ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

реформа

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 33
Акция во Львове против коррупции в судебной системе

Корреспондент: как АТОшники насилуют судебную систему и население

Ситуация на Украине

Реформированная система правосудия на Украине уже фактически легализовала бандитизм силовиков. Общество уже настолько привыкло к бесчинству и безнаказанности АТОшников, что это ни у кого не вызывает возмущения, пишет автор.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
1418400
Бывший президент Франции Николя Саркози

Le Point: Европе нужны доверительные отношения с Россией

Европа перед выбором

В большом интервью «Пуэн» бывший президент Франции Николя Саркози рассказал о приоритетах развития Европы в ближайшие 60 лет. В частности, он выступает за создание новой наднациональной организации, в которую вошли бы Европа, Турция и Россия. Позже эту организацию могли бы пополнить Украина и Грузия, играющие роль моста между европейским и российским пространством.

Le Point logoLe Point, Франция
104185
Первоклассники на первом уроке

Вести.ua: на Украине что ни день, то новая реформа. Теперь страдает школа

Ситуация на Украине

Уже много писалось о том, как на Украине искажается история, или о том, что не прекращаются попытки ввести ограничения преподавания на русском языке. Теперь новая реформа: по новым стандартам всем первоклассникам необходимы индивидуальные парты, которые станут «расти» вместе с ними. Кто же будет платить? Автор «Вестей» попытался разобраться в проблеме поборов в украинской школе.

Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
233363
Акция протеста в Киеве

Atlantic Council: Украина застряла в переходном периоде

После 27 лет независимости экономика Украины до сих пор переживает массу проблем. Страна, кажется, застряла в частичном переходе от контролируемой к рыночной экономике. Реформы создают мощное движение, которому выгодно «застревание», поэтому в ближайшей перспективе экономическое развитие Украины остается под большим вопросом, говорится в статье.

Логотип ATLANTIC COUNCILAtlantic Council, США
112797
Комплекс транспортировки экспортного газа КС "Краснодарская".

Defence24: Зимой может вспыхнуть газовая война между Россией и Украиной

Газовое противостояние

Ближайшей зимой может вспыхнуть новая газовая война, считает автор польского «Дефенс24». Украина в полной мере готова к приближающейся зиме, а риски связаны исключительно с агрессивными планами Кремля. «Злая» Россия, строя козни, может многим навредить «компетентному» руководству Незалежной и дискредитировать его перед выборами, считает автор, забывая упомянуть, что оно давно само себя дискредитировало.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
4830880
На улицах Астаны

Liberation: Казахстан намерен перейти на латиницу

Жизнь без СССР

Казахстан собирается перейти с кириллицы на латиницу. Хотя такое стремление дистанцироваться от России многим по душе, русскоязычное сообщество этим обеспокоено. За последние годы из страны уже уехали 50 тысяч русских. Но как можно дистанцироваться от сверхдержавы, если на русских приходится 20% населения страны? Журналистка "Либерасьон" рассказывает, что об этом думают местные жители.

Liberation logoLibération, Франция
465629
Празднование религиозного праздника Святая Троица

Wirtualna Polska: По следам старообрядцев

Никакой коммерции, показухи, а только молитвенная сосредоточенность и духовная глубина восточного христианства. Вокруг — холмы, леса и озера Сувалкского края. Старообрядцы — самое немногочисленное и закрытое религиозное меньшинство в Польше. Культуролог и этнограф Кшиштоф Снарский в «Виртуальна Польска» знакомит нас с совершенно другим миром староверов, пришедших в Польшу с востока в середине XVIII века.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
816658
Машины "скорой помощи" возле центральной больницы Славянска

Апостроф: На Украине медики не спешат к пациентам

Ситуация на Украине

Скорая помощь не хочет приезжать на вызовы. С такой проблемой все чаще начали сталкиваться украинцы, вынужденные набирать экстренный номер «103». Люди ругают врачей, реформу, власть, а в Минздраве уверяют, что проблема раздута искусственно и чиновники, наоборот, пытаются улучшить работу экстренной медицинской помощи. В тонкостях реформы разбирался «Апостроф».

Логотип АпострофАпостроф, Украина
161964
Антониу Гутерреш на заседании Генассамблеи ООН. 13 октября 2016

Le Figaro: Чему служит Генеральная Ассамблея ООН?

Вокруг 73-й сессии Генассамблеи ООН, в которой все государства находятся на равных, складывается отнюдь не праздничная атмосфера. В прошлом она играла значимую роль, однако все чаще становится объектом критики. На фоне агрессивной дипломатии Трампа ее трудности отражают общий кризис многосторонней системы. Алексис Феерчак рассказывает в "Фигаро" о нынешней роли этого органа ООН.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
31838

Observador: Украина недовольна анализом ее реформ

Ситуация на Украине

Украина обвинила авторитетного португальского политолога в попытке манипулировать португальским общественным мнением. Попытку манипуляции увидели в следующем утверждении: «религиозный конфликт используется политическим классом для того, чтобы отвлечь внимание избирателей от серьезного экономического, финансового и социального кризиса, который сегодня переживает Украина».

Логотип ObservadorObservador, Португалия
234711
Найдено материалов: 33
Акция во Львове против коррупции в судебной системе

Корреспондент: как АТОшники насилуют судебную систему и население

Ситуация на Украине

Реформированная система правосудия на Украине уже фактически легализовала бандитизм силовиков. Общество уже настолько привыкло к бесчинству и безнаказанности АТОшников, что это ни у кого не вызывает возмущения, пишет автор.

1418400
Бывший президент Франции Николя Саркози

Le Point: Европе нужны доверительные отношения с Россией

Европа перед выбором

В большом интервью «Пуэн» бывший президент Франции Николя Саркози рассказал о приоритетах развития Европы в ближайшие 60 лет. В частности, он выступает за создание новой наднациональной организации, в которую вошли бы Европа, Турция и Россия. Позже эту организацию могли бы пополнить Украина и Грузия, играющие роль моста между европейским и российским пространством.

104185
Первоклассники на первом уроке

Вести.ua: на Украине что ни день, то новая реформа. Теперь страдает школа

Ситуация на Украине

Уже много писалось о том, как на Украине искажается история, или о том, что не прекращаются попытки ввести ограничения преподавания на русском языке. Теперь новая реформа: по новым стандартам всем первоклассникам необходимы индивидуальные парты, которые станут «расти» вместе с ними. Кто же будет платить? Автор «Вестей» попытался разобраться в проблеме поборов в украинской школе.

233363
Акция протеста в Киеве

Atlantic Council: Украина застряла в переходном периоде

После 27 лет независимости экономика Украины до сих пор переживает массу проблем. Страна, кажется, застряла в частичном переходе от контролируемой к рыночной экономике. Реформы создают мощное движение, которому выгодно «застревание», поэтому в ближайшей перспективе экономическое развитие Украины остается под большим вопросом, говорится в статье.

112797
Комплекс транспортировки экспортного газа КС "Краснодарская".

Defence24: Зимой может вспыхнуть газовая война между Россией и Украиной

Газовое противостояние

Ближайшей зимой может вспыхнуть новая газовая война, считает автор польского «Дефенс24». Украина в полной мере готова к приближающейся зиме, а риски связаны исключительно с агрессивными планами Кремля. «Злая» Россия, строя козни, может многим навредить «компетентному» руководству Незалежной и дискредитировать его перед выборами, считает автор, забывая упомянуть, что оно давно само себя дискредитировало.

4830880
На улицах Астаны

Liberation: Казахстан намерен перейти на латиницу

Жизнь без СССР

Казахстан собирается перейти с кириллицы на латиницу. Хотя такое стремление дистанцироваться от России многим по душе, русскоязычное сообщество этим обеспокоено. За последние годы из страны уже уехали 50 тысяч русских. Но как можно дистанцироваться от сверхдержавы, если на русских приходится 20% населения страны? Журналистка "Либерасьон" рассказывает, что об этом думают местные жители.

465629
Празднование религиозного праздника Святая Троица

Wirtualna Polska: По следам старообрядцев

Никакой коммерции, показухи, а только молитвенная сосредоточенность и духовная глубина восточного христианства. Вокруг — холмы, леса и озера Сувалкского края. Старообрядцы — самое немногочисленное и закрытое религиозное меньшинство в Польше. Культуролог и этнограф Кшиштоф Снарский в «Виртуальна Польска» знакомит нас с совершенно другим миром староверов, пришедших в Польшу с востока в середине XVIII века.

816658
Машины "скорой помощи" возле центральной больницы Славянска

Апостроф: На Украине медики не спешат к пациентам

Ситуация на Украине

Скорая помощь не хочет приезжать на вызовы. С такой проблемой все чаще начали сталкиваться украинцы, вынужденные набирать экстренный номер «103». Люди ругают врачей, реформу, власть, а в Минздраве уверяют, что проблема раздута искусственно и чиновники, наоборот, пытаются улучшить работу экстренной медицинской помощи. В тонкостях реформы разбирался «Апостроф».

161964
Антониу Гутерреш на заседании Генассамблеи ООН. 13 октября 2016

Le Figaro: Чему служит Генеральная Ассамблея ООН?

Вокруг 73-й сессии Генассамблеи ООН, в которой все государства находятся на равных, складывается отнюдь не праздничная атмосфера. В прошлом она играла значимую роль, однако все чаще становится объектом критики. На фоне агрессивной дипломатии Трампа ее трудности отражают общий кризис многосторонней системы. Алексис Феерчак рассказывает в "Фигаро" о нынешней роли этого органа ООН.

31838

Observador: Украина недовольна анализом ее реформ

Ситуация на Украине

Украина обвинила авторитетного португальского политолога в попытке манипулировать португальским общественным мнением. Попытку манипуляции увидели в следующем утверждении: «религиозный конфликт используется политическим классом для того, чтобы отвлечь внимание избирателей от серьезного экономического, финансового и социального кризиса, который сегодня переживает Украина».

234711