ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

рубль

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 77
Буддийский монах-послушник со щенком в пригороде Янгона, Мьянма

BNE IntelliNews: поразительная левитация российского рубля

Правая рука Путина

Несмотря на то, что курс рубля давно привязан к цене на нефть, ему удается парить в воздухе подобно тибетскому монаху, пишет автор. И пытается разобраться, почему курс рубля в российской нефтезависимой экономике так легко преодолевает силу земного притяжения.

Business New Europe logobne IntelliNews, Германия
2318002
Саммит ЕАЭС

Рубль в ближнем зарубежье: евразийский экономический разлад (Eurasianet)

Каким будет мир после пандемии?

Пандемия дает ЕАЭС шанс проявить себя и обнажает его структурные слабости. Это и многое другое в ежемесячном бюллетене американского издания Eurasianet об экономической активности России в ближнем зарубежье.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
33231
Пенсионерка продает мужское белье

Der Standard: кошмар российских девяностых возвращается

Что происходит с ценами на нефть?

Для России обвал цен на нефть — катастрофа, заявляет корреспондент австрийской газеты. Если цель Трампа — спасение американской нефтяной промышленности, то для Путина речь идет о спасении всей экономики страны, считает он. Читатели не согласны: Россия выйдет из кризиса даже в лучшем состоянии, чем другие.

Der Standard logoDer Standard, Австрия
2519562
Монета номиналом один рубль на банкноте один доллар США

Нефтяной кризис: Россия все еще уязвима (Le Figaro)

Что происходит с ценами на нефть?

Переживут ли российские финансы нефтяную войну? Эксперты опасаются, что объявленная Путиным масштабная социальная программа может оказаться по вопросом, если власти начнут активно перенаправлять средства на поддержку рубля и борьбу с банкротством.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
112374
Ситуация в Москве в связи с коронавирусом

SRF: российская экономика достигла дна

Корреспондент швейцарской телерадиокомпании заметно сгущает краски, описывая экономические трудности в России. Разумеется, из-за коронавируса и падения рубля стране приходится нелегко — особенно малому и среднему бизнесу. Но заявлять, что выход из кризиса уже не найти, преждевременно.

логотип SFSRF, Швейцария
338446
Курс валют в Москве

Handelsblatt: «черный понедельник» подрывает экономический рост России

Российский Центробанк оперативно отреагировал на обвал рубля в «черный понедельник». Он принял меры по поддержке российской валюты, и они уже подействовали. Однако эксперты опасаются, что падение цен на нефть сильно ударит по экономике. Ее рост может даже полностью остановиться, пишет Handelsblatt.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
153248
Курс доллара и евро взлетел

Die Welt: России грозит экономический крах

Что происходит с ценами на нефть?

В России в выходные был праздник, но у тех, кто следил за новостями или заходил в магазин, праздничное настроение быстро улетучилось, сообщает немецкая «Вельт». Рубль обрушился, и курс евро подскочил вверх. Насколько сильно придется пострадать России из-за падения цен на нефть?

Die Welt logoDie Welt, Германия
13748712
Московская биржа

Bloomberg: как назначение Мишустина повлияло на курс рубля и фондовый рынок

Проблемы растущей экономики России

Неожиданная отставка правительства России стала источником краткосрочной неопределенности на фондовом рынке. Однако, по мнению экспертов, назначение на должность премьера технологически подкованного ветерана налоговой службы, скорее всего, позитивно скажется на курсе рубля, ситуации на биржах и инвестиционной привлекательности российских компаний.

Bloomberg logoBloomberg, США
63894
Денежные купюры долларов США и рублей

Bloomberg: рубль стал убежищем от торговой войны США и Китая

В 2020 году рубль может вновь выйти в лидеры, став тихой гаванью на фоне страхов перед торговой войной между США и Китаем, об этом свидетельствует опрос агентства «Блумберг» среди 57 глобальных инвесторов, стратегов и трейдеров. «Блумберг» рассказывает о росте российской валюты за последние пять лет.

Bloomberg logoBloomberg, США
89897
Российские туристы во время отдыха в Анталье, Турция

Anadolu: российский рубль — добро пожаловать в Турцию

Русские туристы любят Турцию, Турция отвечает им взаимностью. Теперь в некоторых курортных городах можно расплачиваться российской валютой. Нововведение понравилось отдыхающим, а турецкие власти пообещали расширить перечень услуг и мест, где можно будет расплачиваться рублями. Какие двери открывает рубль уже сейчас?

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
204768
Найдено материалов: 76
Граффити в поддержку рубля в Санкт-Петербурге

Россия: все сценарии негативны

Призрак бедствия все явственнее витает над кремлевской командой, а путей решения тех проблем, к которым привел Россию Владимир Путин, не видно. Западные страны, нетерпеливо ожидающие возможности вновь вести дела с Москвой, мало в чем смогут ей помочь, поскольку катастрофа, на грани которой стоит страна, проистекает из системных проблем. Близятся новые потрясения.

00
Граффити в поддержку рубля в Санкт-Петербурге

США готовят обвал рубля

В прицеле новых американских санкций — рынок государственных облигаций РФ и рубль как производная от него. Подобный удар «под дых» будет направлен в первую очередь на разрушение макрофинансовой стабильности. Конечно, рассчитывать на повторение кризиса государственный финансов и рынка ценных бумаг 1998 года не стоит. Но все же эксперты допускают «сдвиг доходности».

00
Сбербанк запустил мобильного оператора под новым брендом "СберМобайл"

Die Welt: момент истины для российской экономики

Проблемы растущей экономики России

Немецкий аналитик делает, по его собственным словам, парадоксальное заявление, утверждая, что миру нужна Россия, а России нужен мир. Рассматривая нынешнее состояние российской экономики, он приводит факты, которые свидетельствуют о справедливости этого утверждения. И еще он упоминает, что российские ценные бумаги входят в число мировых лидеров по дивидендной доходности.

00
Московский международный деловой центр "Москва-Сити"

Die Welt: за блестящим фасадом России зияет пропасть

Кажется, что сейчас российская экономика переживает расцвет. Но все ее структуры устарели, пишет немецкая газета «Вельт». Правда, инвесторы могут даже заработать на этой странной ситуации. Автор не обходит вниманием экономический подъем России и укрепление рубля, но подчеркивает, что это все до поры до времени, ведь Россия зависит от экспорта энергоресурсов.

00
Монеты номиналом один рубль, один евро на банкноте один доллар США

La Tribune: Путин проигрывает битву за рубль

Санкции: кто кого

Масштабные военные учения с Китаем и Монголией. Азиатский форум во Владивостоке. Конференция в Тегеране по Сирии. Россия — геополитический игрок мирового масштаба. Но есть ли у нее для этого необходимые средства? Цены на нефть растут, а курс рубля нет. Правда, рост курса не в числе приоритетов правительства. О состоянии российской экономики рассказывает «Трибюн».

00
Посетители на Красноярском экономическом форуме

Die Welt: дорогая нефть обеспечила России неожиданный взлет

Что происходит с ценами на нефть?

Впервые за несколько лет российский бюджет исполнен с профицитом — и это несмотря на ужесточившиеся санкции Запада. Помимо возросшей цены на нефть, положительную роль в этом процессе сыграли и другие факторы, пишет экономический обозреватель Эдуард Штайнер в немецкой «Вельт». Россия сама обеспечила себе взлет, скоординировав сокращение добычи нефти с ОПЕК и контролируя динамику рубля.

00
Курс доллара и евро взлетел

Die Welt: России грозит экономический крах

Что происходит с ценами на нефть?

В России в выходные был праздник, но у тех, кто следил за новостями или заходил в магазин, праздничное настроение быстро улетучилось, сообщает немецкая «Вельт». Рубль обрушился, и курс евро подскочил вверх. Насколько сильно придется пострадать России из-за падения цен на нефть?

13748712
Гайдаровский форум 2016 "Россия и мир: взгляд в будущее". День первый

Bloomberg: отказаться от доллара — задача не из легких для России

Вопросы экономики

Даже крупнейшие государственные компании РФ сталкиваются с проблемами на этом пути. Опасаясь санкций, Кремль занимается поиском альтернативных валют, но пока это не приносит ощутимых результатов, отмечают корреспонденты американского агентства деловой информации. Лишь немногим крупным компаниям удалось перейти на расчеты в евро и другие валюты, остальные используют доллары.

00
Российский рубль

Черный понедельник. Россия доигралась

Санкции: кто кого

И вот наступил понедельник, больше похожий на утро стрелецкой казни: индекс РТС рухнул на 11,42%, курс доллара пробил психологически значимую отметку 60 рублей за доллар, евро — 74,2 рубля за 1 евро, Русал с пятницы подешевел на 40% и сейчас находится в преддефолтном состоянии. При этом в торговой войне между США и Китаем — затишье. Проблемы только у нас.

00
Биг-мак в "Макдоналдс"

Индекс Биг-Мака: рубль — самая недооцененная валюта

Проблемы растущей экономики России

«Экономист» опубликовал очередной Индекс Биг-Мака. Исследование основано на соотношении цены бургера в разных странах мира и его стоимости в долларах в этих странах. Согласно данным британского журнала, самой недооцененной денежной единицей стал российский рубль. Согласно исследованию, валютный курс рубля на 64,5% ниже своей реальной стоимости.

00