ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

сценарий

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 24
Столкновения в Бейруте

Rai Al Youm: в Ливане готовится новый холокост

Через неделю в Ливане прогремит еще один взрыв, который может ввергнуть страну в еще больший хаос, пишет автор. На этот раз спусковым крючком станут решения спецтрибунала по делу Харири. По его мнению, время выбрано не случайно. Кто стоит за раскручиванием ситуации, и как отреагирует «Хезболла», — в статье главного редактора «Рай аль-Яум».

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
53179
Совершение марша бригадой управления Западного военного округа  (ЗВО) и мотострелковой бригадой Южного военного округа (ЮВО)

Polskie Radio: Россию очень раздражает присутствие войск США в Польше

Россия выбрала Польшу своим врагом

Польский эксперт вновь рассуждает на тему якобы исходящих от России угроз. Москва регулярно демонстрирует Западу свою силу, чтобы показать, что сопротивление ей бессмысленно. Но, уверен эксперт, ее раздражает, что НАТО не смягчает свою позицию. Полякам для защиты от Москвы эксперт советует держаться за сильных союзников — американцев.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
362611
Учения НАТО Saber Strike 2016 в Эстонии

Polskie Radio: страны Балтии должны принимать во внимание любые сценарии российской агрессии

Есть много разных сценариев российской угрозы: Россия может использовать русское меньшинство в странах Балтии, нанести киберудар, пугает эксперт по безопасности. Поэтому этим странам остается только наращивать свой потенциал, который бы позволил сдержать Россию или отразить атаку, оправдывает он политику укрепления восточного фланга НАТО.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
192225
Протесты в Белграде

Advance: беспорядки в Сербии продолжаются, но только в последней серии откроется судьба Балкан

Балканы сегодня и завтра

В Белграде вновь идут протесты. Но на этот раз ситуация опаснее. Больше насилия и готовности к открытой конфронтации. Несомненно, одной из причин протестов является президент Вучич с его позицией «и вашим, и нашим». А ведь Сербия — это пересечение интересов. Кроме того, есть еще и народ, ставящий свои интересы превыше всего.

advanceAdvance, Хорватия
41488
Танки Т-90 (слева) и Т-80У во время демонстрационного показа

Sieci: так на нас нападет Россия

Россия выбрала Польшу своим врагом

Издание представляет сценарии нападения России на Польшу и страны Балтии. Эти выкладки были созданы американскими экспертами на основе анализа учений российской армии, высказываний российских политиков и военных, а также стратегических документов. Поляков старательно убеждают в агрессивности России и в ее «коварных» планах.

W SieciSieci, Польша
408194
Американский мобильный ракетный комплекс M142 HIMARS

Мир будущего в три этапа: коронавирус — депрессия — мировая война? (Advance)

Каким будет мир после пандемии?

Уже стало аксиомой утверждение, что после коронавирусного кризиса мир радикально изменится. К лучшему или к худшему? Автор рассматривает две перспективы: мир во всем мире или мировая война. И очень опасается разрушения экономики и подъема радикальных правых, для которых методом решения экономического вопроса станет война.

advanceAdvance, Хорватия
133681
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Aktuálně: Путин предложил изменения, побоявшись преследования в дальнейшем

Российская политика на пороге перемен

Чего ждать от новой расстановки сил в России? На этот вопрос отвечает британский эксперт по российской политике. Он рассматривает несколько вероятных сценариев дальнейшего развития событий, но не исключает возможности того, что ничего не изменится, и Путин только создает видимость перемен.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
227893
Трансляция ежегодного послания президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

Onet: уловка Путина, или как уйти так, чтобы не уходить

Российская политика на пороге перемен

Путину нужно найти новую формулу, которая обеспечит стабильность власти, безопасность элит и его лично, считает автор. Он хороший тактик, и у него впереди есть еще время, чтобы выбрать сценарий. Но для Польши не имеет значения, какой именно вариант выберет Кремль — авторитарный или либеральный. В любом случае изменятся только декорации.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
95173
Американские броневики "Страйкер" в Литве

Polityka: война с Россией на Висле

НАТО без России не быть?

НАТО функционирует, американцы грудью стоят за Европу, опасность ей не грозит — таким будет основной тезис «Защитника Европы», масштабных военных учений альянса. Однако не стоит обольщаться, пишет Polityka. Пафосное название и появление одной дивизии из США не смогут положить конец кризису доверия в Альянсе.

Polityka logoPolityka, Польша
183430
Новые расчеты С-400 заступили на первое боевое дежурство

Advance: зачем Россия привезла С-400 в Сербию?

Балканы сегодня и завтра

Российские С-400 появились в сербской Батайнице, где проходят учения «Славянский щит — 2019», неслучайно. Своими залпами они помогут Белграду «поразмыслить о будущем», а все остальные к ним прислушаются. Их привезли в Сербию, чтобы заявить о российской внешней политике, ведь Россия хочет, чтобы ее услышали.

advanceAdvance, Хорватия
124704
Найдено материалов: 24
Столкновения в Бейруте

Rai Al Youm: в Ливане готовится новый холокост

Через неделю в Ливане прогремит еще один взрыв, который может ввергнуть страну в еще больший хаос, пишет автор. На этот раз спусковым крючком станут решения спецтрибунала по делу Харири. По его мнению, время выбрано не случайно. Кто стоит за раскручиванием ситуации, и как отреагирует «Хезболла», — в статье главного редактора «Рай аль-Яум».

53179
Совершение марша бригадой управления Западного военного округа  (ЗВО) и мотострелковой бригадой Южного военного округа (ЮВО)

Polskie Radio: Россию очень раздражает присутствие войск США в Польше

Россия выбрала Польшу своим врагом

Польский эксперт вновь рассуждает на тему якобы исходящих от России угроз. Москва регулярно демонстрирует Западу свою силу, чтобы показать, что сопротивление ей бессмысленно. Но, уверен эксперт, ее раздражает, что НАТО не смягчает свою позицию. Полякам для защиты от Москвы эксперт советует держаться за сильных союзников — американцев.

362611
Учения НАТО Saber Strike 2016 в Эстонии

Polskie Radio: страны Балтии должны принимать во внимание любые сценарии российской агрессии

Есть много разных сценариев российской угрозы: Россия может использовать русское меньшинство в странах Балтии, нанести киберудар, пугает эксперт по безопасности. Поэтому этим странам остается только наращивать свой потенциал, который бы позволил сдержать Россию или отразить атаку, оправдывает он политику укрепления восточного фланга НАТО.

192225
Протесты в Белграде

Advance: беспорядки в Сербии продолжаются, но только в последней серии откроется судьба Балкан

Балканы сегодня и завтра

В Белграде вновь идут протесты. Но на этот раз ситуация опаснее. Больше насилия и готовности к открытой конфронтации. Несомненно, одной из причин протестов является президент Вучич с его позицией «и вашим, и нашим». А ведь Сербия — это пересечение интересов. Кроме того, есть еще и народ, ставящий свои интересы превыше всего.

41488
Танки Т-90 (слева) и Т-80У во время демонстрационного показа

Sieci: так на нас нападет Россия

Россия выбрала Польшу своим врагом

Издание представляет сценарии нападения России на Польшу и страны Балтии. Эти выкладки были созданы американскими экспертами на основе анализа учений российской армии, высказываний российских политиков и военных, а также стратегических документов. Поляков старательно убеждают в агрессивности России и в ее «коварных» планах.

408194
Американский мобильный ракетный комплекс M142 HIMARS

Мир будущего в три этапа: коронавирус — депрессия — мировая война? (Advance)

Каким будет мир после пандемии?

Уже стало аксиомой утверждение, что после коронавирусного кризиса мир радикально изменится. К лучшему или к худшему? Автор рассматривает две перспективы: мир во всем мире или мировая война. И очень опасается разрушения экономики и подъема радикальных правых, для которых методом решения экономического вопроса станет война.

133681
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Aktuálně: Путин предложил изменения, побоявшись преследования в дальнейшем

Российская политика на пороге перемен

Чего ждать от новой расстановки сил в России? На этот вопрос отвечает британский эксперт по российской политике. Он рассматривает несколько вероятных сценариев дальнейшего развития событий, но не исключает возможности того, что ничего не изменится, и Путин только создает видимость перемен.

227893
Трансляция ежегодного послания президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

Onet: уловка Путина, или как уйти так, чтобы не уходить

Российская политика на пороге перемен

Путину нужно найти новую формулу, которая обеспечит стабильность власти, безопасность элит и его лично, считает автор. Он хороший тактик, и у него впереди есть еще время, чтобы выбрать сценарий. Но для Польши не имеет значения, какой именно вариант выберет Кремль — авторитарный или либеральный. В любом случае изменятся только декорации.

95173
Американские броневики "Страйкер" в Литве

Polityka: война с Россией на Висле

НАТО без России не быть?

НАТО функционирует, американцы грудью стоят за Европу, опасность ей не грозит — таким будет основной тезис «Защитника Европы», масштабных военных учений альянса. Однако не стоит обольщаться, пишет Polityka. Пафосное название и появление одной дивизии из США не смогут положить конец кризису доверия в Альянсе.

183430
Новые расчеты С-400 заступили на первое боевое дежурство

Advance: зачем Россия привезла С-400 в Сербию?

Балканы сегодня и завтра

Российские С-400 появились в сербской Батайнице, где проходят учения «Славянский щит — 2019», неслучайно. Своими залпами они помогут Белграду «поразмыслить о будущем», а все остальные к ним прислушаются. Их привезли в Сербию, чтобы заявить о российской внешней политике, ведь Россия хочет, чтобы ее услышали.

124704