ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

рождаемость

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 53
Беременная девушка в Киеве

«А дети когда?»: почему на Украине все меньше рожают (Hromadske)

В 2020 году на Украине зафиксирована самая низкая рождаемость за последние десять лет. Перспективы, что в ближайшие годы уровень рождаемости будет расти, нет. По прогнозам демографов, в 2030 году на Украине одна женщина за всю жизнь родит только одного ребенка. Но нужно ли из-за этого паниковать?

Логотип HromadskeHromadske, Украина
203577
Дети на концерте в честь первомайских праздников в Пекине

Хуаньцю шибао: численность населения в Китае может сократиться

За десять лет население Китая увеличилось более чем на 70 миллионов человек. Но, по мнению редакции «Хуаньцю шибао», рост медленный. Поднебесной необходимо скорректировать демографическую политику. В будущем население страны может продемонстрировать отрицательный рост. Вдобавок Запад никогда не против придать этой проблеме политический подтекст.

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
2554
Сестры-близнецы

The Guardian: количество близнецов достигло исторического максимума

За последние сорок лет показатель, характеризующий появление на свет близнецов в мировом масштабе, вырос в среднем на треть. Доступ к эстракорпоральному оплодотворению и методам лечения бесплодия, а также отложенное материнство — вот причины, из-за которых количество близнецов во всем мире увеличивается.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
21772
Работа роддома в Южно-Сахалинске

WP: пандемия ухудшила демографическую ситуацию в России

Американская газета описывает ухудшение демографической ситуации в России, выбирая как можно более устрашающие примеры: шахтерские регионы, экологически неблагополучные места. При этом о мерах поддержки рождаемости, таких как материнский капитал, упоминается вскользь.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
824245
Работа роддома в Южно-Сахалинске

SVT: главная головная боль Путина

«Судьба России, её историческая перспектива зависит от того, сколько нас будет», — объявил Путин. Корреспондент шведского телеканала SVT пытается анализировать демографическую статистику в России на основе заявления российского президента, который сказал, что в России рождается слишком мало детей. И швед нашел этому «простое» толкование.

Логотип Svt.seSVT, Швеция
325946
Девочка на детской площадке в Киеве

Корреспондент: Украина провалилась в демографическую пропасть

Ситуация на Украине

График рождаемости на Украине за последние 20 лет напоминает «американские горки», считает автор. Начиная с 2014 года, рождаемость на Украине упала на 40 процентов. За последние 5 лет число родившихся детей снизилось с 465 тысяч до 330 тысяч в год. И это официальные цифры.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
274609
Новорожденный

За что боролись: после Майдана на Украине резко сократилась рождаемость (Страна)

После 2014 года рождаемость на Украине упала на 40%. Частично это можно объяснить «приветом» из 90-х, пишет «Страна». Но основная причина — Майдан и его последствия. Некоторые заявляют, что спад рождаемости начался еще при Януковиче, однако, подчеркивает издание, цифры доказывают обратное.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
455999
Мурманский перинатальный центр

La Vanguardia: неуверенность россиян в доходах ухудшает демографию

Статья производит впечатление известного злорадства: после более десяти лет улучшения демографических показателей Россия вновь в 2018-2019 годах показала отрицательные цифры. Автор объясняет это санкциями. Наверное, он забыл, что в годы войны и в начале 1990-х РФ испытала два провала рождаемости. Они и дают демографическое эхо.

La Vanguardia logoLa Vanguardia, Испания
261630
Женщина с ребенком

Bloomberg: в США определили новую проблему для экономики страны

Снижение рождаемости в США создаст новые проблемы для американской экономики после окончания пандемии коронавируса, сообщает Bloomberg. Отмечается, что за последние несколько лет суммарный коэффициент рождаемости сократился с 2,1 до 1,7 ребенка на одну американскую женщину.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
71713
Жители в городе Торжок Тверской области

HS: российское «лекарство» от снижения рождаемости подействовало

Русские идут!

Финский журналист рассказывает о принятом в России решении повысить материнский капитал, объясняет, чем это было вызвано, и признает, что появление материнского капитала сказалось на уровне рождаемости положительно. Правда, причины эффективности принимаемых мер он объясняет весьма своеобразно.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
469785
Найдено материалов: 53
Флаг ЛГБТ-сообщества

TAC: Европа умирает

Постоянный автор журнала «Америкэн консерватив» видит явные признаки самоубийства европейской цивилизации и размышляет о том, почему Европа решила свести счеты с жизнью. Виноватыми он считает европейские элиты, которые умышленно предали истинные христианские ценности и, более того, «настроены уничтожить возможность будущего любыми доступными способами».

00
Работа роддома в Южно-Сахалинске

WP: пандемия ухудшила демографическую ситуацию в России

Американская газета описывает ухудшение демографической ситуации в России, выбирая как можно более устрашающие примеры: шахтерские регионы, экологически неблагополучные места. При этом о мерах поддержки рождаемости, таких как материнский капитал, упоминается вскользь.

824245
Рабочая поездка премьер-министра РФ В.Путина в Северо-Западный федеральный округ

Подарок Путина молодым родителям

Выборы президента России 2018 года

Молодые российские семьи уже давно не получали подобных подарков. Владимир Путин объявил о создании ежемесячного пособия в среднем 10 500 рублей за первого ребенка в течение первых 18 месяцев. Вступающая в силу с 1 января 2018 года инициатива кажется просто манной небесной с учетом средних заработков россиян и низкого уровня соцобеспечения в стране.

00
Нелегальная торговля в Вильнюсе, Литва

Что ждет Литву через 5 лет

Мы видим, что число жителей в Литве сокращается, общество стареет, поскольку быстрее всего сокращается число молодежи и людей трудоспособного возрастаБыстрее всего число людей сокращалось в периферийных мэриях, особенно на севере и северо-востоке Литвы. Средняя разница в возрасте между ними и, скажем, Вильнюсским, Каунасским регионом — 8 — 10 лет.

00
II Всероссийский образовательный форум в "Артеке"

Дети — «дорогое удовольствие» для россиян

Треть российских семей заявили об ухудшении материального положения после рождения ребенка, а подавляющее большинство не готовы к рождению еще одного младенца. В связи с падением доходов продолжение рода стало дорогим удовольствием, в то время как размеры господдержки семей ничтожны. Уровень рождаемости в 2017 году упал до 10-летнего минимума.

00
Архангельский собор на Соборной площади Московского Кремля

Россия в условиях осажденной крепости

На фоне продолжающегося противостояния между Российской Федерацией и странами западной цивилизации, которое несет растущую угрозу еще одной полномасштабной мировой войны, все чаще возникает вопрос: когда Россия как агрессивное государство прекратит свое существование?

00
Молодожены

Eesti Ekspress: в Эстонии молодежь все меньше занимается сексом

Еда, секс и сон

В Эстонии у все большего количества молодых людей в возрасте от 20 до 30 лет в течение последнего года не было сексуального партнера. Такая же тенденция прослеживается в других странах. Почему это происходит, разбирается обозреватель «Ээсти экспресс».

00
Работа областного перинатального центра

Россия переживает обвал рождаемости

В России третий год подряд снижается рождаемость, причем тенденция неуклонно усиливалась, а в текущем году произошел настоящий обвал. В результате возобновилась остановившаяся было естественная убыль населения. По прогнозам, количество новорожденных детей в стране не начнет расти до 2030 года. Падение рождаемости началось в 2015 году.

00
Обряд крещения младенца в храме Святителя Николая Чудотворца во Владивостоке

Die Welt: «эффект 90-х» больно бьет по России

Русские скоро кончатся

В России отмечается рекордная убыль населения. В первую очередь речь идет об отголоске огромного снижения рождаемости в 1990-х годах. Но у многих россиян есть одно желание, которое может обострить ситуацию еще больше, пишет немецкая «Вельт». И только Русская православная церковь полна оптимизма.

00
В зале ожидания аэропорта Вильнюса

Демографическое положение в Литве пугает

Без тормозов с высокой горы. Так демографическую ситуацию в Литве охарактеризовал профессор Института исследования рынка труда Богуславас Гружевскис. По словам профессора, если демографические показатели Литвы не изменятся, то в 2060 г. останется меньше 2 миллионов жителей.

00