калининграде и Белоруссии. И вполне могли бы появиться статьи, что послушные финны готовы к сотрудничеству с Россией при любых условиях.

00
Солдат вооруженных сил Новой Зеландии

Новозеландский спецназ изнутри: как воспитать элитного солдата (NZHerald)

Этот отряд проносится как единый поток, где едва ли различимы отдельные люди. На них зеленые комбинезоны, бронежилеты и разгрузка. Каждый знает свое место: кто ведущий, кто прикрывает, кто прорывается влево и вправо и кто замыкает. Они как стая волков: охотятся вместе и всегда готовы нанести удар. Это новозеландский спецназ. Автор «Нью-Зиланд херальд» попытался понять, как воспитать элитного солдата.

00