ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

штамм «Дельта

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Шприц и ампула на фоне логотипа Pfizer

Delfi: в Литве из-за штамма «Дельта» начался экспоненциальный рост заболеваний

Пандемия коронавируса

В Литве, по мнению эксперта, из-за штамма коронавируса covid-19 «Дельта» уже наблюдается экспоненциальный рост числа новых случаев заболеваний. К сожалению, констатирует он, в стране мало делают для того, чтобы повлиять на позицию противников вакцинации.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
211879
Медицинские работники в Вильнюсе, Литва

Дельта-штамм: карантина Литве не избежать (Delfi)

Пандемия коронавируса

В четверг в Литве закончился карантин, который длился более полугода. Однако в стране уже наблюдается внутреннее распространение дельта-штамма коронавируса, сообщил Национальный центр общественного здравоохранения. Эксперты обсуждают, что будет делать правительство, когда этот штамм станет доминирующим в Литве.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
201072
Очереди на вакцинацию от коронавируса в Санкт-Петербурге

The Telegraph: Запад от третьей волны спасает вакцина, а Россию и Африку может ждать хаос

Пандемия коронавируса

Автор явно гордится успехами вакцинирования в западных странах. При этом он силится нарисовать как можно более мрачную ситуацию в конкурирующих с Западом странах БРИКС: рост заболеваний в России и ЮАР, неудачи китайских вакцин, недавние ужасы в Индии и Бангладеш. Но пока лидер по смертям от covid-19 — США.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
479983
Самоизоляция

New Yorker: дельта-штамм — первый поствакцинный штамм covid-19. Но и он косит непривитых

Пандемия коронавируса

Дельта-штамм открыл новую главу в истории пандемии covid-19, считает автор New Yorker. В мае возникла катастрофическая ситуация в Индии. Ученые уже выработали стратегию борьбы с дельта-штаммом. Но вирус по-прежнему чрезвычайно опасен — в особенности для непривитых.

New Yorker logoThe New Yorker, США
12298
Пункт вакцинации от коронавируса в ТРЦ "Щелковский"

Hürriyet: штамм «Дельта» внес изменения в календарь вакцинации

Пандемия коронавируса

С появлением более заразного штамма встал вопрос о ревакцинации тех, кто уже сделали прививку. В Турции «Дельта» заставила пересмотреть план самой вакцинации. Предполагалось, что вторая доза вакцины будет вводиться через шесть-восемь недель, тогда как в России перерыв между прививками — три недели. С учетом нынешних обстоятельств принято решение сократить этот срок.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
1566
Покупатели на продуктовом рынке в Иерусалиме

Cursor: в Израиле разработана стратегия борьбы с индийским штаммом

Пандемия коронавируса

Создание специальной инфраструктуры по отслеживанию распространения вируса и прерыванию цепочек заражения, маски вместо ограничений, прививки вместо изоляции. Эти меры, по мнению правительства Израиля, помогут обеспечить максимальную защиту граждан в борьбе с коронавирусом и не ужесточать в стране карантинные меры.

Курсор logoКурсор, Израиль
0881
Дезинфекция Ленинградского вокзала в Москве

Нашпигован мутациями: штамм «Дельта» открыл опасную стадию пандемии (Science)

Пандемия коронавируса

Новый индийский штамм covid-19, названный «Дельта», запустил третью волну пандемии во многих странах. В Нью-Дели ситуация катастрофическая — 30 тысяч заболевших за сутки. Институты принялись изучать «Дельту» и тут же забили тревогу. Новый штамм не только более заразный, но и менее уязвим для антител.

Science logoScience, США
812229
Вакцинация от COVID-19

WP: США провалили поставленные цели по вакцинации

Пандемия коронавируса

Судя по всему, поставленная президентом Байденом цель — к 4 июля сделать хотя бы один укол 70% взрослого населения США — не будет достигнута. В стране стремительно распространяются новые штаммы, включая крайне опасную индийскую «Дельту». Об этом сообщил главный инфекционист правительства США Энтони Фаучи.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
11969
Ситуация в Индии в связи с коронавирусом

Daily Express: четыре новых симптома смертоносной «Дельты»

Пандемия коронавируса

Симптомы новой опасной вариации коронавируса, штамма под названием «Дельта», напоминают простуду. На заражение могут указывать головная боль, насморк, боль в горле. Среди других симптомов, о которых сообщают специалисты, — нарушение слуха, тяжелые расстройства желудка и тромбоз, приводящий к гангрене.

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
17891
Найдено материалов: 9
Шприц и ампула на фоне логотипа Pfizer

Delfi: в Литве из-за штамма «Дельта» начался экспоненциальный рост заболеваний

Пандемия коронавируса

В Литве, по мнению эксперта, из-за штамма коронавируса covid-19 «Дельта» уже наблюдается экспоненциальный рост числа новых случаев заболеваний. К сожалению, констатирует он, в стране мало делают для того, чтобы повлиять на позицию противников вакцинации.

211879
Медицинские работники в Вильнюсе, Литва

Дельта-штамм: карантина Литве не избежать (Delfi)

Пандемия коронавируса

В четверг в Литве закончился карантин, который длился более полугода. Однако в стране уже наблюдается внутреннее распространение дельта-штамма коронавируса, сообщил Национальный центр общественного здравоохранения. Эксперты обсуждают, что будет делать правительство, когда этот штамм станет доминирующим в Литве.

201072
Очереди на вакцинацию от коронавируса в Санкт-Петербурге

The Telegraph: Запад от третьей волны спасает вакцина, а Россию и Африку может ждать хаос

Пандемия коронавируса

Автор явно гордится успехами вакцинирования в западных странах. При этом он силится нарисовать как можно более мрачную ситуацию в конкурирующих с Западом странах БРИКС: рост заболеваний в России и ЮАР, неудачи китайских вакцин, недавние ужасы в Индии и Бангладеш. Но пока лидер по смертям от covid-19 — США.

479983
Самоизоляция

New Yorker: дельта-штамм — первый поствакцинный штамм covid-19. Но и он косит непривитых

Пандемия коронавируса

Дельта-штамм открыл новую главу в истории пандемии covid-19, считает автор New Yorker. В мае возникла катастрофическая ситуация в Индии. Ученые уже выработали стратегию борьбы с дельта-штаммом. Но вирус по-прежнему чрезвычайно опасен — в особенности для непривитых.

12298
Пункт вакцинации от коронавируса в ТРЦ "Щелковский"

Hürriyet: штамм «Дельта» внес изменения в календарь вакцинации

Пандемия коронавируса

С появлением более заразного штамма встал вопрос о ревакцинации тех, кто уже сделали прививку. В Турции «Дельта» заставила пересмотреть план самой вакцинации. Предполагалось, что вторая доза вакцины будет вводиться через шесть-восемь недель, тогда как в России перерыв между прививками — три недели. С учетом нынешних обстоятельств принято решение сократить этот срок.

1566
Покупатели на продуктовом рынке в Иерусалиме

Cursor: в Израиле разработана стратегия борьбы с индийским штаммом

Пандемия коронавируса

Создание специальной инфраструктуры по отслеживанию распространения вируса и прерыванию цепочек заражения, маски вместо ограничений, прививки вместо изоляции. Эти меры, по мнению правительства Израиля, помогут обеспечить максимальную защиту граждан в борьбе с коронавирусом и не ужесточать в стране карантинные меры.

0881
Дезинфекция Ленинградского вокзала в Москве

Нашпигован мутациями: штамм «Дельта» открыл опасную стадию пандемии (Science)

Пандемия коронавируса

Новый индийский штамм covid-19, названный «Дельта», запустил третью волну пандемии во многих странах. В Нью-Дели ситуация катастрофическая — 30 тысяч заболевших за сутки. Институты принялись изучать «Дельту» и тут же забили тревогу. Новый штамм не только более заразный, но и менее уязвим для антител.

812229
Вакцинация от COVID-19

WP: США провалили поставленные цели по вакцинации

Пандемия коронавируса

Судя по всему, поставленная президентом Байденом цель — к 4 июля сделать хотя бы один укол 70% взрослого населения США — не будет достигнута. В стране стремительно распространяются новые штаммы, включая крайне опасную индийскую «Дельту». Об этом сообщил главный инфекционист правительства США Энтони Фаучи.

11969
Ситуация в Индии в связи с коронавирусом

Daily Express: четыре новых симптома смертоносной «Дельты»

Пандемия коронавируса

Симптомы новой опасной вариации коронавируса, штамма под названием «Дельта», напоминают простуду. На заражение могут указывать головная боль, насморк, боль в горле. Среди других симптомов, о которых сообщают специалисты, — нарушение слуха, тяжелые расстройства желудка и тромбоз, приводящий к гангрене.

17891