ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

реформа

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 38
Призывники обедают перед отправкой к месту службы

El Mundo: армия РФ становится более привлекательной для молодежи

Военное дело

Несмотря на то, что россияне в возрасте от 18 до 27 лет обязаны пройти службу, многие избегали призыва в армию. Десять лет назад правительство начало проводить реформы для повышения привлекательности военной службы, и они оказались эффективными. Сегодня российская армия отличается более высокой квалификацией и отсутствием дедовщины.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
136419
Праздник сала прошел в Полтаве

ДС: пластырь из сала, дезинфекция самогонкой и борщевая диета для украинцев

Украина после Порошенко

Реформу системы здравоохранения Украины могут ждать большие перемены. Новая команда Минздрава разрабатывает сугубо украинские методы лечения, рассчитанные только на украинские гены. Не очень понятно, правда, как действуют на генетических украинцев зарубежные лекарства, а многие заболевания на Украине лечат только ими. Автором этой идеи стал Михаил Радуцкий, без пяти минут министр здравоохранения.

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
255086
Президент США Дональд Трамп и северокорейский лидер Ким Чен Ын

РГ: Ын запустил ленинский НЭП в КНДР

Комментируя встречу Дональда Трама и Ким Чен Ына во Вьетнаме, автор отдает должное лидеру КНДР, который пошел ва-банк, отказавшись от роли «мирового хулигана» и запустив экономические реформы в стране. Перестройка Ына набирает обороты со скоростью экспресса. В сельском хозяйстве, легкой и пищевой промышленности, в сфере услуг введен экономический режим, похожий на НЭП Ленина.

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
102429
Сторонники единой европы во время акции в Варшаве

Le Monde: вырвать Европу из технократического болота

Европа перед выбором

Группа из 120 представителей интеллигенции и политических деятелей из 16 стран предлагают в манифесте, опубликованном в газете «Монд», новую архитектуру Евросоюза. Их предложения нацелены на формирование более демократических институтов и превращение Европы в настоящую державу. Проект доступен в сети и может быть улучшен любыми политическими движениями.

Le Monde logoLe Monde, Франция
62613
"Марш разгневанных родителей" в Риге

Politico: русскоязычные, учите латышский!

Ригу обвиняют в «принуждении к лингвистическому самоубийству». Власти Латвии считают, что вытеснение русского языка — путь к интеграции меньшинства. Люди хотят знать и латышский язык, но образование на русском уже отменяют, а учителей латышского все еще не хватает. Иные протестующие даже обвиняют Кремль в том, что он не вступается за права русскоязычных, пишет «Политико».

PoliticoPolitico, США
468150
Акция во Львове против коррупции в судебной системе

Корреспондент: как АТОшники насилуют судебную систему и население

Ситуация на Украине

Реформированная система правосудия на Украине уже фактически легализовала бандитизм силовиков. Общество уже настолько привыкло к бесчинству и безнаказанности АТОшников, что это ни у кого не вызывает возмущения, пишет автор.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
1418255
Бывший президент Франции Николя Саркози

Le Point: Европе нужны доверительные отношения с Россией

Европа перед выбором

В большом интервью «Пуэн» бывший президент Франции Николя Саркози рассказал о приоритетах развития Европы в ближайшие 60 лет. В частности, он выступает за создание новой наднациональной организации, в которую вошли бы Европа, Турция и Россия. Позже эту организацию могли бы пополнить Украина и Грузия, играющие роль моста между европейским и российским пространством.

Le Point logoLe Point, Франция
104126
Первоклассники на первом уроке

Вести.ua: на Украине что ни день, то новая реформа. Теперь страдает школа

Ситуация на Украине

Уже много писалось о том, как на Украине искажается история, или о том, что не прекращаются попытки ввести ограничения преподавания на русском языке. Теперь новая реформа: по новым стандартам всем первоклассникам необходимы индивидуальные парты, которые станут «расти» вместе с ними. Кто же будет платить? Автор «Вестей» попытался разобраться в проблеме поборов в украинской школе.

Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
233356
Акция протеста в Киеве

Atlantic Council: Украина застряла в переходном периоде

После 27 лет независимости экономика Украины до сих пор переживает массу проблем. Страна, кажется, застряла в частичном переходе от контролируемой к рыночной экономике. Реформы создают мощное движение, которому выгодно «застревание», поэтому в ближайшей перспективе экономическое развитие Украины остается под большим вопросом, говорится в статье.

Логотип ATLANTIC COUNCILAtlantic Council, США
112791
Комплекс транспортировки экспортного газа КС "Краснодарская".

Defence24: Зимой может вспыхнуть газовая война между Россией и Украиной

Газовое противостояние

Ближайшей зимой может вспыхнуть новая газовая война, считает автор польского «Дефенс24». Украина в полной мере готова к приближающейся зиме, а риски связаны исключительно с агрессивными планами Кремля. «Злая» Россия, строя козни, может многим навредить «компетентному» руководству Незалежной и дискредитировать его перед выборами, считает автор, забывая упомянуть, что оно давно само себя дискредитировало.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
4830806
Найдено материалов: 37
Пожилая женщина сидит на скамейке

Случилось то, чего в России давно боялись

В России, охваченной лихорадкой из-за футбольного Чемпионата мира и подготовки национальной команды, правительство продвинулось вперед с введением изменений, которых общественность боялась вот уже десять лет. Выбран хороший момент: начало лета, минимальная социальная активность и запрет на массовые собрания во время Чемпионата мира по футболу.

00
Бронетехника ВСУ в Донецкой области

Принудить Путина к миру на Донбассе можно только войной

Восточная Украина: ничья земля

Россия ведет боевые действия на Донбассе, потому что считает, это самым эффективным способом влияния на ситуацию в Украине. И Россия от этого силового рычага отказываться не собирается. Принудить Путина к миру можно только с применением комплекса мер, дипломатического давления, экономических санкций, информационной кампании, и, прежде всего, путем военной операции.

00
Музей под открытым небом "Гражданская война на Донбассе" в Донецке

Братская война нужна Кремлю

Ситуация на Украине

Вялотекущая война на востоке Украины выгодна Кремлю. Эта война затрудняет европеизацию Украины как потенциальной постсоветской антимодели к путинской системе. Кроме того, российская власть не может позволить, чтобы украинская демократизация стала для кого-то примером. Культурная и родственная близость между украинцами и русскими лишь усиливает эскалацию.

00

Не нужно мешать России самоуничтожаться

Россия вызывает не только страх, но и жалость

Жестокая война из-за того, сколькими пальцами креститься, занимает почетное место в истории российского самоуничтожения. В сочельник 1679 года на реке Берёзовке в Сибири одновременно сожгли себя до двух тысяч староверов, а через восемь лет в Карелии добровольно сожгли себя 4 тысячи староверов. И это, вероятно, были не самые крупные групповые самосожжения.

00
Председатель совета Центра стратегических разработок Алексей Кудрин на Российском инвестиционном форуме (РИФ-2018) в Сочи. 15 февраля 2018

Приватизация по-русски

Кое в чем Путину не удается продемонстрировать свою хваленую решительность. В экономике нужны структурные реформы, необходимость которых осознают все. Но они не проводятся. Рецессия в России связана с ее давней и глубокой экономической уязвимостью. Это сближает главную наследницу СССР скорее с неразвитыми странами, чем с наиболее продвинутыми крупными мировыми державами.

00
Таможенный пункт пропуска «Щебекино» на российско-украинской границе

Чем похожи Россия и Украина

Сегодня как россияне, так и украинцы подчеркивают, насколько сильно они отличаются друг от друга. Россияне считают, что преуспели в экономике, а украинцы дорожат своей свободой. Тем не менее, работая в обеих странах на протяжении последних трех десятилетий, я могу прийти к заключению, что у России и Украины больше экономических сходств, чем различий.

00
Комплекс транспортировки экспортного газа КС "Краснодарская".

Defence24: Зимой может вспыхнуть газовая война между Россией и Украиной

Газовое противостояние

Ближайшей зимой может вспыхнуть новая газовая война, считает автор польского «Дефенс24». Украина в полной мере готова к приближающейся зиме, а риски связаны исключительно с агрессивными планами Кремля. «Злая» Россия, строя козни, может многим навредить «компетентному» руководству Незалежной и дискредитировать его перед выборами, считает автор, забывая упомянуть, что оно давно само себя дискредитировало.

4830806
"Марш разгневанных родителей" в Риге

Politico: русскоязычные, учите латышский!

Ригу обвиняют в «принуждении к лингвистическому самоубийству». Власти Латвии считают, что вытеснение русского языка — путь к интеграции меньшинства. Люди хотят знать и латышский язык, но образование на русском уже отменяют, а учителей латышского все еще не хватает. Иные протестующие даже обвиняют Кремль в том, что он не вступается за права русскоязычных, пишет «Политико».

468150
На улицах Астаны

Liberation: Казахстан намерен перейти на латиницу

Жизнь без СССР

Казахстан собирается перейти с кириллицы на латиницу. Хотя такое стремление дистанцироваться от России многим по душе, русскоязычное сообщество этим обеспокоено. За последние годы из страны уже уехали 50 тысяч русских. Но как можно дистанцироваться от сверхдержавы, если на русских приходится 20% населения страны? Журналистка "Либерасьон" рассказывает, что об этом думают местные жители.

00
Танк Т-72Б3 на военном параде

Россия — вторая военная держава в мире

Как выяснить, можно ли считать страну военной державой? Три фактора необходимо принять во внимание: опыт ведения реальных боевых действий, региональный авторитет, экспорт оружия. Путин говорил, что за 20 лет создаст могучую, великую Россию, несмотря на продолжающийся экономический спад, и сейчас успех государственной военной реформы очевиден.

00