ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

республиканцы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 19
Президент США Дональд Трамп

Deník N: самый нежелательный американский сценарий для Москвы

Противостояние Трампа и Байдена

Кремль поддерживает Трампа и боится Байдена? Подобные утверждения — клише, говорят российские политологи. На самом деле в Кремле не знают, кого хотели бы видеть на посту американского президента. Больше всего Москву устроил бы разобщенный западный мир без явного лидера. Но все-таки, Трампа или Байдена предпочитают в России?

DenniknDenikN, Чехия
216081
Результаты президентских выборов в Вашингтоне

Noonpost: Китай — главный победитель на выборах в США

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

В мае Трамп сказал, что Китай сделает все возможное, чтобы он проиграл выборы. Таким образом нынешний президент втянул Поднебесную в предвыборную гонку. Однако, по мнению автора, несмотря на давление на Пекин со стороны Вашингтона, коронавирус и обвинения в сделках с Байденом, китайское руководство только выигрывает.

NoonpostNoonPost, Египет
41606
29 сентября 2020. Мелания Трамп, Дональд Трамп, Джо Байден и Джилл Байден после предвыборных дебатов в Огайо, США

Star: победит ли осел слона?

Противостояние Трампа и Байдена

Кто из кандидатов более выгоден тем, кто на самом деле управляет США? — размышляет автор. Непредсказуемый «слон» Трамп, который часто ведет себя как известный персонаж в посудной лавке, или «осел» Байден, который является прямой противоположностью символу Демократической партии, олицетворяющему сметливость и находчивость.

Star gazeteStar gazete, Турция
91165
Акция сторонников Д. Трампа в Грешеме

CNN: опрос показывает, что дебаты чуть увеличили отрыв Байдена. Но борьба еще впереди

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Не только США, но и весь мир прильнул к телевизорам: кто окажется убедительнее — Байден или Трамп? Но дебаты лишь показали степень поляризации общества. Байден считает действующего президента США расистом, а Трамп подозревает Байдена в намерении закрыть США на еще один долгий карантин. Опрос присудил преимущество Байдену — но совсем небольшое.

логотип CNNCNN, США
101913
Спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси (D-CA) выступает перед СМИ

CMC: как импичмент Трампа повлияет на президентские выборы

Дональд Трамп: импичмент

Американская Палата представителей ожидаемо проголосовала за импичмент 45-го президента США Дональда Трампа. Точно так же - ожидаемо - уже в январе Сенат решит, что глава государства невиновен, и США полностью погрузятся в президентскую избирательную кампанию, оставив импичмент позади.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
1256
Президент США Дональд Трамп

PS: импичмент-блюз

Трамп, Байден и Украгейт

Почти все американские президенты чтили свою конституционную обязанность – «заботится о надлежащем исполнении законов», пишет автор. Но Трамп с его подходом «государство – это я» видит свою роль совершенно иначе. В результате, он столкнулся сегодня с самыми большими проблемами за всё время своего президентства.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
51093
Президент США Дональд Трамп, бывший президент США Барак Обама, бывший вице-президент Джо Байден во время церемонии инаугурации Трампа в Вашингтоне

Rai Al Youm: Трамп или Байден – нам все равно

Кто выгоднее: Трамп или Байден? По мнению автора, абсолютно не важно, кто займет президентское кресло в 2020 году. Противостоять гегемонии и амбициям США практически невозможно. Однако именно сейчас у многих стран появилась возможность развивать свой собственный потенциал, не оглядываясь на американцев.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
31044
Встреча президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в Хельсинки

NYT: доведет ли Украина Трампа до импичмента?

В США заговорили об импичменте Трампу после обвинений в давлении на Зеленского. Автор издания, известного своей резкой критикой в адрес президента США, выражает надежду, что в этот раз у демократов все получится. Хотя ранее демократам не удалось поймать Трампа ни на взятке порнозвезде, ни на том, что он был агентом России.

The New York Times logoThe New York Times, США
164251
Кадр из фильма «Капитан Марвел»

Пол Кругман: закон о соломинках, бургерная паранойя и бессмысленная ярость (NYT)

Сегодняшняя колонка — о пластмассовых соломинках, гамбургерах и средстве для посудомоечной машины. Так начал свою колонку американский экономист и лауреат Нобелевской премии. Но речь в ней идет о том, что ярость нынешних политиков по пустячным поводам — очень важная сила в современной Америке. Получается, что и политикой страны часто движет бессмысленная ярость.

The New York Times logoThe New York Times, США
82621
Посты из социальных сетей Facebook и Instagram, которые связывают с попытками России сорвать американский политический процесс

WP: новый доклад для сената о российской дезинформации демонстрирует ее размах

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Доклад, черновик которого получила «Вашингтон пост», стал первым исследованием миллионов постов, представленным в сенатский комитет по разведке ведущими фирмами информационных технологий, указывают журналисты этой газеты. Доклад утверждает, что все сообщения явно стремились принести пользу Республиканской партии и Дональду Трампу. Виновата, как и обычно, Россия.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
203202
Найдено материалов: 19
Президент США Дональд Трамп

Deník N: самый нежелательный американский сценарий для Москвы

Противостояние Трампа и Байдена

Кремль поддерживает Трампа и боится Байдена? Подобные утверждения — клише, говорят российские политологи. На самом деле в Кремле не знают, кого хотели бы видеть на посту американского президента. Больше всего Москву устроил бы разобщенный западный мир без явного лидера. Но все-таки, Трампа или Байдена предпочитают в России?

216081
Результаты президентских выборов в Вашингтоне

Noonpost: Китай — главный победитель на выборах в США

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

В мае Трамп сказал, что Китай сделает все возможное, чтобы он проиграл выборы. Таким образом нынешний президент втянул Поднебесную в предвыборную гонку. Однако, по мнению автора, несмотря на давление на Пекин со стороны Вашингтона, коронавирус и обвинения в сделках с Байденом, китайское руководство только выигрывает.

41606
29 сентября 2020. Мелания Трамп, Дональд Трамп, Джо Байден и Джилл Байден после предвыборных дебатов в Огайо, США

Star: победит ли осел слона?

Противостояние Трампа и Байдена

Кто из кандидатов более выгоден тем, кто на самом деле управляет США? — размышляет автор. Непредсказуемый «слон» Трамп, который часто ведет себя как известный персонаж в посудной лавке, или «осел» Байден, который является прямой противоположностью символу Демократической партии, олицетворяющему сметливость и находчивость.

91165
Акция сторонников Д. Трампа в Грешеме

CNN: опрос показывает, что дебаты чуть увеличили отрыв Байдена. Но борьба еще впереди

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Не только США, но и весь мир прильнул к телевизорам: кто окажется убедительнее — Байден или Трамп? Но дебаты лишь показали степень поляризации общества. Байден считает действующего президента США расистом, а Трамп подозревает Байдена в намерении закрыть США на еще один долгий карантин. Опрос присудил преимущество Байдену — но совсем небольшое.

101913
Спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси (D-CA) выступает перед СМИ

CMC: как импичмент Трампа повлияет на президентские выборы

Дональд Трамп: импичмент

Американская Палата представителей ожидаемо проголосовала за импичмент 45-го президента США Дональда Трампа. Точно так же - ожидаемо - уже в январе Сенат решит, что глава государства невиновен, и США полностью погрузятся в президентскую избирательную кампанию, оставив импичмент позади.

1256
Президент США Дональд Трамп

PS: импичмент-блюз

Трамп, Байден и Украгейт

Почти все американские президенты чтили свою конституционную обязанность – «заботится о надлежащем исполнении законов», пишет автор. Но Трамп с его подходом «государство – это я» видит свою роль совершенно иначе. В результате, он столкнулся сегодня с самыми большими проблемами за всё время своего президентства.

51093
Президент США Дональд Трамп, бывший президент США Барак Обама, бывший вице-президент Джо Байден во время церемонии инаугурации Трампа в Вашингтоне

Rai Al Youm: Трамп или Байден – нам все равно

Кто выгоднее: Трамп или Байден? По мнению автора, абсолютно не важно, кто займет президентское кресло в 2020 году. Противостоять гегемонии и амбициям США практически невозможно. Однако именно сейчас у многих стран появилась возможность развивать свой собственный потенциал, не оглядываясь на американцев.

31044
Встреча президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в Хельсинки

NYT: доведет ли Украина Трампа до импичмента?

В США заговорили об импичменте Трампу после обвинений в давлении на Зеленского. Автор издания, известного своей резкой критикой в адрес президента США, выражает надежду, что в этот раз у демократов все получится. Хотя ранее демократам не удалось поймать Трампа ни на взятке порнозвезде, ни на том, что он был агентом России.

164251
Кадр из фильма «Капитан Марвел»

Пол Кругман: закон о соломинках, бургерная паранойя и бессмысленная ярость (NYT)

Сегодняшняя колонка — о пластмассовых соломинках, гамбургерах и средстве для посудомоечной машины. Так начал свою колонку американский экономист и лауреат Нобелевской премии. Но речь в ней идет о том, что ярость нынешних политиков по пустячным поводам — очень важная сила в современной Америке. Получается, что и политикой страны часто движет бессмысленная ярость.

82621
Посты из социальных сетей Facebook и Instagram, которые связывают с попытками России сорвать американский политический процесс

WP: новый доклад для сената о российской дезинформации демонстрирует ее размах

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Доклад, черновик которого получила «Вашингтон пост», стал первым исследованием миллионов постов, представленным в сенатский комитет по разведке ведущими фирмами информационных технологий, указывают журналисты этой газеты. Доклад утверждает, что все сообщения явно стремились принести пользу Республиканской партии и Дональду Трампу. Виновата, как и обычно, Россия.

203202