ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

шпионаж

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 316
Здание МИДа в Москве

Болгары: русские шпионили за танками, которые мы подарили македонцам

Шпионами не рождаются

После призыва премьер-министра Чехии Андрея Бабиша выслать российских дипломатов в знак солидарности, Северная Македония сообщила российскому послу, что вышлет одного дипломата, но не уточнила, кого именно. Болгарские читатели не упускают возможности съязвить: «Этим македонцы доказали, что они болгары».

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
32158
Секретные документы

El País: в Испании закрыто дело о «российских шпионах»

Шпионами не рождаются

Прокуратура Испании потребовала закрыть дело о «российских шпионах в Каталонии» из-за отсутствия доказательств. Речь идет о «предполагаемой связи агентов» с движением за независимость региона.

El Pais logoEl País, Испания
223165
Шпион

Interia: польские спецслужбы задержали поляка за шпионаж в пользу Москвы, и он сразу сознался

Агентство внутренней безопасности, которого в Польше люди, хоть как-то связанные с Россией, опасаются не меньше, чем советские диссиденты — КГБ СССР, объявило о своей новой удаче. Задержан якобы российский шпион с польским паспортом, передававший в Москву военные секреты и какие-то данные «о польских гражданах». Задержанный, как всегда, во всем сразу признался.

Interia logoInteria, Польша
151919
Агент специальной службы

Dir.bg: что думает об отношениях с Россией болгарская «старая овца»

Шпионами не рождаются

Решение болгарского МИД о высылке российских дипломатов оказалось слишком скромным. На фоне «разоблачения действий российской стороны и, в частности, ее военной разведки» на территории Болгарии» надо было действовать жестче, считает вице-президент Болгарского Атлантического клуба, финансируемого западными кураторами. Читатели с ней не согласны и называют ее «старой овцой».

Dnes.dir.bgDnes.dir.bg, Болгария
117927
Шон Коннери в роли Джеймса Бонда и Лотте Ленья в роли Розы Клебб в фильме «Из России с любовью»

Британцы: я Джеймс Бонд! Можно меня зарегистрировать?

Шпионами не рождаются

Согласно новому закону, лица, действующие в Великобритании от имени иностранных правительств, будут обязаны зарегистрироваться. Невыполнение этого требования повлечет за собой уголовное преследование. «Ага, и начните с ЦРУ!» — предлагает один из читателей.

логотип the timesThe Times, Великобритания
164039
Шпион

Le Monde: Франция под прицелом ГРУ

Осенью 2020 года было принято решение о высылке российского дипломата, который был пойман за руку французской контрразведкой. Кроме того, продолжается следствие по делу французского высокопоставленного офицера НАТО, обвиняемого в шпионаже в пользу России, задержанного в Неаполе в августе 2020 года.

Le Monde logoLe Monde, Франция
81629
Президент Болгарии Румен Радев

Болгары: президент в неадеквате (Дневник)

Шпионами не рождаются

Президент Болгарии прокомментировал аресты высокопоставленных военных якобы за шпионаж в пользу России и высылку двух российских дипломатов. «Радев становится все более неадекватным», — сетуют болгарские читатели.

Дневник logoДневник, Болгария
52969
Кадр из фильма «Шпион, выйди вон!»

Взяты с поличным: Италия обвинила Россию в шпионаже (Il Sole 24 Ore)

Шпионами не рождаются

В Риме взяли с поличным капитана фрегата ВМФ Италии и российского офицера из штата военного атташе — точно в момент когда происходил обмен денег на секретные документы, сообщает издание. Обвинения очень серьезные: шпионаж и разглашение государственной тайны. МИД Италии уже объявил о высылке двух российских дипломатов, якобы причастных к делу.

Il Sole 24 Ore logoIl Sole 24 Ore, Италия
331450
Агент специальной службы

La Repubblica: в Италии задержаны подозреваемые в шпионаже в пользу России

Шпионами не рождаются

Действующий капитан второго ранга генерального штаба Италии и военный, служащий в дипломатическом представительстве России, задержаны якобы после обмена документами. Это самый серьезный эпизод в отношениях двух стран со времен холодной войны, считает автор. В российском посольстве отметили, что давать какие-либо комментарии по этому поводу несвоевременно.

La Repubblica logoLa Repubblica, Италия
91134
Шпион

WSJ: Россия следила за НАТО через предполагаемую шпионскую сеть в Болгарии

Шпионами не рождаются

Антироссийская истерия продолжается. Американское издание The Wall Street Journal сообщает, что Болгария разоблачила у себя на территории российских шпионов, которые хотели похитить документы ЕС и НАТО. Для их задержания пришлось проводить спецоперацию и высылать дипломатов.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
282891
Найдено материалов: 316
Здание МИДа в Москве

Болгары: русские шпионили за танками, которые мы подарили македонцам

Шпионами не рождаются

После призыва премьер-министра Чехии Андрея Бабиша выслать российских дипломатов в знак солидарности, Северная Македония сообщила российскому послу, что вышлет одного дипломата, но не уточнила, кого именно. Болгарские читатели не упускают возможности съязвить: «Этим македонцы доказали, что они болгары».

32158
Секретные документы

El País: в Испании закрыто дело о «российских шпионах»

Шпионами не рождаются

Прокуратура Испании потребовала закрыть дело о «российских шпионах в Каталонии» из-за отсутствия доказательств. Речь идет о «предполагаемой связи агентов» с движением за независимость региона.

223165
Шпион

Interia: польские спецслужбы задержали поляка за шпионаж в пользу Москвы, и он сразу сознался

Агентство внутренней безопасности, которого в Польше люди, хоть как-то связанные с Россией, опасаются не меньше, чем советские диссиденты — КГБ СССР, объявило о своей новой удаче. Задержан якобы российский шпион с польским паспортом, передававший в Москву военные секреты и какие-то данные «о польских гражданах». Задержанный, как всегда, во всем сразу признался.

151919
Агент специальной службы

Dir.bg: что думает об отношениях с Россией болгарская «старая овца»

Шпионами не рождаются

Решение болгарского МИД о высылке российских дипломатов оказалось слишком скромным. На фоне «разоблачения действий российской стороны и, в частности, ее военной разведки» на территории Болгарии» надо было действовать жестче, считает вице-президент Болгарского Атлантического клуба, финансируемого западными кураторами. Читатели с ней не согласны и называют ее «старой овцой».

117927
Шон Коннери в роли Джеймса Бонда и Лотте Ленья в роли Розы Клебб в фильме «Из России с любовью»

Британцы: я Джеймс Бонд! Можно меня зарегистрировать?

Шпионами не рождаются

Согласно новому закону, лица, действующие в Великобритании от имени иностранных правительств, будут обязаны зарегистрироваться. Невыполнение этого требования повлечет за собой уголовное преследование. «Ага, и начните с ЦРУ!» — предлагает один из читателей.

164039
Шпион

Le Monde: Франция под прицелом ГРУ

Осенью 2020 года было принято решение о высылке российского дипломата, который был пойман за руку французской контрразведкой. Кроме того, продолжается следствие по делу французского высокопоставленного офицера НАТО, обвиняемого в шпионаже в пользу России, задержанного в Неаполе в августе 2020 года.

81629
Президент Болгарии Румен Радев

Болгары: президент в неадеквате (Дневник)

Шпионами не рождаются

Президент Болгарии прокомментировал аресты высокопоставленных военных якобы за шпионаж в пользу России и высылку двух российских дипломатов. «Радев становится все более неадекватным», — сетуют болгарские читатели.

52969
Кадр из фильма «Шпион, выйди вон!»

Взяты с поличным: Италия обвинила Россию в шпионаже (Il Sole 24 Ore)

Шпионами не рождаются

В Риме взяли с поличным капитана фрегата ВМФ Италии и российского офицера из штата военного атташе — точно в момент когда происходил обмен денег на секретные документы, сообщает издание. Обвинения очень серьезные: шпионаж и разглашение государственной тайны. МИД Италии уже объявил о высылке двух российских дипломатов, якобы причастных к делу.

331450
Агент специальной службы

La Repubblica: в Италии задержаны подозреваемые в шпионаже в пользу России

Шпионами не рождаются

Действующий капитан второго ранга генерального штаба Италии и военный, служащий в дипломатическом представительстве России, задержаны якобы после обмена документами. Это самый серьезный эпизод в отношениях двух стран со времен холодной войны, считает автор. В российском посольстве отметили, что давать какие-либо комментарии по этому поводу несвоевременно.

91134
Шпион

WSJ: Россия следила за НАТО через предполагаемую шпионскую сеть в Болгарии

Шпионами не рождаются

Антироссийская истерия продолжается. Американское издание The Wall Street Journal сообщает, что Болгария разоблачила у себя на территории российских шпионов, которые хотели похитить документы ЕС и НАТО. Для их задержания пришлось проводить спецоперацию и высылать дипломатов.

282891