ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

шпионаж

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 271
Мужчина с портфелем поднимается по эскалатору

Болгарские читатели: эти пьяные русские всегда все отрицают! (Сега)

Болгария высылает двух российских дипломатов, обвинив их в шпионаже. Премьер-министр Болгарии подчеркнул, что Путин «оценит по достоинству» их высылку. «Представляете, каково это – быть русским шпионом в стране, которая сама все рассказывает России? Должно быть, очень скучно», – рассуждают болгарские читатели.

СегаСега, Болгария
164121
Шпион

NYT: шпион против шпиона в погоне за вакциной от коронавируса

Каким будет мир после пандемии?

Похоже, американские авторы уверены, что все кругом только и думают, как выкрасть у США разработки вакцины от коронавируса, поскольку другие страны не в силах создать свои. Шпионские войны за вакцину ужесточились, особенно усердствуют, разумеется, Китай и Россия. И они не одиноки: все крупные шпионские ведомства пытаются выяснить, чем занимаются остальные.

The New York Times logoThe New York Times, США
214057
Инструкторы КГБ ведут слежку в Москве

Polskie Radio: Россия совершенствует методы шпионажа

Россия и Запад

Польский эксперт по России, комментируя высылку из Норвегии российского дипломата, обвиненного в шпионской деятельности, признает, что по существу вопроса сказать практически ничего не может. Но не отказывает себе в удовольствии использовать это как повод для описания грехов КГБ и лично Путина.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
231874
Агент специальной службы

Le Monde: французского офицера НАТО обвиняют в шпионаже на Россию

Шпионами не рождаются

Расквартированный в Неаполе подполковник французской армии был взят под стражу французскими правоохранительными органами за передачу информации иностранной державе. Согласно данным французских средств массовой информации, его подозревают в шпионаже в пользу России.

Le Monde logoLe Monde, Франция
3888
Шпион

The Times: след «русского шпиона» потянулся в Британию

Шпионами не рождаются

Новый скандал, который раскручивает американская пресса, обрастает любопытными подробностями. Бывший спецназовец, которого США обвинили в шпионаже в пользу России, якобы раскрывал британские секреты.

логотип the timesThe Times, Великобритания
114729
Университет Осло

TV 2: норвежский ученый задержан по обвинению в шпионаже в пользу России

Шпионами не рождаются

Норвежский ученый индийского происхождения получал деньги за секретные данные, которые разглашал на тайных встречах с неким офицером российской разведки, сообщает TV 2. Ученый арестован, но вину не признает. Насколько его деятельность навредила национальным интересам Норвегии, пока не известно.

логотип TV 2 NorgeTV 2 Norge, Норвегия
81641
Братиславский град

DenníkN: русские обманули нас и злоупотребили нашей визой для убийства в Берлине

Сотрудники российского посольства занимались в Словакии шпионажем под дипломатическим прикрытием. Так официально звучит причина высылки Словакией троих российских дипломатов. Что же конкретно стоит за этой формулировкой? В Братиславе связали высылку со словацкой визой и убийством в Берлине бывшего кавказского боевика.

DenníkNDenníkN, Словакия
162218
Старт ракеты-носителя "Союз-2.1б" с космическим аппаратом "Метеор" №2-1 с космодрома "Восточный". 28 ноября 2017

Дума: США теряют превосходство в спутниковом шпионаже

Такой близкий космос

Пентагон заявил, что серьезно обеспокоен «необычным и тревожным» поведением российского спутника-инспектора «Космос-2542», который слишком близко подошел к спутнику-шпиону USA-245 и «ощупал его взглядом». Это означает, что Россия ограничивает возможности США по установлению монополии на околоземной орбите.

логотип "Дума"Дума, Болгария
73546
Борис Джонсон принимает участие в перетягивании каната в Лондоне

FP: эту холодную войну Британия проигрывает России, как и предыдущую

В пропитанной враждебностью статье собран весь шпионский негатив о России за 100 лет. Повод — лондонский доклад о «вмешательстве» РФ в британские референдумы. Но недобрым словом поминаются и британская компартия, и Ким Филби, названный «сталинским шпионом». Между тем Сталин был нужен Филби прежде всего для борьбы с Гитлером.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
234251
Шпион

Факти: «охота на ведьм» в российской науке

В середине июня российская прокуратура обвинила президента Арктической академии наук РФ Валерия Митько в шпионаже в пользу Китая. Автор уверяет, что Кремль периодически обвиняет всемирно признанных российских ученых в шпионаже. Его выводы, правда, подкреплены лишь словами адвокатов обвиняемых и личной убежденностью.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
4983
Найдено материалов: 270

Сергей Скрипаль: Я помог МИ-6, когда Россия меня предала (The Times)

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Г-н Скрипаль согласился передавать британской разведке информацию в обмен на деньги до тех пор, пока у него будет путь для отступления — включая документы и паспорт на случай, если что-то пойдет не так. Этому первому агенту МИ-6 внутри ГРУ за 30 лет присвоили кодовое имя «Немедленный». Он рассказал журналисту, что пытался уйти в отставку из ГРУ.

00
Инструкторы КГБ ведут слежку в Москве

The Guardian: исповедь предателя

Шпионами не рождаются

«Гардиан» опубликовала своеобразную «исповедь» работавшего на ЦРУ экс-сотрудника МВД РФ Евгения Чистова, в которой тот объясняет причину госизмены не корыстными побуждениями, а «любовью к родине» и негативным отношением к нынешнему руководству России. Шпион надеется на обмен, о котором договорятся Трамп и Путин. Газета никак не комментирует попытки Чистова оправдать свои поступки, оставляя его наедине с читателем.

00
Инаугурация президента России В. Путина

Estadão: победа Путина обернулась для него проклятием

Россия вызывает не только страх, но и жалость

Газета, входящая в тройку самых читаемых в Бразилии, решила подвести политические итоги года в России. Знанием российских реалий статья не блещет, аналитической ее назвать трудно. Все ограничилось стандартным набором голословных обвинений России, перепетых с голоса, который давно и хорошо известен. Захотелось лишний раз услужить «большому северному брату»?

00
Кадр из фильма "Красный воробей"(2018)

Тот, кто хочет понять Россию, должен посмотреть этот фильм

В Голливуде снова появляются россияне в образе злодеев. Но страх никогда не был хорошим советчиком. Немецкий писатель Владимир Каминер не верит в большой заговор за кулисами политической сцены. Он всем советует смотреть шпионский триллер «Красный воробей». Этот фильм хорошо показывает, какой Голливуд видит Россию Путина.

00
Плакат с изображением Красной площади, на месте ремонтных работ в Александровском саду

Forum24: Что творится с русскими?

Представление с агентами-туристами в Солсбери, просверленная кем-то дырка внутри "Союза" и обвинения Израиля в трагедии с российским самолетом: что объединяет эти события? Автор чешского"Форум24" считает, что это серьезные провалы России. А может, у русских новая тактика? Собрав недоказанные "факты" и не утруждая себя хоть каким-то анализом, автор ужасается тому "кошмару", который он сам и сочинил.

00
Гражданин США Пол Уилан

NYT: шпион или нет?

Шпионами не рождаются

Статья посвящена задержанному в России за шпионаж американцу Полу Уилану. В статье мужчину представляют обычным человеком, который «любил путешествовать по России на поезде, коллекционировал подстаканники и дружил в русскоязычной соцсети „Вконтакте“ с обычными россиянами». Вывод статьи выдержан в типичных дла Запада антироссийских настроениях: Уилана представляют пешкой в отношениях между Россией и США.

00
Французские Альпы

Le Monde: база российских шпионов обнаружена в Альпах

Спецслужбы Европы весной 2018 года предприняли беспрецедентную слежку за российскими шпионами. В результате составлен список из 15 агентов ГРУ. Эти члены подразделения, специализирующегося на убийствах, по мнению автора, перемещались по Европе с 2014 года до конца 2018 года.

00
Советские бомбардировщики летят на боевое задание

Expressen: СССР бомбил Стокгольм, чтобы спасти своего шпиона

О войне 1939-1945

Февральским вечером 1944 года три советских боевых самолета сбросили бомбы на Стокгольм и другие шведские территории. Урон был нанесен огромный. А три дня спустя внезапно помиловали советского шпиона в Швеции Василия Сидоренко. Похоже, СССР силой заставил Швецию пойти на уступки, говорят одни. Совпадение, уверены другие: советские самолеты просто сбились с курса.

00
Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Великобритании Тереза Мэй

Свалить все на русских и изолировать Россию

Высылка российских дипломатов

Доказательств вины России так и не представлено. Но когда речь идет о России, о доказательствах все забывают. На Россию можно свалить все! Развернута масштабная кампания против России. Цель ясна: изолировать русских или произвести в России «смену режима». Россия перешла дорогу западным интересам во многих местах, и ее не хотят видеть на «геополитической арене» полноправным игроком.

00

Нарушение этикета шпионажа

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

ФСБ ведет все более активную деятельность за пределами России, и эта служба вряд ли ограничивает себя какими-то прежними правилами, потому что даже внутри России она зачастую не признает никаких правил. Готовность Кремля и его фрилансеров отбросить правила усиливает впечатление ненадежности режима Путина и делает переговоры с ним бессмысленными.

00