ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

реакция

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 39
Украинский военный на линии разграничения между ДНР и Украиной

Forum 24: Россия приготовила Байдену на Украине большую проверку

Похоже, что нападать на Украину Россия не собирается, приходят к выводу западные аналитики, так как Кремль нисколько не скрывает концентрацию войск. Может быть, Кремль проверяет реакцию новой американской администрации? Или намерен продемонстрировать силу? Так или иначе на Украине Путин приготовил Байдену большую проверку.

forum24Forum24, Чехия
101874
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова и верховного представителя ЕС Ж. Борреля

Gazeta Polska Codziennie: Запад посылает России неправильные сигналы

Запад высылает России неверные сигналы, что приводит к плачевным последствиям. За последнее время Кремль получил несколько сигналов, свидетельствующих о бессилии ЕС и расколе Запада. Еще один неверный сигнал может привести к потере Украиной Донбасса, считает советник главы МИД Польши.

Логотип Gazeta Polska CodziennieGazeta Polska Codziennie, Польша
224963
Несанкционированные акции сторонников А. Навального

TVP Info: Путин закручивает гайки. ЕС мог ударить по Газпрому, но выбрал «обеспокоенность»

Евросоюз имел возможность быстро отреагировать на ситуацию в России, но не воспользовался ею. А какой был шанс, тем более, что польский президент Дуда, дующий в свою дуду, уже все продумал и предлагал ударить санкциями по Газпрому. Не стесняясь, автор выливает всю свою желчь на Россию, которую так хочется укусить.

логотип TVP.INFOTVP.INFO, Польша
225888
Участники несанкционированной акции сторонников Алексея Навального на Пушкинской площади в Москве

iRozhlas: станут ли демонстрации в поддержку Навального «переломными»?

После возвращения Навального в Россию и начала демонстраций в его поддержку власть оказалась в «очень рискованной и некомфортной ситуации», считает эксперт. На кону стоит больше, чем предстоящие выборы в парламент. Если эти события поднимут волну протеста, то это станет последним гвоздем в крышку гроба репутации Путина за рубежом, пророчит эксперт.

irozhlasiROZHLAS, Чехия
322104
Глава МИД Турции Мевлют Чавушоглу

Evrensel: МИД Турции призвал США отменить санкции, либо Анкара примет меры

С-400 для Турции

Пока еще действующий глава Белого дома, видимо, рассудил, что рано паковать чемоданы. Санкции в отношении Турции из-за покупки С-400, которыми долго пугали и наконец претворили в жизнь, вызвали критику не только со стороны турецких властей. О каких именно ограничениях идет речь, и кто еще высказался по этому поводу — в статье.

EvrenselEvrensel, Турция
82899
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова и госсекретаря США М. Помпео

Турецкие читатели: США и Россия похожи на ревнивых невесток (Haber7)

С-400 для Турции

Министр иностранных дел России раскритиковал решение США ввести санкции против Турции из-за С-400. По мнению Лаврова, такой подход не добавляет авторитета США. Турецкие читатели спорят, как должна ответить Анкара на агрессивные действия американцев, ведь некоторые комментаторы уверены, что «санкции крестоносцев — это только начало».

Логотип Haber7Haber7, Турция
65835
Портрет Высшего руководителя Ирана Рухолла Хомейни на стене разрушенного дома. 1990

Rai Al Youm: Иран находится в состоянии «внутренней агонии». Репутация режима рушится

Иран в самом центре ближневосточной игры

Как Иран должен ответить на убийство физика-ядерщика и должен ли отвечать? Вопрос, который еще больше распалил конфликт между консерваторами и реформистами в стране. «Рай аль-Яум» прогнозирует как минимум серьезное политическое столкновение в ближайшие недели, более того, позиции Исламской Республики в регионе серьезно пошатнутся.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
51265
Вице-президент США Джо Байден произносит речь в поддержку кандидата в президенты Хиллари Клинтон

Forum 24: почему избрание Байдена не вызывает в Кремле восторга?

Противостояние Трампа и Байдена

Кремль по-прежнему не спешит с поздравлением Байдена. Путин осторожничает и ждет решения американских судов, не отдавая предпочтения ни одному из кандидатов и заявляя, что Россия готова сотрудничать с любым американским президентом. Чего же все-таки России ждать от Байдена? И почему его избрание не вызывает в Кремле восторга?

forum24Forum24, Чехия
142523
Новые расчеты С-400 заступили на первое боевое дежурство

Defence 24: Индия получит российские С-400 в ускоренном режиме

Индия просит Россию ускорить поставки С-400. Также индийские ВС собираются заказать российские вертолеты и планируют совместно производить автоматы Калашникова. Активизация взаимодействия между Индией и Россией может быть знаком отдаления Дели от США, или же шагом по созданию коалиции против Китая, предполагает автор.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
153320
Выборы президента США

Info: как Россия примет нового американского президента?

Противостояние Трампа и Байдена

У Кремля готов план на случай победы как Трампа, так и Байдена, уверен автор. Москва дождется реальных шагов, а потом будет реагировать на них, что намного эффективнее, чем угадывать, что будет делать тот или иной политик. Во многом Байден для Москвы хуже Трампа, но кое в чем он может быть даже полезнее для России, чем Трамп.

info.czInfo.cz, Чехия
121631
Найдено материалов: 39
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Польские читатели: россиян на годовщину освобождения Аушвица мы не пригласим (GW)

Острые углы истории

Как реагировать на слова Путина о Польше, о поддержке Липским, польским послом в Третьем рейхе, агрессивных планов Гитлера и его концепции истребления евреев? Чего хочет добиться российский лидер? Этими вопросами задаются многие СМИ и аналитики Польши. Читатели тоже не остаются в стороне и предлагают свои варианты.

00
Корабли ВМФ Украины в акватории Азовского моря

Polityka: Россия выдавливает Украину из Азовского моря

Украина переносит конфликт на Азовское море

Комментируя инцидент в Азовском море, польская "Политика" безапелляционно записывает Россию во врага всего демократического мира и называет произошедшее актом территориальной агрессии против Украины, совершенно игнорируя факт, что все это произошло в территориальных водах РФ. Да и зачем Польше уточнять факты, главное для нее — Россию обвинить, страсти сгустить, да еще и Европу, которая пока молчит, пнуть.

00
Военнослужащий армии обороны Нагорного Карабаха на первой линии обороны

GW: сдержанная реакция России на конфликт в Закавказье удивляет

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Почему Москва так сдержанно реагирует на армяно-азербайджанский конфликт, какую игру она ведет? Ответ на этот вопрос пытается дать польский эксперт. У Москвы есть имидж гаранта безопасности в регионе, но отобрать у нее монополию в сфере безопасности в Закавказье решила Турция. Как дальше будет развиваться конфликт?

00

Как мир отреагировал на авиаудары по Сирии

Трамп бьет по Сирии

Авиаудары по Сирии были восприняты Западом с одобрением. Иран предупредил о «региональных последствиях» после волны карательных ударов в Сирии. Генсек ООН призвал к сдержанности и к воздержанию от действий, способных привести к эскалации ситуации. Индонезия выразила беспокойство в связи с авиаударами, строго осуждая при этом применение химического оружия.

00
Марш в Варшаве в честь 100-летия независимости Польши

Fronda: Польша — причина российских комплексов

Россия выбрала Польшу своим врагом

Руководитель телеканала TVP2 назвал Польшу причиной российских комплексов и предложил возвести в Варшаве триумфальную арку в честь «Варшавской битвы» 1920 года. Он уверен, что поляки принесли себя в жертву и всегда были преградой между Европой и Россией. Однако исход российско-польского конфликта предсказывать не берется.

00
Акция протеста против изменения судебной системы в Варшаве

Polskie Radio: немецкие политики с презрением относятся к Польше

Немецкий политик, вице-председатель Европарламента, высказала мнение, что необходимо оказывать давление на Польшу и Венгрию посредством «финансового голодания», чтобы заставить эти страны соблюдать верховенство права. Это взорвало польское общественное мнение. Об отношении немцев к полякам рассказывает корреспондент TVP в Берлине.

00
Командующий сухопутными войсками США в Европе Бен Ходжес на пресс-конференции в Киеве

Генерал Бен Ходжес в Киеве: «Грузию уже сейчас надо принять в НАТО, Украину — немного позже»

Следуя обещаниям о членстве в НАТО, данным Украине и Грузии еще на саммите альянса в 2008-м году, экс-командующий силами США в Европе Бен Ходжес рекомендует Киеву и Тбилиси не обращать внимания на реакцию России. А ведь Ходжес — один из главных аналитиков по бывшему СССР в «Атлантическом совете». Вот такие там настроения.

00
Марш памяти Бориса Немцова в Москве

Deník N: в Праге появится площадь имени Бориса Немцова

В Праге решили переименовать площадь перед посольством России в площадь имени Бориса Немцова. И в Праге, и в Москве понимают, что переименование имеет символический и политический смысл. Как и в ситуации с памятником Коневу или запланированным монументом для власовцев, некоторые круги в Чехии рассчитывали на шумиху. Как отреагирует Москва?

00
Американские солдаты в Сирии

Die Welt: Трамп предает всех — израильтян, курдов, европейцев

США правда уйдут из Сирии?

Объявление о предстоящем выводе американских войск из Сирии стало ужасающим сигналом. На США больше нельзя полагаться. Трамп предает всех — израильтян, курдов, европейцев, пишет Алан Позенер в немецкой газете «Вельт». Решение Трампа освобождает дорогу для дополнительных иранских сил в направлении Запада. А Башар Асад может превратить свою страну в российско-иранский протекторат, предостерегает автор.

00
Президент США Дональд Трамп

OSW: новые американские санкции против России не оправдали надежд русофобов

Санкции: кто кого

Новые антироссийские санкции США, связанные с покушением на Скрипалей, в итоге оказались не такими широкими, как могли быть. И не окажут заметного воздействия на экономику РФ, пишет издание. Кроме того, американцы заранее предупредили Россию о том, какие ограничения введут, и Москва отреагировала на них спокойно. Введение этих санкций следует рассматривать прежде всего в американском внутриполитическом контексте.

00