ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

рейтинг

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 82
Президент РФ В. Путин посетил образовательный центр "Сириус" в Сочи

Le Figaro: снижение рейтинга Путина заставило социологов изменить методику опросов

Президент Путин

После публикации опроса, в котором всего 30,5% россиян доверяют президенту страны, ВЦИОМ был вынужден скорректировать цифры, чтобы представить их в более выгодном свете. Вопрос ставился о доверии к политикам вообще. После этого ВЦИОМ провел опрос по новой методике, с указанием конкретных политиков. На вопрос о доверии Путину дали положительный ответ более 72% опрошенных.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
4914637
Трансляция ежегодного послания президента РФ В. Путина к Федеральному собранию

WP: россияне не доверяют политикам

Уровень доверия президенту Владимиру Путину упал до самого низкого уровня за 13 лет. Кремль, неприятно удивленный результатами опросов, попросил социологов проанализировать причины, пишет «Вашингтон пост». Одно из объяснений — разные формулировки одинаковых вопросов во время исследований. Интерпретировать результаты опросов надо с осторожностью — и не только в России.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
1326553
Президент РФ В. Путин

Forbes: самая сложная задача в российской политике

Президент Путин

Комментируя изменение рейтингов доверия Путину, подготовленных ВЦИОМ, автор утверждает, что нынешняя и будущая популярность Путина имеют весьма большое значение — в независимости от того, как будут интерпретированы полученные данные. Это связано с тем, что именно в его руках находится власть, и от него будет зависеть улучшение ситуации и в экономике, и в политике.

Forbes logoForbes, США
202629
Участники всеармейского конкурса «Отличники войсковой разведки»

Die Welt: оказывается, Россия не готовится к войне

Мировые расходы на вооружение в 2018 году достигли рекордной цифры. Страны инвестировали в военную сферу много миллиардов евро, уточняет немецкая «Вельт». Кто же потратил на оружие больше всех? Традиционно в милитаризации обвиняют Россию, но, как выяснили исследователи, Кремль, напротив, сокращает военные расходы — в отличие от Франции и, конечно, США.

Die Welt logoDie Welt, Германия
3927252
Производства водки Зубровка

Portal spozywczy: польская «Зубровка» стала третьей самой продаваемой водкой в мире

Польская водочная марка «Зубровка» стала третьей самой продаваемой водкой в мире, уступая только британскому бренду «Смирнофф» и шведскому «Абсолют», пишет «Портал споживчи». Рейтинг был составлен на основании данных о продажах за прошлый год. В 2018 году в Польше и на экспортных рынках было продано в общей сложности более 77 миллионов литров «Зубровки».

Логотип Portalspozywczy.plPortalspozywczy.pl, Польша
3711868
Ребенок у логотипа Коммунистической партии в военном музее в Пекине

ЭКД!: 1984 или 2020? Готовы ли китайцы к тотальному контролю?

За Великой китайской стеной

К 2020 году китайские власти планируют внедрить единую систему рейтинга граждан. Использование камер наблюдения и хитроумных систем, следящих за каждым шагом, становится обычной практикой в Китае. Пока некоторые представители мировой общественности считают систему социального кредитования граждан пугающей и отвратительной, а многие китайцы даже не слышали об этом. К чему приведет тотальный контроль?

ЭКД!ЭКД!, Россия
21458
Украинский актер и кандидат на предстоящих президентских выборах Владимир Зеленский

Nowa Europa Wschodnia: что выберут украинцы?

Выборы на Украине — 2019

Рейтинг Зеленского растет, похоже, именно он может побороться за победу. Польский эксперт делает прогнозы по украинским выборам и рассуждает о кандидатах. Зеленский не политик и не разбирается во многих темах, у него нет программы. Глядя на Зеленского, украинцы больше верят в медийный образ, а не в реального гражданина Зеленского. Порошенко опытен и предсказуем. Но что выберет Украина: предсказуемость или политический эксперимент?

Nowa Europa WschodniaNowa Europa Wschodnia, Польша
497133
Трансляция ежегодного послания президента РФ В. Путина к Федеральному собранию

«Индекс политической воли»: Путин и тут на первом месте (EU Reporter)

В эпоху популизма политикам так легко давать самые невероятные обещания. Но аналитики придумали специальный «индекс проявления политической воли». Три нехитрых параметра, по которым можно получить от одного до десяти баллов, и вот уже легко определить, чего стоят чьи слова. Бельгийский портал объясняет, как Путин и в этом рейтинге занял первое место.

EU ReporterEU Reporter, Бельгия
3410724
Арт-объект "Лайк" во время транзитного проезда через Москву

NZZ: России присвоен инвестиционный уровень

Рейтинговое агентство «Мудис» повышает кредитный рейтинг России. Готовые идти на риск вкладчики снова могут инвестировать в Россию, и тем самым страна возвращает себе «инвестиционный уровень». Вероятность новых санкций со стороны США есть, но Россия встретит их во всеоружии, говорят эксперты. Россия очень рада решению «Мудис», и ее восторг оправдан, пишет «Нойе цюрхер».

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
228446
Предвыборная агитация на Украине

УНIАН: Зеленский возглавил предвыборный рейтинг

Выборы на Украине — 2019

Лидером президентского рейтинга на Украине стал Владимир Зеленский, которого поддерживают 19% тех, кто определился и намерен голосовать. Таковы результаты опроса, проведенного социологической группой «Рейтинг» с 16 по 24 января, сообщает УНИАН.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
416279
Найдено материалов: 82
Президент РФ В. Путин посетил образовательный центр "Сириус" в Сочи

Le Figaro: снижение рейтинга Путина заставило социологов изменить методику опросов

Президент Путин

После публикации опроса, в котором всего 30,5% россиян доверяют президенту страны, ВЦИОМ был вынужден скорректировать цифры, чтобы представить их в более выгодном свете. Вопрос ставился о доверии к политикам вообще. После этого ВЦИОМ провел опрос по новой методике, с указанием конкретных политиков. На вопрос о доверии Путину дали положительный ответ более 72% опрошенных.

4914637
Трансляция ежегодного послания президента РФ В. Путина к Федеральному собранию

WP: россияне не доверяют политикам

Уровень доверия президенту Владимиру Путину упал до самого низкого уровня за 13 лет. Кремль, неприятно удивленный результатами опросов, попросил социологов проанализировать причины, пишет «Вашингтон пост». Одно из объяснений — разные формулировки одинаковых вопросов во время исследований. Интерпретировать результаты опросов надо с осторожностью — и не только в России.

1326553
Президент РФ В. Путин

Forbes: самая сложная задача в российской политике

Президент Путин

Комментируя изменение рейтингов доверия Путину, подготовленных ВЦИОМ, автор утверждает, что нынешняя и будущая популярность Путина имеют весьма большое значение — в независимости от того, как будут интерпретированы полученные данные. Это связано с тем, что именно в его руках находится власть, и от него будет зависеть улучшение ситуации и в экономике, и в политике.

202629
Участники всеармейского конкурса «Отличники войсковой разведки»

Die Welt: оказывается, Россия не готовится к войне

Мировые расходы на вооружение в 2018 году достигли рекордной цифры. Страны инвестировали в военную сферу много миллиардов евро, уточняет немецкая «Вельт». Кто же потратил на оружие больше всех? Традиционно в милитаризации обвиняют Россию, но, как выяснили исследователи, Кремль, напротив, сокращает военные расходы — в отличие от Франции и, конечно, США.

3927252
Производства водки Зубровка

Portal spozywczy: польская «Зубровка» стала третьей самой продаваемой водкой в мире

Польская водочная марка «Зубровка» стала третьей самой продаваемой водкой в мире, уступая только британскому бренду «Смирнофф» и шведскому «Абсолют», пишет «Портал споживчи». Рейтинг был составлен на основании данных о продажах за прошлый год. В 2018 году в Польше и на экспортных рынках было продано в общей сложности более 77 миллионов литров «Зубровки».

3711868
Ребенок у логотипа Коммунистической партии в военном музее в Пекине

ЭКД!: 1984 или 2020? Готовы ли китайцы к тотальному контролю?

За Великой китайской стеной

К 2020 году китайские власти планируют внедрить единую систему рейтинга граждан. Использование камер наблюдения и хитроумных систем, следящих за каждым шагом, становится обычной практикой в Китае. Пока некоторые представители мировой общественности считают систему социального кредитования граждан пугающей и отвратительной, а многие китайцы даже не слышали об этом. К чему приведет тотальный контроль?

21458
Украинский актер и кандидат на предстоящих президентских выборах Владимир Зеленский

Nowa Europa Wschodnia: что выберут украинцы?

Выборы на Украине — 2019

Рейтинг Зеленского растет, похоже, именно он может побороться за победу. Польский эксперт делает прогнозы по украинским выборам и рассуждает о кандидатах. Зеленский не политик и не разбирается во многих темах, у него нет программы. Глядя на Зеленского, украинцы больше верят в медийный образ, а не в реального гражданина Зеленского. Порошенко опытен и предсказуем. Но что выберет Украина: предсказуемость или политический эксперимент?

497133
Трансляция ежегодного послания президента РФ В. Путина к Федеральному собранию

«Индекс политической воли»: Путин и тут на первом месте (EU Reporter)

В эпоху популизма политикам так легко давать самые невероятные обещания. Но аналитики придумали специальный «индекс проявления политической воли». Три нехитрых параметра, по которым можно получить от одного до десяти баллов, и вот уже легко определить, чего стоят чьи слова. Бельгийский портал объясняет, как Путин и в этом рейтинге занял первое место.

3410724
Арт-объект "Лайк" во время транзитного проезда через Москву

NZZ: России присвоен инвестиционный уровень

Рейтинговое агентство «Мудис» повышает кредитный рейтинг России. Готовые идти на риск вкладчики снова могут инвестировать в Россию, и тем самым страна возвращает себе «инвестиционный уровень». Вероятность новых санкций со стороны США есть, но Россия встретит их во всеоружии, говорят эксперты. Россия очень рада решению «Мудис», и ее восторг оправдан, пишет «Нойе цюрхер».

228446
Предвыборная агитация на Украине

УНIАН: Зеленский возглавил предвыборный рейтинг

Выборы на Украине — 2019

Лидером президентского рейтинга на Украине стал Владимир Зеленский, которого поддерживают 19% тех, кто определился и намерен голосовать. Таковы результаты опроса, проведенного социологической группой «Рейтинг» с 16 по 24 января, сообщает УНИАН.

416279