ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

соглашение

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 84
Президент РФ В. Путин провел переговоры с президентом Турции Р. Эрдоганом

Haber7: во время встречи Путина и Эрдогана в Киеве произошло важное событие

Эрдоган не изменяет своему авторскому стилю, предпринимая шаги одновременно в двух направлениях по принципу «и нашим и вашим». Так, во время встречи президентов России и Турции в Сочи, итоги которой до сих пор полностью неизвестны, в Киеве министр обороны Украины подписал важный документ с представителем турецкой стороны.

Логотип Haber7Haber7, Турция
107608
Государственный визит президента РФ В. Путина в Саудовскую Аравию

NoonPost: политические предпочтения Кремля мешают сближению с Эр-Риядом

Ближний Восток и новая игра России

С приходом Байдена полагаться на Вашингтон стало рискованным делом. Именно этот факт, по мнению автора, заставил Саудовскую Аравию искать более надежных союзников. Событие, имевшее место на форуме «Армия-2021», заставило многих экспертов взглянуть на отношения стран под другим углом. Однако автор и тут умудрился влить ложку дегтя в бочку меда.

NoonpostNoonPost, Египет
63442
Рабочий визит министра обороны РФ С. Шойгу в Сирию

Sasapost: Россия создает новую реальность в Деръа

Война за мир в Сирии

В одном редакция издания права, ситуация в «колыбели сирийской революции» — районе Деръа аль-Балад стремительно меняется. Сегодня появились сообщения о том, что последний оплот оппозиции пал, и жители сдают правительственным войскам оружие. Очевидно, этого бы не случилось, если бы не выдержанные и последовательные усилия России.

SasapostSasapost, Египет
918997
Провинция Деръа в Сирии

Сирия: российские военные вошли в район Деръа, осажденный Асадом (Anadolu)

Война за мир в Сирии

25 июня Дамаск потребовал от жителей Деръа аль-Балад сдать все имеющееся у них легкое оружие. Центр примирения Деръа и старейшины региона выступили против этого требования. Осада района силами Асада продолжалась более двух месяцев, пока России как посреднику не удалось договориться о прекращении огня. Представитель оппозиции рассказал о деталях соглашения.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
115119
Открытие международного военно-технического форума "Армия-2021"

Читатели Defence 24: США не способны конкурировать с Россией в сфере вооружения

Соглашение о военном сотрудничестве между Москвой и Эр-Риядом — это всего лишь политический жест, полагает автор, а отказ саудовцев от американского оружия — вынужденная мера. С ним не согласны польские читатели, многие из которых уверены, что США утрачивают свой имидж сверхдержавы в глазах все большего количества стран.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
337634
Покупатели у одного из киосков Pepsi в Москве

La Vanguardia: как Pepsi разоружала Советский Союз

Острые углы истории

Автор вспоминает историю появления заводов Pepsi в Советском Союзе и дает характеристику человеку, который в условиях жесткого противостояния США и СССР все-таки добился соглашения о производстве на советской территории одного из знаковых американских напитков. В статье приводятся и условия этого соглашения.

La Vanguardia logoLa Vanguardia, Испания
1813436
Порт Мукран - логистический центр "Северного потока-2"

FP: согласие Байдена на прокладку «Северного потока — 2» — это капитуляция перед РФ и ФРГ. Доверие Киева утрачено!

Северный поток — 2

Автор, прежде ругавший Трампа, теперь накидывается на Байдена. Обвинения делаются с точки зрения ультралиберальной идеологии: согласившись на прокладку «СП-2», Байден якобы предал Украину и Польшу, подписал новый пакт Молотова-Риббентропа и т.д. Все это еще раз показывает: против России не просто сторонники Трампа или Байдена.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
253784
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Джо Байден

Večernji list: идеи американские — деньги немецкие. Германия финансово поддержит «Инициативу трех морей»

Американцы, похоже, вдохновились цитатой сэра Оливера из сериала «Алан Форд»: «Идеи наши — деньги ваши», в результате по договору с США о «Северном потоке — 2» Германия взяла на себя ряд обязательств по софинансированию проектов на Украине, в Польше, а также в государствах «Инициативы трех морей».

Večernji listVečernji list, Хорватия
102066
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Джо Байден в Белом доме в Вашингтоне

Časopis argument: Украина не перевесила газ и Германию, или всяк сверчок знай свой шесток

Северный поток — 2

Украине преподнесли очередной жестокий урок большой политики. Россия и Германия вместе с США просто договорились друг с другом, оценив все за и против, а также широкий контекст, превосходящий пространство Украины. Теперь Вашингтон даже объявил Киеву, что ему следует «помолчать». Каков урок? Всяк сверчок знай свой шесток.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
3017739
Судно-трубоукладчик "Фортуна" покидает порт Висмар

Болгары: украинцы, вы сделали ставку не на ту страну (Факти)

Северный поток — 2

В рaзгaр пeрeгoвoрoв c Бeрлинoм пo «Ceвeрному пoтoку — 2» aдминиcтрaция Джo Бaйдeнa призвaлa Укрaину «мoлчaть» и нe вырaжaть cвoe нeдoвoльcтвo. В США считают, что проект уже невозможно остановить при помощи санкций, а Киев уверен в обратном. Читатели более трезво глядят на ситуацию, чем власти Украины.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
1410701
Найдено материалов: 84
Виды России. Курильские острова

Токио симбун: Япония снова считает четыре острова своими «исконными территориями»

Острова раздора

В предвыборной программе Либерально-демократической партии Японии можно увидеть следующую фразу: «Северные территории» являются исконной территорией нашей страны». Ранее премьер-министр Синдзо Абэ старался всячески избегать подобных формулировок, однако сейчас он вернул прежний постулат, почему? Многие убеждены, что это напрямую связано с его желанием одержать победу на выборах, пишет «Токио симбун».

00
Рабочий снимает табличку с постамента памятника Ивану Коневу в Праге

Forum 24: Лавров нагло диктует Чехии, что ей делать

Сергей Лавров заявил, что памятник Коневу придется вернуть на место, а чешские объяснения о том, что демонтировать его решили на местном уровне, он назвал «детскими». Автор пытается представить ситуацию как наглое вмешательство, но его аргументация слаба и выглядит непрофессионально, особенно на фоне аргументов Лаврова.

00
Трубы для газопровода "Северный поток ‑ 2" на заводе по обетонированию в Котке, Финляндия

«Северный поток — 2» разделил европейцев

Северный поток — 2

В этом году должно начаться строительство газопровода «Серверный поток — 2». Европейская комиссия хочет заблокировать этот проект, который Германия до недавнего момента полностью поддерживала. Но только что Ангела Меркель его затормозила. Она поняла, что «Северный поток — 2» не может быть запущен без нового транзитного соглашения, гарантирующего Украине доход.

00
Митинг у здания Верховной рады Украины в Киеве

Украина? Мы совершили ошибку

Россия и Запад

«Мы представляли себе Украину государством, в котором можно воплотить наши идеи об управлении обществом и экономикой, но это оказалось невозможно», — говорит бывший начальник Генерального штаба Армии Чешской Республики генерал Йиржи Шедивы. По его словам, Евросоюз совершил ошибки, которые привели к дестабилизации всей Восточной Украины, а Путин воспользовался этим.

00
Канцлер Германии Ангела Меркель и вице-президент США Джо Байден, 2013 год

wPolityce: соглашение по «Северному потоку — 2» — это приглашение России к вторжению на Украину

Северный поток — 2

Соглашение США и Германии по «Северному потоку — 2» проистекает из американских иллюзий. США проигнорировали союзников в Центральной Европе и Украину, а это может склонить Россию к эскалации напряженности, нагнетает страхи польский политолог. Американцы и немцы отдали Украину россиянам. По сути, это приглашение к вторжению.

00
Флаг ОПЕК

«Путин — энергетический царь мира»

Что происходит с ценами на нефть?

Похоже, что сегодня без Москвы ничего не делается. Если хочешь управлять ценами на нефть, то Россия также должна иметь доступ к крану. Помогло ему то, что он усилил свое влияние на Ближнем Востоке, в том числе в результате интервенции в Сирии. «Путин является теперь энергетическим царем мира», — сказала недавно Хелима Крофт, стратег фирмы RBC Capital Markest LLC в Нью-Йорке, в интервью агентству Bloomberg.

00
Акции к 5-летию начала событий на киевском Майдане

Главред: почему украинцам нечего праздновать

Пять лет после Майдана

По форме «майдан» был переворотом. Запад и ряд украинских олигархов использовали «народный гнев», чтобы сместить Януковича и получить «контрольный пакет» для влияния на Украину в попытке оторвать ее от России. Практически вся западная пресса написала о том, что Украина отметила 5-годовщину начала Евромайдана. Но особых торжеств не было. Оно и понятно: хвастаться особо нечем. Что произошло 5 лет назад, и почему получилось все так печально? На эти вопросы пытается ответить обозреватель «Главреда».

00
Виды Варшавы

GW: Газпром вернет польскому концерну 1,5 миллиарда долларов

Газовое противостояние

Газпром и польский PGNiG подписали дополнительное соглашение к Ямальскому контракту. По нему российская компания должна будет вернуть польской 1,5 миллиарда долларов и использовать ценовую формулу, рекомендованную Стокгольмским арбитражом. Поляки рады разрешению конфликта и накануне выборов приписывают все заслуги правительству.

00
Нефтяные платформы в Каспийском море

Если Каспий станет морем

Через 20 лет непримиримых споров 12 августа пять государств, имеющих выход к Каспийскому морю, должны подписать соглашение о его законном статусе — признании Каспия морем или озером. Это будет иметь геополитические последствия для всего Каспийского региона и энергетических рынков Азии и Европы от Ирана до России. Кто выйдет победителем, а кто побежденным в этой партии?

00
Открытие международного военно-технического форума "Армия-2021"

Читатели Defence 24: США не способны конкурировать с Россией в сфере вооружения

Соглашение о военном сотрудничестве между Москвой и Эр-Риядом — это всего лишь политический жест, полагает автор, а отказ саудовцев от американского оружия — вынужденная мера. С ним не согласны польские читатели, многие из которых уверены, что США утрачивают свой имидж сверхдержавы в глазах все большего количества стран.

337634