ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

репрессии

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 74
В Центре документации общественных организаций Свердловской области

Ilta-Sanomat: финны хотят знать о судьбе своих родственников

Острые углы истории

В Финляндии обсуждается возможность реализации масштабного исследовательского проекта, цель которого — собрать данные о финнах, живших в Российской империи и Советском Союзе. Верхняя граница периода, который будет рассматриваться в исследовании — смерть Сталина в 1953 году и оттепель 1960-х годов.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
82041
Католик молится, перебирая четки

ABC: ксендз, который не дрогнул

Польский автор пишет в испанскую газету о своем земляке — католическом священнике Владиславе Буковинском. Депортированный из-за дворянского происхождения и христианской веры в Казахстан при Сталине, он не стал возвращаться в Польшу в 1955 году, когда началась реабилитация таких людей, как он.

ABC logoABC.es, Испания
52087
Бюст Сталина на «Аллее Правителей» ХХ века в Москве

Asahi: духи с запахом смерти в память о сталинских репрессиях

Иосиф Сталин глазами мировых СМИ

Печально знаменитый «Расстрельный дом» в Москве хотят превратить в коммерческий объект с ресторанами и бутиками. По данным опроса, 70% россиян позитивно оценивают роль Сталина в истории страны. Однако потомки жертв репрессий хотят сохранить память «большого террора». Как вынужден лавировать Путин?

Asahi Shimbun logoAsahi Shimbun, Япония
161239
Нарком внутренних дел СССР Лаврентий Павлович Берия с дочерью И.В. Сталина Светланой. 1930-е годы.

Лаврентий Берия: монстр в тени Сталина и «советский Гиммлер» (Advance)

История в лицах

Имя Лаврентия Берии стало синонимом террора во времена сталинского режима, пишет Advance. Он был монстром, одержимым желанием завладеть всей властью в СССР. Двигаясь к своей цели, Берия погубил миллионы людей. Кто знает, какие ужасы творились бы в Советском Союзе, если бы Берию не остановили в 1953 году.

advanceAdvance, Хорватия
3410926
Урочище Сандармох. Соловецкий камень

Yle: мечты финнов о лучшей жизни в СССР обернулись репрессиями и смертью

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

В кризисные 30-е годы тысячи финнов отправились в Советский Союз — в поисках лучшей жизни. Идея строительства социализма в СССР привлекала многих. Однако на смену грандиозным надеждам и мечтам пришли сталинские репрессии. Тогда погибли около половины перебежчиков из Финляндии.

YleYle, Финляндия
121634
Мертвая дорога

Iltalehti: Сталин жестоко расправлялся с финнами

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

В 1930-е годы и в годы после советско-финской войны 1941-1944 годов Сталин уничтожил 85% финнов, которые жили в районе Мурманска. Автор книги, изданной в Финляндии, собрал документальные свидетельства об этом и считает, что тогда в СССР происходил геноцид финнов.

Логотип Iltalehti.fiIltalehti.fi, Финляндия
527559
Советский плакат «Под водительством великого сталина вперед к коммунизму»

Kansan Uutiset: Сталин — главный ублюдок

История в лицах

Финская газета сообщает, что книга российского историка Олега Хлевнюка «Сталин. Жизнь одного вождя» недавно вышла на финском языке. По мнению автора статьи, книга подтверждает мнение, согласно которому этот советский лидер был главным ублюдком в истории. Знаком ли он с другими источниками, неясно.

Логотип Verkkolehti Kansan Uutiset, Финляндия
14712288
Финский паспорт

Ilta-Sanomat: финны оставались финнами даже при Сталине

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Финская газета возвращается к истории семьи 93-летней Эйлы Вальстен, которая в годы репрессий Сталина стала сиротой. Эту историю изучают уже долгое время, и в статье приводятся новые подробности жизни самой Эйлы, ее мужа — сына репрессированных калмыков, а также их детей и внуков.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
82426

Raseef22: репрессии в Саудовской Аравии – казнят даже детей

Запутанное дело Хашогги

Саудовская Аравия – единственное государство, где ваххабизм является государственной идеологией, что позволяет властям использовать смертную казнь в качестве высшей меры наказания. По словам саудовских активистов, правительство королевства жестко пресекает любые проявления вольномыслия. Те, кому удалось бежать, поделились с изданием своими историями.

Raseef22Raseef22, Ливан
72991
Катынский мемориал

Polskie Radio: польский историк сравнил большевистскую партию с НСДАП

Острые углы истории

Польский историк из Института национальной памяти вновь обратился к теме советской оккупации польских земель. На сей раз он говорит о «большевистском терроре», о Катынском деле и об ответственности за него Политбюро ВКП(б) и задает вектор работы для историков — провести исследования в этом направлении.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
311400
Найдено материалов: 74
В Центре документации общественных организаций Свердловской области

Ilta-Sanomat: финны хотят знать о судьбе своих родственников

Острые углы истории

В Финляндии обсуждается возможность реализации масштабного исследовательского проекта, цель которого — собрать данные о финнах, живших в Российской империи и Советском Союзе. Верхняя граница периода, который будет рассматриваться в исследовании — смерть Сталина в 1953 году и оттепель 1960-х годов.

82041
Католик молится, перебирая четки

ABC: ксендз, который не дрогнул

Польский автор пишет в испанскую газету о своем земляке — католическом священнике Владиславе Буковинском. Депортированный из-за дворянского происхождения и христианской веры в Казахстан при Сталине, он не стал возвращаться в Польшу в 1955 году, когда началась реабилитация таких людей, как он.

52087
Бюст Сталина на «Аллее Правителей» ХХ века в Москве

Asahi: духи с запахом смерти в память о сталинских репрессиях

Иосиф Сталин глазами мировых СМИ

Печально знаменитый «Расстрельный дом» в Москве хотят превратить в коммерческий объект с ресторанами и бутиками. По данным опроса, 70% россиян позитивно оценивают роль Сталина в истории страны. Однако потомки жертв репрессий хотят сохранить память «большого террора». Как вынужден лавировать Путин?

161239
Нарком внутренних дел СССР Лаврентий Павлович Берия с дочерью И.В. Сталина Светланой. 1930-е годы.

Лаврентий Берия: монстр в тени Сталина и «советский Гиммлер» (Advance)

История в лицах

Имя Лаврентия Берии стало синонимом террора во времена сталинского режима, пишет Advance. Он был монстром, одержимым желанием завладеть всей властью в СССР. Двигаясь к своей цели, Берия погубил миллионы людей. Кто знает, какие ужасы творились бы в Советском Союзе, если бы Берию не остановили в 1953 году.

3410926
Урочище Сандармох. Соловецкий камень

Yle: мечты финнов о лучшей жизни в СССР обернулись репрессиями и смертью

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

В кризисные 30-е годы тысячи финнов отправились в Советский Союз — в поисках лучшей жизни. Идея строительства социализма в СССР привлекала многих. Однако на смену грандиозным надеждам и мечтам пришли сталинские репрессии. Тогда погибли около половины перебежчиков из Финляндии.

121634
Мертвая дорога

Iltalehti: Сталин жестоко расправлялся с финнами

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

В 1930-е годы и в годы после советско-финской войны 1941-1944 годов Сталин уничтожил 85% финнов, которые жили в районе Мурманска. Автор книги, изданной в Финляндии, собрал документальные свидетельства об этом и считает, что тогда в СССР происходил геноцид финнов.

527559
Советский плакат «Под водительством великого сталина вперед к коммунизму»

Kansan Uutiset: Сталин — главный ублюдок

История в лицах

Финская газета сообщает, что книга российского историка Олега Хлевнюка «Сталин. Жизнь одного вождя» недавно вышла на финском языке. По мнению автора статьи, книга подтверждает мнение, согласно которому этот советский лидер был главным ублюдком в истории. Знаком ли он с другими источниками, неясно.

14712288
Финский паспорт

Ilta-Sanomat: финны оставались финнами даже при Сталине

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Финская газета возвращается к истории семьи 93-летней Эйлы Вальстен, которая в годы репрессий Сталина стала сиротой. Эту историю изучают уже долгое время, и в статье приводятся новые подробности жизни самой Эйлы, ее мужа — сына репрессированных калмыков, а также их детей и внуков.

82426

Raseef22: репрессии в Саудовской Аравии – казнят даже детей

Запутанное дело Хашогги

Саудовская Аравия – единственное государство, где ваххабизм является государственной идеологией, что позволяет властям использовать смертную казнь в качестве высшей меры наказания. По словам саудовских активистов, правительство королевства жестко пресекает любые проявления вольномыслия. Те, кому удалось бежать, поделились с изданием своими историями.

72991
Катынский мемориал

Polskie Radio: польский историк сравнил большевистскую партию с НСДАП

Острые углы истории

Польский историк из Института национальной памяти вновь обратился к теме советской оккупации польских земель. На сей раз он говорит о «большевистском терроре», о Катынском деле и об ответственности за него Политбюро ВКП(б) и задает вектор работы для историков — провести исследования в этом направлении.

311400