ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

реформы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 235
Брифинг М. Санду в Кишиневе

Publico: Молдавия — забытая страна

Молдавия, которая до сих пор находится в стадии становления, избрала первую женщину президента. Проевропейски настроенная Майя Санду олицетворяет сегодня перемены и надежду. О том, чем Молдавия отличается от других стран постсоветского пространства, рассказывается в материале Publico.

Publico logoPublico, Португалия
52147
Бык на Уолл-стрит

Капитальный ремонт финансовой «сточной сети» необходим

Вопросы экономики

В статье, опубликованной в британском журнале Economist, эксперты выражают обеспокоенность перспективами финансовых рынков, и прежде всего, разумеется, рынков США. Они солидарно утверждают: хорошо работающий рынок ценных бумаг крайне важен — кто бы ни хозяйничал в Белом Доме.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
41401
Брифинг М. Санду в Кишиневе

Выборы в Молдавии: «страшилки» пророссийских сил уже не работают (Polskie Radio)

Молдавия сделала исторический выбор, считает эксперт. С Санду он связывает надежды на разворот страны на Запад. Пророссийские кандидаты обычно запугивают избирателей тем, что прозападные политики разрушат экономику, но на молодежь такие аргументы не действуют. Именно молодежь, живущая на Западе, сыграла большую роль в выборах.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
531822
Обострение ситуации вокруг Нагорного Карабаха

День: Азербайджан должен вдохновить Украину на реформу армии

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Комментируя итоги карабахского конфликта, автор отмечает значительный прогресс ВС Азербайджана и использование ими современных военных технологий. Именно это позволило Баку победить. Украине необходимо срочно перестраивать армию по американским, израильским и турецким образцам.

ДеньДень, Украина
293959
Визит Президента СССР М.С. Горбачева в Норвегию

Насколько популярен был Горбачев в Бразилии 1992-го года (Folha)

История в лицах

«Горбачев заявил, что путь Бразилии к демократизации будет очень сложен». Прочитав такую фразу в бразильской газете «Фолья», недавние граждане СССР в конце очень тяжелого 1992-го года наверняка заскрежетали бы зубами. Горбачев и теперь у многих вызывает раздражение. Но бразильцы слушали его лекции, и у них многое получилось. А у нас? Тоже многое получилось: вспомните СССР 1988-го года.

Folha logoFolha, Бразилия
11603
Уборка сахарной свеклы

NEE: пока Зеленский хвалит свою земельную реформу на саммитах с ЕС, в этой сфере процветает коррупция

Ученый из Варшавского университета задает вопрос: как так получается, что «свободный рыночный оборот земли», обещанный президентом Зеленским, никак не заработает? Государство не получает обещанных доходов, а земля по-прежнему не обрабатывается. Ответ: аукционы проводятся по коррупционным схемам, всем заправляет спонсор кампании Зеленского.

New Eastern EuropeNew Eastern Europe, Польша
11368
Акция оппозиции в Минске

Polskie Radio: общенациональная забастовка избавит Белоруссию от власти Лукашенко

Тревожная белорусская осень

Польский эксперт практически призывает белорусов к общенациональной забастовке, которая, по его словам, обрушит власть Лукашенко за несколько недель. Он называет забастовку эффективным механизмом и живописует, какие перспективы откроются перед страной и перед людьми. Красиво, заманчиво, но неправда.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
345212
Рабочие на стройке

GW: раньше белорусы ехали на заработки в Россию и Китай, а сейчас поедут в Польшу

Представители молодого поколения Белоруссии жалуются, что в стране достойно заработать не может даже хороший специалист, а зарплаты не соответствуют стоимости жизни. Все больше людей заявляет о готовности отправиться искать лучшей жизни в Польше, утверждает автор. До этого они ехали, скорее, на восток — в Россию и Китай.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
276089
Шахтерская семья Роман и Наталья Масловы во дворе своего дома в  поселке Октябрьский Краснокаменского района Читинской области

Die Welt: русским должно быть ужасно стыдно

Россия и Запад

Настоящий друг России не побоится назвать ее отсталой, заявляет немецкий аналитик. Кто бы мог подумать, что даже в Белоруссии больше демократического духа и жажды перемен, чем в России? Проблема в том, что русские исторически привыкли страдать, а власти этим пользуются, считает автор.

Die Welt logoDie Welt, Германия
11717570
Президент Украины Владимир Зеленский

New Europe: на Украине закончилась эпоха Майдана

Ситуация на Украине

Майдан был желанной революцией, которой на самом деле так и не произошло. Автор даёт весьма жёсткую, но объективную оценку руководству Украины. Он считает, что правительство Зеленского исчерпало энергию и запал для реформ, не говоря уже о любых попытках осуществления преобразующих перемен.

New Europe logoNew Europe, Бельгия
8845493
Найдено материалов: 235
Брифинг М. Санду в Кишиневе

Publico: Молдавия — забытая страна

Молдавия, которая до сих пор находится в стадии становления, избрала первую женщину президента. Проевропейски настроенная Майя Санду олицетворяет сегодня перемены и надежду. О том, чем Молдавия отличается от других стран постсоветского пространства, рассказывается в материале Publico.

52147
Бык на Уолл-стрит

Капитальный ремонт финансовой «сточной сети» необходим

Вопросы экономики

В статье, опубликованной в британском журнале Economist, эксперты выражают обеспокоенность перспективами финансовых рынков, и прежде всего, разумеется, рынков США. Они солидарно утверждают: хорошо работающий рынок ценных бумаг крайне важен — кто бы ни хозяйничал в Белом Доме.

41401
Брифинг М. Санду в Кишиневе

Выборы в Молдавии: «страшилки» пророссийских сил уже не работают (Polskie Radio)

Молдавия сделала исторический выбор, считает эксперт. С Санду он связывает надежды на разворот страны на Запад. Пророссийские кандидаты обычно запугивают избирателей тем, что прозападные политики разрушат экономику, но на молодежь такие аргументы не действуют. Именно молодежь, живущая на Западе, сыграла большую роль в выборах.

531822
Обострение ситуации вокруг Нагорного Карабаха

День: Азербайджан должен вдохновить Украину на реформу армии

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Комментируя итоги карабахского конфликта, автор отмечает значительный прогресс ВС Азербайджана и использование ими современных военных технологий. Именно это позволило Баку победить. Украине необходимо срочно перестраивать армию по американским, израильским и турецким образцам.

293959
Визит Президента СССР М.С. Горбачева в Норвегию

Насколько популярен был Горбачев в Бразилии 1992-го года (Folha)

История в лицах

«Горбачев заявил, что путь Бразилии к демократизации будет очень сложен». Прочитав такую фразу в бразильской газете «Фолья», недавние граждане СССР в конце очень тяжелого 1992-го года наверняка заскрежетали бы зубами. Горбачев и теперь у многих вызывает раздражение. Но бразильцы слушали его лекции, и у них многое получилось. А у нас? Тоже многое получилось: вспомните СССР 1988-го года.

11603
Уборка сахарной свеклы

NEE: пока Зеленский хвалит свою земельную реформу на саммитах с ЕС, в этой сфере процветает коррупция

Ученый из Варшавского университета задает вопрос: как так получается, что «свободный рыночный оборот земли», обещанный президентом Зеленским, никак не заработает? Государство не получает обещанных доходов, а земля по-прежнему не обрабатывается. Ответ: аукционы проводятся по коррупционным схемам, всем заправляет спонсор кампании Зеленского.

11368
Акция оппозиции в Минске

Polskie Radio: общенациональная забастовка избавит Белоруссию от власти Лукашенко

Тревожная белорусская осень

Польский эксперт практически призывает белорусов к общенациональной забастовке, которая, по его словам, обрушит власть Лукашенко за несколько недель. Он называет забастовку эффективным механизмом и живописует, какие перспективы откроются перед страной и перед людьми. Красиво, заманчиво, но неправда.

345212
Рабочие на стройке

GW: раньше белорусы ехали на заработки в Россию и Китай, а сейчас поедут в Польшу

Представители молодого поколения Белоруссии жалуются, что в стране достойно заработать не может даже хороший специалист, а зарплаты не соответствуют стоимости жизни. Все больше людей заявляет о готовности отправиться искать лучшей жизни в Польше, утверждает автор. До этого они ехали, скорее, на восток — в Россию и Китай.

276089
Шахтерская семья Роман и Наталья Масловы во дворе своего дома в  поселке Октябрьский Краснокаменского района Читинской области

Die Welt: русским должно быть ужасно стыдно

Россия и Запад

Настоящий друг России не побоится назвать ее отсталой, заявляет немецкий аналитик. Кто бы мог подумать, что даже в Белоруссии больше демократического духа и жажды перемен, чем в России? Проблема в том, что русские исторически привыкли страдать, а власти этим пользуются, считает автор.

11717570
Президент Украины Владимир Зеленский

New Europe: на Украине закончилась эпоха Майдана

Ситуация на Украине

Майдан был желанной революцией, которой на самом деле так и не произошло. Автор даёт весьма жёсткую, но объективную оценку руководству Украины. Он считает, что правительство Зеленского исчерпало энергию и запал для реформ, не говоря уже о любых попытках осуществления преобразующих перемен.

8845493