ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

расстрел

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 13
Капитан 1-го ранга Алексей Михайлович Щастный

За спасение Балтийского флота его наградили расстрелом (Al Arabiya)

Первая мировая

В исторической заметке автор вспоминает жертву первого расстрельного приговора в истории Советской России. Благодаря героическому решению капитана Щастного кораблям Балтийского флота удалось избежать захвата немцами, что казалось практически невозможным. Однако успех так называемого Ледового похода очень смутил Льва Троцкого.

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
596410
Император Николай II

Die Welt: немецкий взгляд на мифы и версии о последних часах династии Романовых

Острые углы истории

Автор немецкой газеты рассказывает, как была уничтожена семья последнего российского императора. Он с явным скептицизмом относится к ее канонизации, хотя не может не признать почти мистическую жестокость этой казни и ее страшные последствия. Особенно автор подчеркивает самую сомнительную часть отчета Юровского: что расстрелу мешали зашитые в одежду женщин драгоценности.

Die Welt logoDie Welt, Германия
417250
Video shows 22 Afghan commandos executed by the Taliban

CNN: талибы расстреляли сдавшихся в плен афганских спецназовцев

Афганистан-2021: возвращение талибов

Из Афганистана приходит противоречивая информация о судьбе спецназовцев, попавших в плен к талибам. Согласно одним сведениями, более 20 солдат были цинично расстреляны, сами боевики заявляют, что появившееся в Сети видео — фальшивка и попытка официального Кабула напугать население жестокостью талибов.

логотип CNNCNN, США
108900
Жители Берлина возвращаются домой по заваленной обломками улице. Бои закончились.

WP: Поморье в 1945 году. Охота на женщин

О войне 1939-1945

Автор рассказывает о сексуальных преступлениях, совершенных бойцами Красной армии весной 1945 года в Гданьском Поморье, которое считалось тогда территорией Третьего рейха. Он ориентируется лишь на воспоминания, сохранившиеся в зачастую искаженной памяти очевидцев, утверждая, что в архивах есть свидетельства, только пока с ними никто не работал.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
478125
Расстрел автобуса под Харьковом

Страна: украинские националисты расстреляли автобус под Харьковом

Ситуация на Украине

В Харькове украинские националисты осуществили вооруженное нападение на автобус, в котором находились члены объединения «Патриоты — За жизнь!». В результате стрельбы и насильственных действий ранены три человека. Между тем, украинские власти трактуют инцидент как конфликт между двумя политическими группировками.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
2011871
Стрит-арт объект «Точка невозврата», приуроченный к 100-летию со дня убийства царской семьи

IllVet: большевикам было мало просто казнить царя и его семью

В ночь на 17 июля 1918 года под градом пуль погибли царь Николай II, его супруга и пятеро детей, а также слуги. Долгие годы судьба царской семьи была не до конца ясной, что породило массу догадок и теорий заговора. Были и самозванцы: например, некая Анна Андерсон выдавала себя за царевну Анастасию.

Illustrerad VetenskapIllustrerad Vetenskap, Швеция
632269
Катынский мемориал

Polskie Radio: логика убийцы

Катынь: Политика и история

Российский историк из общества «Мемориал» преподносит свое видение причин, по которым Сталин решил расстрелять польских офицеров под Катынью. По словам историка, для Сталина тогда не представляло никакого сомнения, что с Польшей покончено и никакой Польши не будет. Тогда зачем ему неисправимые враги социалистического строя?

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
543035
Обстановка в центре Киева

DN: почему никого не наказали за бойню на Майдане

Пять лет после Майдана

Откровенно антироссийски настроенный журналист общается с украинцами, потерявшими близких во время расстрела на Майдане, и пытается подвести к тому, что за кровопролитием стоит Кремль. Однако никаких доказательств у него нет, поэтому в ход идут спекуляции и грубые допущения.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
389638
Монумент жертвам облавы в населённом пункте Гибы

Августовская облава: польский взгляд (Interia)

Острые углы истории

Польский историк рассказывает о печально известной Августовской облаве — летом 1945 года в Подлясье было разгромлены остатки Армии Крайовой. Он называет это крупнейшим убийством поляков после войны. Но он только мельком затрагивает причины облавы. Армия Крайова после войны буквально охотилась на советских солдат в Польше.

Interia logoInteria, Польша
1811378
Оружие, конфискованное за год полицией Чикаго

CNN: расстрел во Флориде, взгляд экс-полицейского

Любопытный взгляд сотрудника органов правопорядка на трагедию во Флориде. По его мнению, в истории расстрела на авиабазе мир увидел, что, несмотря на возникший хаос, полиция, военные и общественность продемонстрировали согласованность и решительность действий. И это вселяет в него надежду.

логотип CNNCNN, США
172764
Найдено материалов: 13
Стрит-арт объект «Точка невозврата», приуроченный к 100-летию со дня убийства царской семьи

IllVet: большевикам было мало просто казнить царя и его семью

В ночь на 17 июля 1918 года под градом пуль погибли царь Николай II, его супруга и пятеро детей, а также слуги. Долгие годы судьба царской семьи была не до конца ясной, что породило массу догадок и теорий заговора. Были и самозванцы: например, некая Анна Андерсон выдавала себя за царевну Анастасию.

632269
Капитан 1-го ранга Алексей Михайлович Щастный

За спасение Балтийского флота его наградили расстрелом (Al Arabiya)

Первая мировая

В исторической заметке автор вспоминает жертву первого расстрельного приговора в истории Советской России. Благодаря героическому решению капитана Щастного кораблям Балтийского флота удалось избежать захвата немцами, что казалось практически невозможным. Однако успех так называемого Ледового похода очень смутил Льва Троцкого.

596410
Катынский мемориал

Polskie Radio: логика убийцы

Катынь: Политика и история

Российский историк из общества «Мемориал» преподносит свое видение причин, по которым Сталин решил расстрелять польских офицеров под Катынью. По словам историка, для Сталина тогда не представляло никакого сомнения, что с Польшей покончено и никакой Польши не будет. Тогда зачем ему неисправимые враги социалистического строя?

543035
Жители Берлина возвращаются домой по заваленной обломками улице. Бои закончились.

WP: Поморье в 1945 году. Охота на женщин

О войне 1939-1945

Автор рассказывает о сексуальных преступлениях, совершенных бойцами Красной армии весной 1945 года в Гданьском Поморье, которое считалось тогда территорией Третьего рейха. Он ориентируется лишь на воспоминания, сохранившиеся в зачастую искаженной памяти очевидцев, утверждая, что в архивах есть свидетельства, только пока с ними никто не работал.

478125
Император Николай II

Die Welt: немецкий взгляд на мифы и версии о последних часах династии Романовых

Острые углы истории

Автор немецкой газеты рассказывает, как была уничтожена семья последнего российского императора. Он с явным скептицизмом относится к ее канонизации, хотя не может не признать почти мистическую жестокость этой казни и ее страшные последствия. Особенно автор подчеркивает самую сомнительную часть отчета Юровского: что расстрелу мешали зашитые в одежду женщин драгоценности.

417250
Обстановка в центре Киева

DN: почему никого не наказали за бойню на Майдане

Пять лет после Майдана

Откровенно антироссийски настроенный журналист общается с украинцами, потерявшими близких во время расстрела на Майдане, и пытается подвести к тому, что за кровопролитием стоит Кремль. Однако никаких доказательств у него нет, поэтому в ход идут спекуляции и грубые допущения.

389638
Катынский мемориал

Polskie Radio: польский историк сравнил большевистскую партию с НСДАП

Острые углы истории

Польский историк из Института национальной памяти вновь обратился к теме советской оккупации польских земель. На сей раз он говорит о «большевистском терроре», о Катынском деле и об ответственности за него Политбюро ВКП(б) и задает вектор работы для историков — провести исследования в этом направлении.

00
Расстрел автобуса под Харьковом

Страна: украинские националисты расстреляли автобус под Харьковом

Ситуация на Украине

В Харькове украинские националисты осуществили вооруженное нападение на автобус, в котором находились члены объединения «Патриоты — За жизнь!». В результате стрельбы и насильственных действий ранены три человека. Между тем, украинские власти трактуют инцидент как конфликт между двумя политическими группировками.

2011871
Монумент жертвам облавы в населённом пункте Гибы

Августовская облава: польский взгляд (Interia)

Острые углы истории

Польский историк рассказывает о печально известной Августовской облаве — летом 1945 года в Подлясье было разгромлены остатки Армии Крайовой. Он называет это крупнейшим убийством поляков после войны. Но он только мельком затрагивает причины облавы. Армия Крайова после войны буквально охотилась на советских солдат в Польше.

1811378
Оружие, конфискованное за год полицией Чикаго

CNN: расстрел во Флориде, взгляд экс-полицейского

Любопытный взгляд сотрудника органов правопорядка на трагедию во Флориде. По его мнению, в истории расстрела на авиабазе мир увидел, что, несмотря на возникший хаос, полиция, военные и общественность продемонстрировали согласованность и решительность действий. И это вселяет в него надежду.

172764