ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

союзники

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 148
Советские войска пересекают границу Польши. 1939.

Onet: в сентябре 1939 года у поляков шансов не было

О войне 1939-1945

17 сентября 1939 года Красная армия вошла на территорию Польши. Ее операция заключалась в освобождении Западной Украины и Западной Белоруссии. Население этих регионов не идентифицировало себя с Польшей и радостно встречало красноармейцев. У поляков шансов не было. Союзные Англия и Франция решили, что не стоит тратить на Польшу силы и средства.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
296609
Учения Балтийского флота по высадке морского десанта на необорудованное побережье

Gazeta: Балтийское море может стать ахиллесовой пятой Польши

Польский военный, занимающийся военно-морскими операциями, комментирует мифы о Балтийском море, его обороне, необходимых там вооружениях и российских возможностях в регионе. Он предлагает смотреть шире на возможности флота и не считать его пустой тратой денег. В военное время без надежного флота море станет ахиллесовой пятой Польши.

Gazeta.pl logoGazeta.pl, Польша
196287
Береговые объекты на территории газораспределительного центра магистрального газопровода «Северный поток — 2» в Лубмине, Германия

Myśl Polska: «Северный поток — 2», или как Польша второй раз наступила на те же грабли

Северный поток — 2

Американо-немецкие соглашения по «Северному потоку — 2» назвали в Польше предательством союзника, который, как оказалось, думал о своих глобальных интереса. Поляки же, вредя интересам собственным, помогали ему в его игре. Сейчас Польша страдает от своей политики, а Газпром уже ограничивает поставки через ее территорию.

Myśl PolskaMyśl Polska, Польша
6225610
Парад в честь Дня независимости в Киеве

Hlídací pes: по Майдану будут маршировать чешские солдаты

Почти три десятка военнослужащих почетного караула приедут из Чехии в Киев для участия в торжествах по случаю 30-летия независимости Украины. Участие Чехии должно показать, на чьей она стороне в конфликте между Украиной и Россией, говорят чешские военные. А что же политики? Точно известно, что Земан в Киев не поедет.

HlídacíPes.orgHlídacíPes.org, Чехия
404211
Погрузка военной техники во время вывода войск США в Кандагаре, Афганистан

Афганистан: американская империя отступает. Как далеко зайдет этот процесс? (Myśl Polska)

НАТО в афганском «болоте»

Операция в Афганистане обернулась катастрофой для США и НАТО, престиж которого пострадал. Попытки принести в Афганистан свою цивилизацию не принесли никаких результатов, кроме огромных трат. Ситуация выглядит хуже, чем во время операции СССР. Американская империя отступает. Как далеко зайдет этот процесс?

Myśl PolskaMyśl Polska, Польша
205444
Визит президента Турции Р. Эрдогана в Азербайджан

GW: от Карса до Шуши, то есть катастрофические для Армении договоры

В соответствии с подписанной Азербайджаном и Турцией декларацией о союзничестве Анкара поможет Баку с возвращением Нагорного Карабаха, прогнозирует автор. И развивает свою мысль дальше: через пять лет его границы перестанут охранять российские миротворцы. А Армении придется расплачиваться за безопасность своих границ и с Турцией, и с Россией.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
53704
Президент США Джо Байден после пресс-конференции по итогам встречи с Владимиром Путиным в Женеве, Швейцария

Чего нам не сказали США: правда об изменениях в мире (Parlamentní listy)

США решили, что теперь для них «Азия прежде всего!». Подошла очередь союзников осознать, что значит связаться с непредсказуемой державой, считает политолог. США хотят стать гегемоном в многополярном мире, но такой позиции просто нет. Однако Вашингтон активно втягивает в свои игры союзников.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
58932
Президент США Джо Байден

Hindustan Times: Байден мобилизует Европу на борьбу с КНР и создает видимость мира с РФ

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Автор верно уловил смысл событий: Байден заставляет ЕС, несмотря на его явное нежелание, бороться с Китаем. Одновременно Байден старается понизить градус напряженности с РФ, чтобы ничто не отвлекало «антикитайский фронт» Запада. Требование такой антикитайской солидарности удивляет даже автора газеты из Индии — оппонента Китая. Неужели США из вражды к Китаю прекратят демонизацию РФ?

Hindustan Times logoHindustan Times, Индия
103092
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Rzeczpospolita: приоритетом США стали узкие интересы России и Германии

Северный поток — 2

Американцев не волнуют интересы союзников в Европе, важна только возможность заключить сделку с Москвой благодаря сотрудничеству с Германией, пишет экс-министр обороны Польши, рассуждая на тему использования трубопроводов в геополитике. В итоге жители Европы рискуют с благословения Вашингтона дорого заплатить за новую американскую политику.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
225184
Военные учения на полигоне в Дравско-Поморске в Польше

wPolityce: Польша уже не так безоговорочно доверяет союзникам

В последнее время США — главный союзник Польши — не внушает ей доверия, считает военный эксперт. Возникает вопрос, насколько Варшава может полагаться на помощь союзников в рамках Пятой статьи Вашингтонского договора. Пока Альянс кажется сильным и сплоченным, но оказывать помощь каждый будет в полном соответствии со своими интересами.

wPolitycewPolityce, Польша
163199
Найдено материалов: 148
Танки из цехов Уралмаша

Если бы не США, фашисты стерли бы Россию с лица земли

В комментариях к одному из постов читатель задал мне вопрос: «Известно ли мне, когда союзники открыли Второй фронт?» Подтекст был такой: пока мы кровь проливали в войне против Гитлера, союзники отсиживались и пришли на готовенькое, чтобы успеть к дележу Европы. Может, в новом учебнике отечественной истории эта версия станет основной. На самом деле именно союзники спасли СССР от разгрома.

00

Как побежденные становятся победителями

Острые углы истории

Варшавское восстание 1944 года завершилось поражением, но это было поражение в краткосрочной перспективе. В 1920 году поляки прервали под Варшавой наступление большевиков на Европу. Одержав победу, они остановили коммунизм. В 1944 году варшавские повстанцы сорвали планы Сталина по захвату Европы. Нужно показать людям в Польше и на Западе, как много сделала Польша для безопасности континента.

00
Церемония приветствия многонационального батальона НАТО под руководством США в польском Ожише

Fronda.pl (Польша): Польша и США решили, что любезностей в адрес Кремля больше не будет

Поляки с нетерпением ждут американцев у себя в стране и готовы обсуждать это в СМИ хоть каждый день. Дело-то ведь серьезное. Нужно убедить всех, что это успех правительства, что рисков никаких нет, и что Россию никто не провоцирует — она сама не захотела дружить с Западом. А теперь Запад тоже решил не оказывать ей любезности. И вот очередной эксперт, профессор-американист, рассказывает об этом «зрелом выборе» Польши.

00

Почему у нас с Россией ничего не получается?

Россия выбрала Польшу своим врагом

Россия обладает какой-то дьявольской прерогативой: другие страны постоянно ломают голову, как включить ее в ряды мирных, цивилизованных стран. Для Польши ключевое значение имеет тот факт, что в военном плане Россия непредсказуема. В течение трех веков Россия проявляла интерес к польским землям, поэтому и приходится постоянно держать в уме самый мрачный сценарий.

00
Авиабаза "Хмеймим" в Сирии

У Путина нет шансов против современной армии

Ситуация на Ближнем Востоке

Операция в Сирии показала полную недееспособность российской армии, считает израильский политолог, специалист по Ближнему Востоку, раввин Авраам Шмулевич. В интервью «Апострофу» он рассказал, что Россия делает в Сирии и как скрывает свои потери, зачем Турция начала операцию против курдов в районе Африна и чему бы стоило поучиться Украине у турецких элит.

00
Учения НАТО Saber Junction Exercise в Хохенфельсе на юге Германии

Лучше ошибиться с НАТО, чем быть правым с Путиным

Вопрос «на миллион»: должны ли мы поддерживать наших союзников по НАТО, даже если они солгали нам? Чешские политики должны были поддержать удар по Сирии именно потому, что мы — члены НАТО и не станем всякими сомнениями пятнать своих же. Мы хотели быть частью Запада. Теперь мы ею являемся, и нам не остается ничего другого, как вести себя согласно старой пословице «С волками жить, по-волчьи выть».

00
Французский политический журналист, философ и писатель Бернар-Анри Леви

Франция хочет видеть Россию в европейской семье

Россия и Запад

В геополитике никогда нельзя уступать шантажу. Но не будем бросать другие страны в объятия китайцев. Во время моей поездки в Россию я увидел, что местные элиты очень близки к западным ценностям. Я также верю, что русский народ стремится приблизится к нам. Для этого нужно содействовать тому, чтобы Россия следовала по пути верховенства закона, считает французский журналист Рено Жирар.

00
Дональд Трамп и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган на саммите стран-участниц НАТО в Брюсселе. 11 июля 2018

Najwyższy Czas: когда запахнет жареным, поляки разделят судьбу курдов

Операция Турции в Сирии

В политике нет понятий «дружба» и «ценности», важна только выгода. Если США понадобится помощь России в борьбе с Китаем, они быстро изменят свое отношение к ней. И полякам не стоит питать иллюзий, пишет автор статьи, они разделят судьбу курдов. Никто в США не льет по ним слезы, не будет лить и по полякам.

00
Президент США Дональд Трамп

Rzeczpospolita: Трамп предал курдов. Предаст и Польшу?

Операция Турции в Сирии

Трамп предал своего союзника на Ближнем Востоке — сирийских курдов, пишет польская Rzeczpospolita. И задается вопросом, а не предаст ли он и своего европейского союзника — Польшу.

00

Исход Второй мировой мог быть иным

О войне 1939-1945

В 1940 году во время вторжения во Францию немецкие войска окружили при Дюнкерке несколько сотен тысяч солдат союзников. Тем не менее, Гитлер предпочел дать своим танкам трехдневный перерыв в наступлении. Промедление немцев позволило спасти жизни нескольких сотен тысяч британских солдат. Почему Гитлер отдал приказ об остановке танков? На этот счет есть несколько теорий.

00