ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

скандалы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 17
Съезд партии "Слуга народа" в Киеве

Телеграф: на Украине предсказали начало конца нынешней власти

Ситуация на Украине

Народных избранников, входящих во фракцию «Слуга народа», за скандалы никак не накажут, написала на своей странице в Facebook главный редактор «Украинской правды». Она с возмущением перечисляет их выходки за последний месяц и предсказывает такие последствия, которые должны встревожить нынешнюю власть.

ТелеграфТелеграф, Украина
205150
Белорусский легкоатлет Кристина Тимановская

CNN: белорусская бегунья Тимановская уподобляется белорусской беженке Тихановской

Наперегонки с коронавирусом на Олимпиаде 2020 в Токио: быстрее, выше, сильнее — вместе!

CNN пишет о странной ситуации, которая сложилась в Токио с белоруской Кристиной Тимановской. Тренерский штаб распределил девушку на участие в эстафете 4 по 400, а она вдруг оказалась этим расстроена. Ей хотелось бежать дистанцию на 200 метров. Она пожелала сообщить об этом на весь мир, и несколько стран предложили ей политическое убежище.

логотип CNNCNN, США
503783
Президент РФ Владимир Путин встретился c членами олимпийской сборной России

GW: Россия учит своих олимпийцев что говорить и о чем молчать

Советы ОКР олимпийцам, как вести себя с «доброжелательными» журналистами, автор язвительно сравнивает с инструктажем КГБ в советские времена. Спортсменов предупредили о возможных провокациях западной прессы, которая стремятся очернить Россию, чтобы не возникло проблем и на Олимпиаде, и после нее. Предупрежден значит вооружен, говорят в России.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
101185
Празднование 7-й годовщины воссоединения Крыма с Россией

Страна: на Украине публикуют карты, где Крым принадлежит России

Ситуация на Украине

«Российский Крым» регулярно появляется на самых разных картах Украины — не говоря уже о мире. Ни следствие, ни недовольство украинского МИД не могут это остановить. В статье рассказывается о самых громких скандалах, которые произошли на Украине. Интересно, что этим «грехом» отметились даже националисты.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
84159
Вакцинация от COVID-19 в ЦУМе

Forum 24: чешские поклонники «Спутника V» умоляют о ней Путина и Лукашенко

Гонка вакцин

Автора раздражает факт, что люди в Чехии высказывают свое мнение о «Спутнике V» и просят дать возможность вакцинироваться им хотя бы в посольствах России и Белоруссии. Он сравнивает их с наркоманами. Чтобы заглушить эти голоса, собирает все кривотолки и скандальные, бездоказательные упреки в адрес «Спутника V» в Словакии и в Бразилии.

forum24Forum24, Чехия
93520
Украинский военный на линии разграничения между ЛНР и Украиной

Lidovky: возвращение отторгнутых территорий Украине невозможно

Восточная Украина: ничья земля

Донбасские республики отдаляются от Киева все больше. Реинтегрировать мятежные регионы силой невозможно. Этого не хотят жители Донецкой и Луганской республик, хотя живут они в более тяжелых условиях, чем до 2014 года. Не хочет этого и украинская элита, которая после отторжения Донбасса может доминировать на политической арене.

Lidove noviny logoLidovky, Чехия
2916806
Выборы президента США

ИН4С: в США мертвые не только «голосовали», но и избирались

Противостояние Трампа и Байдена

Автор пишет о злоупотреблениях в ходе американских выборов, включая голосование и избрание мертвецов, и о лицемерном подходе европейских СМИ и политиков к происходящему в США. Скандалы и примеры, красноречиво характеризующие избирательную систему в «эталоне демократии» и инструменты воровства на выборах, позаимствованы им из статьи в «Гринвилл Пост».

IN4SИН4С, Черногория
114062
Борис Николаевич Ельцин

Aktuálně: Ельцин одолел путчистов и Горбачева, а потом началась жуткая шоковая терапия

Каким запомнят Бориса Ельцина россияне и весь мир?

Первый российский президент Борис Ельцин описывал свою жизнь как бесконечную борьбу. В июне 1991 года россияне впервые выбрали его своим президентом. После прихода Ельцина к власти в России настало время экономических перемен и реформ, которые сегодня известны как шоковая терапия, киосковый капитализм или «ельциномика».

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
403777
Школьник на уроке математики

Akharin Khabar: коронавриус запер в США российских школьников

Пандемия коронавируса

В среду из США вывозным рейсом в Россию вернулись школьники, которые проходили в Америке обучение по обмену. Однако ситуация с правомерностью их выезда за рубеж оставляет вопросы. Школьники учились в США по программе, курировавшейся Госдепом США, а российский МИД не был проинформирован о ее существовании.

Akbarin KhabarAkharin Khabar, Иран
162064
Пожилой мужчина в Софии, Болгария

Болгарские читатели: Болгария была в рабстве у России? А русские были щедрыми рабовладельцами (Факти)

На новость, озвученную представителем Службы внешней разведки РФ Сергеем Ивановым, о том, что американские спецслужбы развернули в Болгарии кампанию, направленную против установления добрососедских отношений с Россией, среагировали читатели, комментируя российско-болгарские связи.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
5020572
Найдено материалов: 16
Белорусский легкоатлет Кристина Тимановская

CNN: белорусская бегунья Тимановская уподобляется белорусской беженке Тихановской

Наперегонки с коронавирусом на Олимпиаде 2020 в Токио: быстрее, выше, сильнее — вместе!

CNN пишет о странной ситуации, которая сложилась в Токио с белоруской Кристиной Тимановской. Тренерский штаб распределил девушку на участие в эстафете 4 по 400, а она вдруг оказалась этим расстроена. Ей хотелось бежать дистанцию на 200 метров. Она пожелала сообщить об этом на весь мир, и несколько стран предложили ей политическое убежище.

503783
Пожилой мужчина в Софии, Болгария

Болгарские читатели: Болгария была в рабстве у России? А русские были щедрыми рабовладельцами (Факти)

На новость, озвученную представителем Службы внешней разведки РФ Сергеем Ивановым, о том, что американские спецслужбы развернули в Болгарии кампанию, направленную против установления добрососедских отношений с Россией, среагировали читатели, комментируя российско-болгарские связи.

5020572
Встреча кандидата в президенты Украины Ю. Тимошенко с избирателями во Львове

Nowa Europa Wschodnia: зачем вообще был этот Майдан?

Выборы на Украине — 2019

В победу на выборах комика Зеленского автор комментария в польском издании не верит, считая его поддержку своего рода хеппенингом украинцев, которые хотят показать фигу политикам. Борьба же Порошенко и Тимошенко приобрела настолько безжалостный характер, что напрашивается вопрос, зачем вообще был весь этот Майдан, если сейчас насилие вновь стало одним из элементов избирательной кампании.

00
Борис Николаевич Ельцин

Aktuálně: Ельцин одолел путчистов и Горбачева, а потом началась жуткая шоковая терапия

Каким запомнят Бориса Ельцина россияне и весь мир?

Первый российский президент Борис Ельцин описывал свою жизнь как бесконечную борьбу. В июне 1991 года россияне впервые выбрали его своим президентом. После прихода Ельцина к власти в России настало время экономических перемен и реформ, которые сегодня известны как шоковая терапия, киосковый капитализм или «ельциномика».

403777
Федеральный канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Эммануэль Макрон

Parlamentní listy: Крым никого не интересует. Макрон и Меркель умывают руки.

Германия и Франция снова по-своему выстраивают отношения с Россией, и никакой «российский Крым» их не интересует, считает чешский аналитик Тереза Спенцерова. Эти государства, по ее словам, уже считают Украину обузой. А кто остается надежным союзником украинцев? Такие «легковесы», как страны Прибалтики.

00
Украинский бронетранспортер БТР-4 "Буцефал"

Апостроф: крепка ли украинская броня?

Ситуация на Украине

Украинская бронетанковая промышленность переживает непростые времена, в том числе из-за различных скандалов, связанных с деятельностью Харьковского КБ по машиностроению — важнейшего предприятия, на котором разрабатываются все образцы украинской бронетехники. «Апостроф» рассказывает о достижениях КБ и о том, что происходит на предприятии сейчас. Судьба его из-за финансовых и кадровых проблем вызывает тревогу.

00
Украинский военный на линии разграничения между ЛНР и Украиной

Lidovky: возвращение отторгнутых территорий Украине невозможно

Восточная Украина: ничья земля

Донбасские республики отдаляются от Киева все больше. Реинтегрировать мятежные регионы силой невозможно. Этого не хотят жители Донецкой и Луганской республик, хотя живут они в более тяжелых условиях, чем до 2014 года. Не хочет этого и украинская элита, которая после отторжения Донбасса может доминировать на политической арене.

2916806
Мужчина с портфелем поднимается по эскалатору

GF: российские спецслужбы на каникулы не уходят

Этим летом разразились очередные шпионские скандалы, пишет газета. Макрон и Трамп запустили инициативы по разрядке отношений с Россией, но судя по разведывательной конфронтации, гибридная война продолжается. В этом контексте автор задает вопрос: а хочет ли Путин нормализации в отношениях с США и ЕС?

00
Съезд партии "Слуга народа" в Киеве

Телеграф: на Украине предсказали начало конца нынешней власти

Ситуация на Украине

Народных избранников, входящих во фракцию «Слуга народа», за скандалы никак не накажут, написала на своей странице в Facebook главный редактор «Украинской правды». Она с возмущением перечисляет их выходки за последний месяц и предсказывает такие последствия, которые должны встревожить нынешнюю власть.

205150
Школьник на уроке математики

Akharin Khabar: коронавриус запер в США российских школьников

Пандемия коронавируса

В среду из США вывозным рейсом в Россию вернулись школьники, которые проходили в Америке обучение по обмену. Однако ситуация с правомерностью их выезда за рубеж оставляет вопросы. Школьники учились в США по программе, курировавшейся Госдепом США, а российский МИД не был проинформирован о ее существовании.

162064