ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

русский язык

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 251
Автор победного гола в матче Украина — Швеция Артем Довбик

Страна: Довбик. Опять московит?

Евро-2020

Украинская националистка Лариса Ницой, ранее назвавшая украинских футболистов «кончеными московитами», обрушилась с резкой критикой на автора победного гола в матче Украина — Швеция Артем Довбика. Ей не понравилось, что Довбик на пресс-конференции отвечал по-русски. Ницой задалась вопросом — не является ли он «московитом»?

Страна.uaСтрана.ua, Украина
294146
Учебники по русскому языку для 7 класса

Postimees: преимущества русской школы для Эстонии

С приближением местных выборов, споры о судьбе русской школы в Эстонии становятся все жарче. Эстонский депутат рассказывает о преимуществах образования на русском языке и призывает принять их во внимание.

Postimees logoPostimees, Эстония
234700
Концерт в рамках XI инвестиционного форума "Сочи-2012"

Детектор медиа: как украинская поп-музыка вспыхнула для России

Ситуация на Украине

У украинского музыканта после 2014 года есть две дороги: выбрать покорность власти и мову, и оставаться малоизвестным и бедным, или стать независимым от властей и достичь популярности, славы и богатства, выступая на родном русском языке. Но во втором случае тебя будут ненавидеть такие, как пан Кокотюха - за дуэты с российскими исполнителями, гастроли в России или попытки робко заявить протест против ущемления русского языка.

Логотип Детектор медиаДетектор медиа, Украина
174913
Акция у Конституционного суда в Киеве

Страна: как в Харькове травят и хотят уволить беременную женщину за критику украинизации

Ситуация на Украине

«Страна» рассказывает об очередном языковом скандале, который стал прямым следствием украинизации. Это история харьковской студентки, которая пожаловалась в соцсетях, что ей запрещают писать курсовую работу на русском языке. Угрозами от националистов и проблемами на работе дело не ограничилось.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
172177
Пресс-конференция президента Украины В. Зеленского

Главред: почему Зеленскому не быть патриотом Украины

Ситуация на Украине

Как бы «слуги народа» ни пытались показать себя патриотами Украины, их все равно объявят «агентами Путина», уверен украинский политолог. Поводом для его заявления стали законопроекты, отменяющие норму об украинском языке в телесериалах. Он объясняет ситуацию, в которой оказался Зеленский на этот раз.

ГлавредГлавред, Украина
73851
Трансляция ежегодного послания президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

Еспресо: битва против русского языка продолжается

Автор возмущена «позорными законопроектами» Рады, которые, по ее убеждению, призваны русифицировать украинское население. Присутствие русского языка на украинском телевидении мешает реализации закона о языке, утверждает она. И все, кто это «допустил», — циничные предатели, вставшие на сторону Кремля.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
92592
Музей-заповедник А.С.Пушкина "Михайловское" в Псковской Музей-заповедник А.С.Пушкина «Михайловское» в Псковской области

Португальский профессор: Пушкин и русский язык (Diário de Notícias)

Португальский славист знакомит соотечественников с историей русского языка по случаю годовщины со дня рождения Пушкина. Хотя после распада СССР «великий и могучий» потерял свое международное значение, пишет автор, и тем не менее он остается одним из самых распространенных в мире языков.

Diario de Noticias logoDiario de Noticias, Португалия
333662
Акция "Спаси свой язык" в Киеве

Еспресо: на Украине призвали Раду остановить «московскую языковую экспансию»

Национальный союз кинематографистов Украины опубликовал открытое письмо-сборник русофобских клише о «московской языковой экспансии». Он обвинил некоторых депутатов в бездействии и поддержке «вражеского Кремля». Засилье русскоязычной прессы на Украине неприемлемо, и украинцы должны быть готовы к «решительным действиям», если власть и дальше будет это игнорировать.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
283570
Руководитель группы "Вопли Видоплясова" Олег Скрипка

Страна: Олег Скрипка отказал русскоязычным в праве быть украинцами

Ситуация на Украине

Лидер группы «ВВ» Олег Скрипка сделал очередное русофобское заявление. Украинских артистов, которые исполняют произведения на русском или выступают в России, Скрипка назвал «резидентами» и отказал им в праве быть «настоящими украинцами». Также этот «чистый украинец» призывал устроить «гетто» для тех, кто не хочет учить украинский язык. В соцсетях этот вопль Скрипки назвали дешевым пиаром.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
405762
Тотальный диктант

Эстония: два языка, один народ (Postimees)

С приближением местных выборов, споры о судьбе русской школы в Эстонии становятся все жарче. Власти стремятся реализовать проект единой школы, то есть начать путь к формированию единого народа. Для этого они призывают русскоговорящих граждан выучить эстонский язык.

Postimees logoPostimees, Эстония
62065
Найдено материалов: 251
Автор победного гола в матче Украина — Швеция Артем Довбик

Страна: Довбик. Опять московит?

Евро-2020

Украинская националистка Лариса Ницой, ранее назвавшая украинских футболистов «кончеными московитами», обрушилась с резкой критикой на автора победного гола в матче Украина — Швеция Артем Довбика. Ей не понравилось, что Довбик на пресс-конференции отвечал по-русски. Ницой задалась вопросом — не является ли он «московитом»?

294146
Учебники по русскому языку для 7 класса

Postimees: преимущества русской школы для Эстонии

С приближением местных выборов, споры о судьбе русской школы в Эстонии становятся все жарче. Эстонский депутат рассказывает о преимуществах образования на русском языке и призывает принять их во внимание.

234700
Концерт в рамках XI инвестиционного форума "Сочи-2012"

Детектор медиа: как украинская поп-музыка вспыхнула для России

Ситуация на Украине

У украинского музыканта после 2014 года есть две дороги: выбрать покорность власти и мову, и оставаться малоизвестным и бедным, или стать независимым от властей и достичь популярности, славы и богатства, выступая на родном русском языке. Но во втором случае тебя будут ненавидеть такие, как пан Кокотюха - за дуэты с российскими исполнителями, гастроли в России или попытки робко заявить протест против ущемления русского языка.

174913
Акция у Конституционного суда в Киеве

Страна: как в Харькове травят и хотят уволить беременную женщину за критику украинизации

Ситуация на Украине

«Страна» рассказывает об очередном языковом скандале, который стал прямым следствием украинизации. Это история харьковской студентки, которая пожаловалась в соцсетях, что ей запрещают писать курсовую работу на русском языке. Угрозами от националистов и проблемами на работе дело не ограничилось.

172177
Пресс-конференция президента Украины В. Зеленского

Главред: почему Зеленскому не быть патриотом Украины

Ситуация на Украине

Как бы «слуги народа» ни пытались показать себя патриотами Украины, их все равно объявят «агентами Путина», уверен украинский политолог. Поводом для его заявления стали законопроекты, отменяющие норму об украинском языке в телесериалах. Он объясняет ситуацию, в которой оказался Зеленский на этот раз.

73851
Трансляция ежегодного послания президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

Еспресо: битва против русского языка продолжается

Автор возмущена «позорными законопроектами» Рады, которые, по ее убеждению, призваны русифицировать украинское население. Присутствие русского языка на украинском телевидении мешает реализации закона о языке, утверждает она. И все, кто это «допустил», — циничные предатели, вставшие на сторону Кремля.

92592
Музей-заповедник А.С.Пушкина "Михайловское" в Псковской Музей-заповедник А.С.Пушкина «Михайловское» в Псковской области

Португальский профессор: Пушкин и русский язык (Diário de Notícias)

Португальский славист знакомит соотечественников с историей русского языка по случаю годовщины со дня рождения Пушкина. Хотя после распада СССР «великий и могучий» потерял свое международное значение, пишет автор, и тем не менее он остается одним из самых распространенных в мире языков.

333662
Акция "Спаси свой язык" в Киеве

Еспресо: на Украине призвали Раду остановить «московскую языковую экспансию»

Национальный союз кинематографистов Украины опубликовал открытое письмо-сборник русофобских клише о «московской языковой экспансии». Он обвинил некоторых депутатов в бездействии и поддержке «вражеского Кремля». Засилье русскоязычной прессы на Украине неприемлемо, и украинцы должны быть готовы к «решительным действиям», если власть и дальше будет это игнорировать.

283570
Руководитель группы "Вопли Видоплясова" Олег Скрипка

Страна: Олег Скрипка отказал русскоязычным в праве быть украинцами

Ситуация на Украине

Лидер группы «ВВ» Олег Скрипка сделал очередное русофобское заявление. Украинских артистов, которые исполняют произведения на русском или выступают в России, Скрипка назвал «резидентами» и отказал им в праве быть «настоящими украинцами». Также этот «чистый украинец» призывал устроить «гетто» для тех, кто не хочет учить украинский язык. В соцсетях этот вопль Скрипки назвали дешевым пиаром.

405762
Тотальный диктант

Эстония: два языка, один народ (Postimees)

С приближением местных выборов, споры о судьбе русской школы в Эстонии становятся все жарче. Власти стремятся реализовать проект единой школы, то есть начать путь к формированию единого народа. Для этого они призывают русскоговорящих граждан выучить эстонский язык.

62065