ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

соки

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Измерение уровня сахара в крови

Daily Express: этот свежий напиток мгновенно снижает уровень сахара в крови

Здоровый образ жизни

Диабет второго типа может оказаться губительным, если не принимать меры для снижения высокого уровня сахара в крови, пишет Daily Express. К счастью, как показали результаты исследования, употребление одного полезного напитка может привести к резкому снижению уровня сахара в крови вскоре после приема.

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
2126797
Теннисист

WeChat: что пить, чтобы утолить жажду? Ответ диетолога вас удивит

Здоровый образ жизни

Первое, что приходит на ум при слове жажда, — это вода. Однако согласно исследованиям, обычная вода — это не самый лучший напиток, который специалисты советуют пить в жару. Соки также не рекомендованы к употреблению из-за содержащегося в них сахара. Что же тогда? Пользователь WeChat раскрывает секрет.

WeChatWeChat, Китай
1662744
Горячий чай

Al Ittihad: эти напитки смертельно опасны

Здоровый образ жизни

Исследователям потребовалось 20 лет, чтобы доказать, что всеми любимые напитки могут стать причиной преждевременной смерти. Особенно они опасны для тех, кто употребляет их ежедневно. Если верить изданию, Всемирная организация здравоохранения не так давно призвала ввести дополнительный налог на эти «смертельно опасные» напитки.

Логотип Al IttihadAl Ittihad, Объединенные Арабские Эмираты
118654
Смузи

La Vanguardia: шесть самых полезных напитков

Здоровый образ жизни

Как вы думаете, сколько стоит самая полезная для вас жидкость? Ответ: почти ничего, поскольку жидкость эта — вода. Подтвердив старую истину, что «вода — это жизнь», авторы идут дальше, выясняя, например, полезны ли соки. Будет сказана вся правда о чае, молоке и даже кокосовой воде. А вот вино лучше пить по бокалу в день — не больше.

La Vanguardia logoLa Vanguardia, Испания
42663
Морковный сок

Фруктовые коктейли, смузи и соки: когда, как и зачем их пить (АВС)

Здоровый образ жизни

Идеальный с питательной точки фруктовый коктейль или смузи получается из фруктов, овощей, размолотых семян и молочных продуктов. Так как сделать сбалансированных напиток? Читайте в статье советы экспертов.

ABC logoABC.es, Испания
33948
Кофе и сахар

Interia: почему кофе и чай не следует пить натощак?

Еда, секс и сон

Многие люди, отказываясь от завтрака, ограничиваются с утра традиционным напитками: кофе, чаем, соками. Но натощак эти напитки могут серьезно нам навредить. Так чего же не стоит пить натощак, а вместо этого лучше последовать традиционному ритуалу и позавтракать?

Interia logoInteria, Польша
42352
Ученики дошкольного учебного заведения в Атланте, США

Al Jazeera: какая связь между детским питанием и преступным поведением?

Здоровый образ жизни

По словам автора статьи, потребление тяжелых металлов в раннем возрасте становится причиной постоянного снижения IQ, долгосрочных нарушений функций мозга и повышает риск преступного поведения в будущем. Но как могут попасть опасные для ребенка вещества в организм? Невероятно, но, как следует из статьи, опасность исходит от готового детского питания.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
21443
Молоко в ресторане отеля

Rai Al Youm: три напитка, которые продлевают жизнь

Еда, секс и сон

Ученые назвали три напитка, систематическое употребление которых может продлить жизнь и избавить от хронических и смертельных заболеваний, тем самым повысить качество жизни человека. Что нужно пить, чтобы стать здоровым долгожителем?

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
1942501
Фруктовый сок

Time: давать ребенку сок или нет?

Хотя ограничивать потребление сахара и калорий действительно важно, проблема скорее в том, что сок вытесняет другие продукты. Детям лучше просто есть фрукты. В соке содержатся те же витамины и натуральные сахара, что и в необработанных фруктах, но не хватает пищевых волокон, способствующих насыщению, здоровому пищеварению и делающих яблоко или апельсин хорошим перекусом.

логотип TIMETime, США
21140
Найдено материалов: 9
Молоко в ресторане отеля

Rai Al Youm: три напитка, которые продлевают жизнь

Еда, секс и сон

Ученые назвали три напитка, систематическое употребление которых может продлить жизнь и избавить от хронических и смертельных заболеваний, тем самым повысить качество жизни человека. Что нужно пить, чтобы стать здоровым долгожителем?

1942501
Теннисист

WeChat: что пить, чтобы утолить жажду? Ответ диетолога вас удивит

Здоровый образ жизни

Первое, что приходит на ум при слове жажда, — это вода. Однако согласно исследованиям, обычная вода — это не самый лучший напиток, который специалисты советуют пить в жару. Соки также не рекомендованы к употреблению из-за содержащегося в них сахара. Что же тогда? Пользователь WeChat раскрывает секрет.

1662744
Горячий чай

Al Ittihad: эти напитки смертельно опасны

Здоровый образ жизни

Исследователям потребовалось 20 лет, чтобы доказать, что всеми любимые напитки могут стать причиной преждевременной смерти. Особенно они опасны для тех, кто употребляет их ежедневно. Если верить изданию, Всемирная организация здравоохранения не так давно призвала ввести дополнительный налог на эти «смертельно опасные» напитки.

118654
Смузи

La Vanguardia: шесть самых полезных напитков

Здоровый образ жизни

Как вы думаете, сколько стоит самая полезная для вас жидкость? Ответ: почти ничего, поскольку жидкость эта — вода. Подтвердив старую истину, что «вода — это жизнь», авторы идут дальше, выясняя, например, полезны ли соки. Будет сказана вся правда о чае, молоке и даже кокосовой воде. А вот вино лучше пить по бокалу в день — не больше.

42663
Кофе и сахар

Interia: почему кофе и чай не следует пить натощак?

Еда, секс и сон

Многие люди, отказываясь от завтрака, ограничиваются с утра традиционным напитками: кофе, чаем, соками. Но натощак эти напитки могут серьезно нам навредить. Так чего же не стоит пить натощак, а вместо этого лучше последовать традиционному ритуалу и позавтракать?

42352
Морковный сок

Фруктовые коктейли, смузи и соки: когда, как и зачем их пить (АВС)

Здоровый образ жизни

Идеальный с питательной точки фруктовый коктейль или смузи получается из фруктов, овощей, размолотых семян и молочных продуктов. Так как сделать сбалансированных напиток? Читайте в статье советы экспертов.

33948
Измерение уровня сахара в крови

Daily Express: этот свежий напиток мгновенно снижает уровень сахара в крови

Здоровый образ жизни

Диабет второго типа может оказаться губительным, если не принимать меры для снижения высокого уровня сахара в крови, пишет Daily Express. К счастью, как показали результаты исследования, употребление одного полезного напитка может привести к резкому снижению уровня сахара в крови вскоре после приема.

2126797
Ученики дошкольного учебного заведения в Атланте, США

Al Jazeera: какая связь между детским питанием и преступным поведением?

Здоровый образ жизни

По словам автора статьи, потребление тяжелых металлов в раннем возрасте становится причиной постоянного снижения IQ, долгосрочных нарушений функций мозга и повышает риск преступного поведения в будущем. Но как могут попасть опасные для ребенка вещества в организм? Невероятно, но, как следует из статьи, опасность исходит от готового детского питания.

21443
Фруктовый сок

Time: давать ребенку сок или нет?

Хотя ограничивать потребление сахара и калорий действительно важно, проблема скорее в том, что сок вытесняет другие продукты. Детям лучше просто есть фрукты. В соке содержатся те же витамины и натуральные сахара, что и в необработанных фруктах, но не хватает пищевых волокон, способствующих насыщению, здоровому пищеварению и делающих яблоко или апельсин хорошим перекусом.

21140