ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

разочарование

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 3
Вахтанг Кикабидзе

Почему грузины не ненавидят россиян

Грузины собирают гроздья российского гнева

Можно долго копаться в фактах и версиях августовской войны, но в одном можно не сомневаться — она нужна была России и не нужна была Грузии. Если бы после так называемой защиты Цхинвали ей удалось провести операцию по «принуждению к миру» в масштабах страны, как это планировалось, Кремль получил бы контроль над всей Грузией, как это уже было 200 лет назад.

Логотип ТСН.uaТСН.ua, Украина
127134397
30 мая 2015. Майорка

В Испании растет ненависть к туристам

Нет прекрасней и мудрее средства от тревог

Когда туристы отправляются на отдых, они оставляют нормальное поведение дома. Это приводит местное население популярного туристического острова Майорка в бешенство. Если местные власти не сделают что-то с этой проблемой, то в худшем случае это может привести к расколу населения. Например, к насилию в отношении туристов или местных жителей, которые приветствуют туризм.

Логотип Dagbladet Dagbladet, Норвегия
1111072
Биг-Бен на фоне британских флагов в Лондоне

Разочарование в ЕС

Под флагом Брексита

Разочарование в европейском проекте имеет более глубинные причины, чем экономический кризис. После небольшого подъема в 2013-2015 годах, доверие к европейским институтам вновь упало. Едва ли половина европейцев одобряет их деятельность. В Италии положительные оценки Евросоюза упали с 78% до 58%, во Франции — с 69% до 38%, в Испании — с 80% до 47%.

El Pais logoEl País, Испания
31914
Найдено материалов: 3
Вахтанг Кикабидзе

Почему грузины не ненавидят россиян

Грузины собирают гроздья российского гнева

Можно долго копаться в фактах и версиях августовской войны, но в одном можно не сомневаться — она нужна была России и не нужна была Грузии. Если бы после так называемой защиты Цхинвали ей удалось провести операцию по «принуждению к миру» в масштабах страны, как это планировалось, Кремль получил бы контроль над всей Грузией, как это уже было 200 лет назад.

127134397
30 мая 2015. Майорка

В Испании растет ненависть к туристам

Нет прекрасней и мудрее средства от тревог

Когда туристы отправляются на отдых, они оставляют нормальное поведение дома. Это приводит местное население популярного туристического острова Майорка в бешенство. Если местные власти не сделают что-то с этой проблемой, то в худшем случае это может привести к расколу населения. Например, к насилию в отношении туристов или местных жителей, которые приветствуют туризм.

1111072
Биг-Бен на фоне британских флагов в Лондоне

Разочарование в ЕС

Под флагом Брексита

Разочарование в европейском проекте имеет более глубинные причины, чем экономический кризис. После небольшого подъема в 2013-2015 годах, доверие к европейским институтам вновь упало. Едва ли половина европейцев одобряет их деятельность. В Италии положительные оценки Евросоюза упали с 78% до 58%, во Франции — с 69% до 38%, в Испании — с 80% до 47%.

31914