ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

российская угроза

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 122
Самолет АН-124-100 во время репетиции воздушной части военного парада в Москве в ознаменование 70-летия Победы в Великой Отечественной войне

The Telegraph: Москва станет еще опаснее для Лондона после Брексита

Россия и Запад

Британские эксперты по праву и России привычно обрушиваются на Кремль с бездоказательными обвинениями во всем подряд, что уже больше похоже на одержимость. Набор обвинений классический: и во вмешательстве во внутренне дела, и в желании развалить НАТО и даже в подделке документов.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
198067
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Independent: как Запад сбрасывал со счетов, а затем переоценивал Владимира Путина

Британский колумнист не жалеет яда, «анализируя» итог 10 лет развития России. Собрав в одной статье самые расхожие обвинения в адрес России и ее президента, он делает интересный вывод: есть вероятность появления пушистого кролика, прозападного президента на месте Путина.

Логотип The IndependentThe Independent, Великобритания
6815790
Президент США Дональд Трамп во время выступления в Батл-Крике, штат Мичиган

American Thinker: импичмент и фальшивка о России

Дональд Трамп: импичмент

В дебатах перед импичментом демократы в Палате представителей подняли все вопросы — от России до детей, содержащихся в клетках, констатирует возмущенный автор, насмехаясь над ситуацией. Однако попытки привязать к обсуждению Россию только подтверждают несерьезность демократов.

American Thinker logoAmerican Thinker, США
185212
Посещение В.Путиным 393-й авиационной базы ВВС России

Atlantic Council: «Донбасс — это часть 15-летней войны, которую Москва ведет против Запада»

Для автора из Атлантического Совета Россия виновата во всех бедах на Украине, да и во всей Европе тоже: например, коррупцию там подстрекает Москва, потому что она «играет в пользу России». А что касается войны, то Донбасс — это только часть «15-летней гибридной войны, которую Москва ведет против Запада».

Логотип ATLANTIC COUNCILAtlantic Council, США
304164
Церемония развода пеших и конных караулов Президентского полка

EurasiaNet: Запад отстал от Кремля

Россия и Запад

В определенном смысле стратегическое мышление российских экспертов в цифровую эпоху развивалось быстрее и глубже, нежели среди их западных коллег, считает автор статьи. Он рассматривает риски, которые возникают из-за кардинальных отличий в представлениях России и Запада о войне.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
228957
Рабочий в распределительном пункте газовой компании PGNiG в Рембельщизне, Польша

Defence24: как Россия заставляет Центральную Европу подчиняться

Европа в газовых сетях России

Автор статьи утверждает, что Кремль использует торговлю нефтью и газом как инструмент политического давления на такие страны, как Польша и Украина. Переживая из-за того, что экспорт энергоносителей обеспечивает Россию огромными бюджетными поступлениями, он видит ситуацию, конечно, с «польской колокольни».

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
335678
Мероприятия с участием президента РФ В. Путина в рамках государственного визита в РФ председателя КНР Си Цзиньпина

Al-Akhbar: Трамп подталкивает Европу и Китай к дружбе с Россией

Китайская карта Путина

Если и есть страна, получившая наибольшую выгоду от глупой агрессивной политики Дональда Трампа, то это, несомненно, Россия, уверен ливанский автор. Благодаря агрессии США развитие российско-китайского партнерства достигло небывалых высот. Да и европейские страны уже готовы пересмотреть свои отношения с Россией.

Al-Akhbar logoAl-Akhbar, Ливан
284154
Встреча президента РФ В. Путина с президентом Финляндии С. Ниинистё

Yle: эстонцы указали финнам на неправильное отношение к России

Россия и Запад

Эстонские политики строго отчитали министра иностранных дел Финляндии за то, что он предложил Евросоюзу улучшить отношения с Россией. Их ход мысли неизменен: Россия виновата во многих международных конфликтах или причастна к ним, а потому с какой стати Европе нужно воспринимать Россию как партнера? По их мнению, руководители ЕС должны придерживаться единой линии в отношении России. Видимо, эстонской.

YleYle, Финляндия
185187
Президент РФ В. Путин посетил Австрию

Bild: Польша обличает заигрывание ЕС с Россией

Россия и Запад

Польша высказывает недовольство тем, что кажется ей попытками Запада нормализовать отношения с Россией. Немецкая «Бильд» приводит интервью заместителя главы польского МИД, в котором он призывает ЕС не приглашать представителей РФ даже на дружеские вечеринки. Причина — Россия «ни на полшага» не отступила от своей «агрессивной» политики в Крыму и на Украине. «Бильд» сочувствует этой польской позиции.

Bild logoBild, Германия
174100
Пульт управления дежурного расчета Ракетных войск стратегического назначения

Die Welt: неоимперская политика Путина

Россия и Запад

Истекает срок действия Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности. Это даст российскому президенту новое пространство для попыток обзавестись властью на глобальном уровне, утверждает немецкая «Вельт». Где-то он уже активно вмешивается, а где-то может вскоре перейти к наступлению. Автор сетует на то, что Запад не прилагает достаточных усилий в борьбе с этой угрозой.

Die Welt logoDie Welt, Германия
384494
Найдено материалов: 122
В.Путин на встрече с паралимпийской сборной России в Кремле

Распад России упростит жизнь всем

Россия и Запад

Россия сможет сотрудничать с Европой, не представляя для нее угрозы, только тогда, когда Москве станет не нужен централизм, который удерживает империю от развала. Запад опасается нестабильности на столь огромной территории, поэтому он будет помогать кремлевскому лидеру сохранить единство. Но почти на сто лет запоздавший распад империи упростил бы жизнь и Европе, и самим русским.

00
Репетиция воздушной части парада Победы

Rzeczpospolita: Россия слишком быстро пришла в себя

Нужно ли делать из России потенциального врага?

Польский публицист с сожалением констатирует, что европейские общества никак не реагируют на военную риторику польских и иностранных СМИ, хотя от их публикаций веет войной, причем уже не холодной, а горячей. Европа долго жила мирно, и выросшим в этих условиях поколениям кажется, что так будет всегда, но они напрасно встречают прогнозы о надвигающемся мировом конфликте с безразличием, считает он.

00

Почему у нас с Россией ничего не получается?

Россия выбрала Польшу своим врагом

Россия обладает какой-то дьявольской прерогативой: другие страны постоянно ломают голову, как включить ее в ряды мирных, цивилизованных стран. Для Польши ключевое значение имеет тот факт, что в военном плане Россия непредсказуема. В течение трех веков Россия проявляла интерес к польским землям, поэтому и приходится постоянно держать в уме самый мрачный сценарий.

00
Участники празднования Дня России на Красной площади. 12 июня 2018

Россия не собирается нападать на Польшу

Россия выбрала Польшу своим врагом

Россия не проводит агрессивной политики. Давайте взглянем на последние 25 лет: поляки что, сами освободились от советской оккупации? Может быть, их освободили украинцы? Есть ли другой такой пример в истории, когда огромная империя без борьбы позволила уйти порабощенным народам! Москва не собирается нападать на Польшу. Россияне вот уже четыре года делают все возможное, лишь бы не занимать Донецк!

00

Forsvarets Forum: сомнений нет, Россия «супер-супер-опасна»

НАТО уже у российских границ

Крупнейшую угрозу Скандинавии представляют российские кибератаки, и они теперь вышли на новый уровень: Россия уже покушается на наши демократические институты — заявил датский министр обороны. А еще он подчеркнул важность отношений с США. «Мы зависим от США на 100%», — сообщил министр. Может, именно из этой зависимости у него происходит твердая убежденность в существовании «российской угрозы»?

00
Учения НАТО в Польше

Fronda: польский генерал учит жестко действовать против Путина

Русские идут!

Из всех западных союзников Польши только США понимают, что с «варваром нельзя вести себя по-рыцарски», считает генерал Полько и призывает предпринимать конкретные шаги против России, а не распространять и не тиражировать кремлевскую пропаганду у себя в стране. А с этим дело обстоит не очень хорошо, и генерал очень обеспокоен тем, что России удается влиять на польское общественное мнение и проводить собственные интересы.

00
Владимир Путин на учениях Северного флота в Североморске

Оружейное безумие Путина можно понять

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Владимир Путин заявил о наличии у России нового ядерного чудо-оружия. Прямое предостережение США и ЕС? Но Америка, выйдя из договора по ПРО, ясно дала понять Кремлю, что не рассматривает его более как равноценного партнера. Москва не забыла это публичное унижение. Нынешнее наращивание вооружений — предупредительный выстрел по экспансионистским планам ЕС и НАТО.

00
Парад эстонских войск в Нарве в день независимости Эстонии

Путин посмеялся над Эстонией и НАТО

Безопасность на Балтике

Путин указом постановил назвать один из полков российских военно-воздушных сил в честь столицы Эстонии Таллина. В этом балтийском государстве, входившем ранее в состав Советского Союза, такое решение не без основания считают провокацией. Эстония требует от союзников по НАТО стойкости в защите интересов балтийских государств в их противостоянии с Россией.

00
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Independent: как Запад сбрасывал со счетов, а затем переоценивал Владимира Путина

Британский колумнист не жалеет яда, «анализируя» итог 10 лет развития России. Собрав в одной статье самые расхожие обвинения в адрес России и ее президента, он делает интересный вывод: есть вероятность появления пушистого кролика, прозападного президента на месте Путина.

6815790
Изображение российского ракетного комплекса стратегического назначения с гиперзвуковым планирующим крылатым блоком

Ядерный ультиматум Путина

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Наименее убедительными во всем этом шоу были ролики с анимацией, показывающие те самые ракеты, торпеды, боеголовки и все прочее. Выглядело это настолько отстало, что ролики тут же сравнили с заставками компьютерных игр начала 1990-х годов. С современными технологиями нечто подобное за несколько часов и двести долларов может сделать любой технически подкованный школьник.

00