ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

сотрудничество

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 343
Мероприятия с участием президента РФ В. Путина в рамках государственного визита в РФ председателя КНР Си Цзиньпина

TNI: судьба китайско-российского альянса

Основанные на сотрудничестве отношения между Москвой и Пекином уже два раза вызывали значительные сдвиги в военном балансе в Азиатско-Тихоокеанском регионе. А не произойдет ли глобальная трансформация в следующий, третий раз?— интересуется автор. Такое будущее не выходит за рамки возможного.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
11034
Логотип Всемирного экономического форума в Давосе

PS: в нестабильном мире необходимо сотрудничать

Президент Всемирного экономического форума в Давосе, заявляя о рождении многополярного мира, размышляет над вопросом, какое направление развития этот новый мир выберет. Сам он считает, что возможность направить мир на путь сотрудничества — подальше от потенциально опасной конкуренции — сохраняется.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
121319
Владимир Путин и председатель КНР Си Цзиньпин на саммите АТЭС в Пекине

Sasapost: «химия» в отношениях между Россией и Китаем

Китайская карта Путина

Что объединяет Россию и Китай, несмотря на разногласия по многим вопросам и явное соперничество в ряде областей? Отвечая на этот вопрос, авторы собрали воедино проблемные точки в отношениях, дополнив картину стратегическими интересами, которые побуждают лидеров к компромиссу. Так кто же они: друзья или враги?

SasapostSasapost, Египет
91730
Харбинский фестиваль снежных и ледяных скульптур

Жэньминь жибао: китайские ледяные скульптуры вызвали у россиян настоящий восторг

В Сокольниках открылась выставка харбинских ледяных скульптур. Это первый раз, когда Харбин демонстрирует свое ледяное искусство в Москве. Поскольку погода в столице России демонстрирует рекорды, мастерам даже пришлось везти лед из других мест, отмечает «Жэньминь жибао».

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
73195
Президент РФ В. Путин на саммите БРИКС в Бразилии

Санкэй: Япония должна помешать «двуличной тактике» России

Россия, экономика которой переживает не лучшие времена, выдвинула идею создания единой вместе с Японией «экономической сферы», но это не гарантирует продвижения в решении проблемы «северных территорий», отмечает «Санкэй». Япония не должна позволить России использовать «двуличную тактику».

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
111496
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и президент России Владимир Путин

Коротченко: Россия и Турция находятся на одном фланге в Ливии (Aydınlık)

Член Общественного совета при Министерстве обороны России Игорь Коротченко ответил на вопросы турецкого издания по поводу ситуации в Сирии и Ливии, будущих оружейных сделках, а также укрепления стратегического партнерства между Анкарой и Москвой и их взаимодействия в поисках политических решений на Ближнем Востоке.

Логотип AydinlikAydinlik Gazetesi, Турция
51957
Президент РФ В. Путин посетил форум "Россия зовет!"

Рено Жирар: «За свободный диалог с Россией» (Le Figaro)

Россия и Запад

В нынешней конфронтации между Европой и Россией есть что-то анахроничное. Санкции ЕС объективно выгодны только американцам и китайцам. И неверно утверждать, что Путин одержим разрушением ЕС, в то время как Центробанк РФ отдает предпочтение евро, увеличивая свои валютные резервы, считает Рено Жирар.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
93665
Мужчина держит польский флаг в Вильнюсе, Литва

Polskie Radio: литовцы, поляки и белорусы должны объединиться против России

На церемонии перезахоронения останков участников Январского восстания 1863-1864 годов польские официальные лица призвали народы следовать примеру единения перед лицом угрозы со стороны России, ведь враг не изменился. Поляки верны своей русофобской риторике, только в компанию теперь приглашают литовцев и белорусов.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
1039935
Встреча президента РФ В. Путина и председателя КНР Си Цзиньпина в Москве

Do Rzeczy: кому достанется российская карта в американо-китайской игре?

Китайская карта Путина

Кто будет глобальным гегемоном: США или Китай, спрашивает автор. Многим странам придется сделать выбор, на чьей они стороне. От выбора России зависит многое. Это осознают и американцы, и китайцы. Но как далеко готовы зайти две державы, чтобы получить российскую карту? Читатели тоже комментируют возможный российский выбор.

Do RzeczyDo Rzeczy, Польша
287800
Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Болгарии Бойко Борисов во время встречи в Белом доме в Вашингтоне

БНР: Болгария и США договорились о стратегическом сотрудничестве

Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Болгарии Бойко Борисов подписали в Вашингтоне соглашение о стратегическом сотрудничестве, сообщает Радио Болгария. «Договоренности касаются сфер экономики, ИТ-технологий, образования, обороны, свободы СМИ и верховенства закона», — указал Борисов.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
141063
Найдено материалов: 329
Мужчина держит польский флаг в Вильнюсе, Литва

Polskie Radio: литовцы, поляки и белорусы должны объединиться против России

На церемонии перезахоронения останков участников Январского восстания 1863-1864 годов польские официальные лица призвали народы следовать примеру единения перед лицом угрозы со стороны России, ведь враг не изменился. Поляки верны своей русофобской риторике, только в компанию теперь приглашают литовцев и белорусов.

1039935
Фигура Владимира Путина, сидящего на медведе в сувенирном магазине

Пора заканчивать с «демонизацией России»

Россия и Запад

Мы стоим лишь в самом начале нового процесса сближения Европы с Россией. Конечно, в некоторых вопросах останутся разногласия, например, по Крыму, но это не станет большой проблемой. Настоящая проблема — это, по словам главы Еврокомиссии Юнкера, «демонизация России», и ей «нужно положить конец». Это важно для России, но еще важнее для Европы, которая решила выйти из тени США.

00
Запуск производства полного цикла на заводе Volkswagen Group Rus в Калуге

MDR: Вопреки санкциям рубль чувствует себя хорошо

Санкции: кто кого

Санкции против России? Возникает впечатление, что сегодня рубль курсирует между Москвой и Берлином как никогда свободно. Продвигается «Северный поток — 2». «Мерседес Бенц» строит завод в Подмосковье. Немецкая сеть гипермаркетов «Глобус» расширяет присутствие в России. Деловой климат явно улучшился, несмотря на угрозу штрафных мер, сообщает телерадиокампания «МДР».

00
Во время торжественной встречи авианесущего крейсера "Адмирал Кузнецов" в Североморске. 9 февраля 2017

Гордая Россия ищет помощи у Китая

Современная Россия не демонстрирует высокие темпы развития. Уже на протяжении долгих лет Россия и США находятся в состоянии холодной войны, но в сфере производства вооружений Россия никак не может их догнать. Путин лично попросил помощи у Китая и изъявил желание на обмен опытом и тесное сотрудничество в области военно-морской техники. Китай спешит на помощь.

00
Саммит G20 в Гамбурге

Немцы и русские не могут друг без друга

Россия и Запад

Немцы и русские уже тысячу лет не могут жить друг без друга. И те и другие шли особым путем, часто встречались как враги. И сейчас эти отношения находятся в состоянии кризиса. О том, как будут складываться отношения между Россией и Германией, размышляет автор этой статьи на основании своих бесед с бывшим канцлером фРГ Герхардом Шрёдером и бывшим президентом Германии Йоахимом Гауком.

00
Президент России Владимир Путин и президент США Дональд Трамп на саммите АТЭС во Вьетнаме. 11 ноября 2017

Путин не станет помогать Америке

Россия и Запад

Трамп считает, что Россия может помочь ему и всему миру. В теории да, но Россия не станет этого делать. Интересы Путина противоречат интересам США. Путин — таков, каким его сделало КГБ, он вырос на теориях заговоров и тайных операциях по созданию паники и хаоса. Его методы управления государством уходят корнями глубоко в историю революции и Советского Союза.

00
Президент РФ Владимир Путин прощается с федеральным канцлером ФРГ Ангелой Меркель

Россия хочет видеть Германию независимой от США

Россия и Запад

В отношениях между Востоком и Западом снова наступило похолодание. Что может сделать в этой ситуации Берлин? Директор Московского Центра Карнеги Дмитрий Тренин в интервью газете Frankfurter Allgemeine Zeitung заявил, в частности, что между Россией и Германией нет более никакого доверия, есть только ограниченное уважение. Политолог не видит признаков улучшения отношений в ближайшее время.

00
Танковый биатлон-2014. День второй

Казахстан смотрит на запад

Казахстан — это не шутки

В то время как Россия и Турция все больше отворачиваются от Европы, Казахстан проявляет растущий интерес к тому, чтобы стать частью западного сообщества. Несмотря на это, у таких организаций, как ЕС и Европейский совет, все еще очень настороженное отношение к Казахстану. Самое время передумать, считает шведский специалист по изучению проблем мира и конфликтов.

00
Туристы из Китая на смотровой площадке сопки Орлиное Гнездо и вантовый мост через бухту Золотой Рог во Владивостоке

JB Press: Японии нужно срочно принять меры в отношении России

Вывески на корейском языке во Владивостоке, растущий турпоток из Южной Кореи, планы совместного строительства с Россией промышленных комплексов – Японии пора перестать сидеть сложа руки и смотреть, как перспективный российский рынок стремительно завоевывает Южная Корея, считает Асука Токуяма.

00

Заявление Шойгу заставило финнов вздрогнуть

НАТО уже у российских границ

В начале 2018 года президент Финляндии рассказал, в какой ситуации, по его мнению, Финляндия могла бы задуматься о членстве в НАТО. Может ли сценарий, описанный президентом, воплотиться в жизнь? Финские эксперты отвечают на этот вопрос по-разному. Но в любом случае заявление министра Шойгу о сотрудничестве Финляндии и Швеции с США и НАТО заставило финнов вздрогнуть.

00