ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

советы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 7
Марш националистов на Украине

НВ: что не так с украинцами

Украина после Порошенко

Украина хорошо известна как страна упущенных возможностей и большого потенциала. Однако она может измениться — осознав свои проблемы, заявляет украинский журналист. Он сформулировал 15 замечаний о том, что на Украине идет не так. Его претензии к соотечественникам больше похожи на поучения.

Новое время страныНовое время страны, Украина
244669
Домашний ростбиф из говяжьего костреца в ресторане Smoke BBQ в Санкт-Петербурге

Le Figaro: «Нью-Йорк таймс» делает ставку на кулинарные советы

Американское издание рассчитывает к 2025 году довести число подписчиков в США до 10 миллионов и за границей до 2 миллионов, публикуя кулинарные рецепты, приложение с кроссвордами и документальный сериал, отмечает «Фигаро». Оформляющие подписку пользователи смогут сделать выбор: только газета или газета и кроссворды, кулинария и семейные статьи. При этом предлагается гибкая система скидок.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
1447
Зеленый мост в Вильнюсе

Delfi: Советский взгляд на Вильнюс

Острые углы истории

О советском периоде в том числе и как о наследии «коммунистической мерзлоты» в Литве говорят не очень охотно или крайне негативно. Не так давно литовские консерваторы выступили с предложением на законодательном уровне регламентировать удаление объектов с советской символикой из публичного пространства. Однако в Министерстве культуры, отмечают «Делфи», такой законопроект посчитали избыточным и нецелесообразным, поскольку такого рода законы уже действуют.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
232854
Отдыхающие на музыкальном фестивале под открытым небом "Пикник "Афиши" в музее-заповеднике "Коломенское"

ЧМ-2018: смотреть футбол или флиртовать

Во многих странах русских изображают исключительно как жаждущих вырваться из нищеты и говорят, что идеальную русскую модель можно заполучить просто при помощи денег. Мы решили опровергнуть это мнение, но сделать это иронически. Мы высмеиваем тех идиотов, которые не могут завязать и развивать отношения с нормальным человеком, как с мужчиной, так и с женщиной.

Amar esta en rusoAmar esta en ruso, Испания
249250
Магазин атрибутики ЧМ-2018 по футболу в Калининграде

Как понравиться русской девушке? Советы аргентинцев

ЧМ 2018: нужен гол!

Ассоциация футбола Аргентины объявила о проведении курса по основам русского языка и русской культуре для журналистов, болельщиков, тренеров и игроков сборной, которые отправятся в Россию на Чемпионат мира. Но подготовленное для этого пособие содержало советы о том, как расположить к себе русских девушек. Позже скандальные страницы с любовными советами были удалены.

La Nacion logoLa Nacion Argentina, Аргентина
92485
Магазин атрибутики ЧМ-2018 по футболу в Калининграде

Водку пьют безо льда, и обязательно посетить Кремль и Сандуновские бани

ЧМ 2018: нужен гол!

Аргентинцы мечтают съездить на Чемпионат мира, и многие воплотят свою мечту в жизнь. Что обязательно надо посетить: Кремль и Сандуновские бани. Правила поведения за столом: нож держат в правой руке, вилку — в левой. Водку пьют безо льда или каких-либо добавок. Когда вы допьете, хозяева наполнят стакан.

Clarin logoClarin, Аргентина
3110445
Кадр из фильма «Изгой»

Советы по выживанию, которые могут убить

Когда заблудившиеся горожане пытаются найти дорогу в дикой природе, в их сознании всплывает набор сомнительных советов по выживанию: притворяйтесь мертвым, если наткнулись на медведя! Высасывайте яд из укуса змеи! Пейте сок кактуса, если заблудились в пустыне! Оказывается, большинство из этих придуманных домохозяйками советов могут напрямую угрожать здоровью.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
6413925
Найдено материалов: 7
Кадр из фильма «Изгой»

Советы по выживанию, которые могут убить

Когда заблудившиеся горожане пытаются найти дорогу в дикой природе, в их сознании всплывает набор сомнительных советов по выживанию: притворяйтесь мертвым, если наткнулись на медведя! Высасывайте яд из укуса змеи! Пейте сок кактуса, если заблудились в пустыне! Оказывается, большинство из этих придуманных домохозяйками советов могут напрямую угрожать здоровью.

6413925
Магазин атрибутики ЧМ-2018 по футболу в Калининграде

Водку пьют безо льда, и обязательно посетить Кремль и Сандуновские бани

ЧМ 2018: нужен гол!

Аргентинцы мечтают съездить на Чемпионат мира, и многие воплотят свою мечту в жизнь. Что обязательно надо посетить: Кремль и Сандуновские бани. Правила поведения за столом: нож держат в правой руке, вилку — в левой. Водку пьют безо льда или каких-либо добавок. Когда вы допьете, хозяева наполнят стакан.

3110445
Марш националистов на Украине

НВ: что не так с украинцами

Украина после Порошенко

Украина хорошо известна как страна упущенных возможностей и большого потенциала. Однако она может измениться — осознав свои проблемы, заявляет украинский журналист. Он сформулировал 15 замечаний о том, что на Украине идет не так. Его претензии к соотечественникам больше похожи на поучения.

244669
Отдыхающие на музыкальном фестивале под открытым небом "Пикник "Афиши" в музее-заповеднике "Коломенское"

ЧМ-2018: смотреть футбол или флиртовать

Во многих странах русских изображают исключительно как жаждущих вырваться из нищеты и говорят, что идеальную русскую модель можно заполучить просто при помощи денег. Мы решили опровергнуть это мнение, но сделать это иронически. Мы высмеиваем тех идиотов, которые не могут завязать и развивать отношения с нормальным человеком, как с мужчиной, так и с женщиной.

249250
Зеленый мост в Вильнюсе

Delfi: Советский взгляд на Вильнюс

Острые углы истории

О советском периоде в том числе и как о наследии «коммунистической мерзлоты» в Литве говорят не очень охотно или крайне негативно. Не так давно литовские консерваторы выступили с предложением на законодательном уровне регламентировать удаление объектов с советской символикой из публичного пространства. Однако в Министерстве культуры, отмечают «Делфи», такой законопроект посчитали избыточным и нецелесообразным, поскольку такого рода законы уже действуют.

232854
Магазин атрибутики ЧМ-2018 по футболу в Калининграде

Как понравиться русской девушке? Советы аргентинцев

ЧМ 2018: нужен гол!

Ассоциация футбола Аргентины объявила о проведении курса по основам русского языка и русской культуре для журналистов, болельщиков, тренеров и игроков сборной, которые отправятся в Россию на Чемпионат мира. Но подготовленное для этого пособие содержало советы о том, как расположить к себе русских девушек. Позже скандальные страницы с любовными советами были удалены.

92485
Домашний ростбиф из говяжьего костреца в ресторане Smoke BBQ в Санкт-Петербурге

Le Figaro: «Нью-Йорк таймс» делает ставку на кулинарные советы

Американское издание рассчитывает к 2025 году довести число подписчиков в США до 10 миллионов и за границей до 2 миллионов, публикуя кулинарные рецепты, приложение с кроссвордами и документальный сериал, отмечает «Фигаро». Оформляющие подписку пользователи смогут сделать выбор: только газета или газета и кроссворды, кулинария и семейные статьи. При этом предлагается гибкая система скидок.

1447