ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

расследование

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 107
Специальный прокурор Роберт Мюллер

NYT: стенограмма заявления Мюллера о «российском» расследовании

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

В среду специальный прокурор Роберт Мюллер впервые прокомментировал расследование российского вмешательства, начатое более двух лет назад. Далее следует полная стенограмма его заявления, опубликованная «Нью-Йорк таймс». Из выступления спецпрокурора можно сделать единственный вывод: он так ничего и не сказал по существу, обвиняя Россию во «вмешательстве в выборы» 2016 года…

The New York Times logoThe New York Times, США
94355
Юрий Луценко во время уличных протестов в Киеве в декабре 2013 года

The Hill: на Украине ко всему стоит относиться с недоверием

Украина после Порошенко

Что происходит, когда против активиста антикоррупционного движения какой-либо страны заводят уголовное дело о взяточничестве, которое он прежде решительно осуждал? Украина, союзник США и противник России, как считает автор статьи, скоро это выяснит. Это дело имеет отголоски и в США, где негативные последствия скандала вокруг недоказанного сговора Трампа и России коснулись нескольких украинцев.

The Hill logoThe Hill, США
94772
Доклад Совета безопасности Нидерландов по причинам крушения Boeing 777

Heise: удивительно, что все игнорируют вину Украины в гибели MH17

Катастрофа MH17: Расследование

Россия упрекает правительство Нидерландов в сокрытии важных доказательств. А оно совместно с Австралией поспешило прямо обвинить российскую сторону в крушении самолета, выполнявшего рейс МН17, пишет Флориан Рётцер в немецкой «Хайзе». Расследование явно затягивается. Примечательно, что никто на Западе не предъявляет никаких требований к Киеву, отмечает автор.

Heise logoHeise, Германия
6250896
Президент США Дональд Трамп во время встречи с президентом РФ Владимиром Путиным в Хельсинки

NYT: спецпрокурор Мюллер обвиняет

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

В докладе спецпрокурора Мюллера содержатся доказательства обмана и нарушения установленных процедур. Что будет дальше — зависит от Конгресса, так как он имеет право выдвинуть обвинения президенту в препятствовании отправлению правосудия на основании неправомерного использования им своей власти, — таково мнение редакционной коллегии газеты «Нью-Йорк таймс».

The New York Times logoThe New York Times, США
104862
Сотрудник МЧС на месте крушения самолета президента Польши Качиньского

Расследование причин смоленской катастрофы: урок смирения (Rzeczpospolita)

Катастрофа под Смоленском

Польский политолог рассуждает о расследовании смоленской катастрофы в контексте польско-российских отношений. Нынешнее польское руководство давало много обещаний по расследованию катастрофы, но в реальности ничего не сделало. Именно смоленская катастрофа стала, по мнению автора, катализатором ухудшения отношений Польши и России. И сейчас следует критически взглянуть на это. Этот опыт должен стать уроком смирения.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
185144
Заключенные тюрьмы Уильям Э. Дональдсон в Бессемере, Алабама, США

NYT: жуткие тюрьмы США

Америка содрогнулась от ужаса

Иногда ведущие американские СМИ пишут не только об ужасах жизни в сталинских лагерях СССР и «жутких условиях» содержания заключенных в «путинской России», но достаточно откровенно рассказывают о реальных проблемах с правами человека в самих США. Иногда. Эта статья комментирует отчет Министерства юстиции США о чудовищных нарушениях в пенитенциарной системе штата Алабама.

The New York Times logoThe New York Times, США
177931
Кандидат в президенты США от Демократической партии Хиллари Клинтон

Heise: за Рашагейтом последует Юкрейнгейт?

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Итак, доказательств сговора Трампа и России обнаружено не было. И тут на сцену выходит Украина. В ее адрес звучат обвинения о сотрудничестве с демократами с целью не допустить победы Трампа. Возможно, Вашингтон и Киев заключили некую сделку, пишет Флориан Рётцер. Правда ли, что правоохранительные органы Украины организовали утечку информации о председателе штаба Трампа Поле Манафорте?

Heise logoHeise, Германия
237723
Такер Карлсон в студии канала Fox News

Fox News: заговор России против США для левых по прежнему реален

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Прорвало. «Журналисты в нашей стране давно уже ничем не отличаются от правящей элиты», — констатировал обозреватель, ведущий передачу на «Фокс ньюс». Он возмутился лицемерием демократов в Конгрессе и подвластным им «демократическим» СМИ в связи с их комментариями об итогах расследования «связей Трампа с Россией». И констатировал, что в нормальном мире такого быть не может.

Fox News logoFox News, США
185248
Директор ФБР Роберт Мюллер

NYT: «охотники на ведьм» остались ни с чем

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Расследование Мюллера о якобы имевших место попытках России повлиять на результаты президентских выборов в США, можно сказать, окончилось громким пшиком. Доказательств сговора России и Трампа спецпрокурор не обнаружил. В свою очередь, как пишут авторы материала, публикация выводов Мюллера стала для Трампа серьезной политической победой и позволила разогнать те тучи, которые нависали над его президентством с момента его инаугурации.

The New York Times logoThe New York Times, США
6213290
Конверт с долларовыми купюрами

Süddeutsche: русский денежный поток на Запад

В результате новой утечки данных раскрыта масштабная система, через которую на Западе отмываются миллиарды евро из России, пишет немецкая «Зюддойче». Система позволила коррумпированным политикам, преступникам и предпринимателям отмывать деньги, уклоняться от налогов и прятать свои состояния. В числе выгодоприобретателей — один хороший друг президента Путина, утверждает газета.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
156123
Найдено материалов: 107
Обломки самолета Boeing 777 Malaysia Airlines (рейс MH17) в Нидерландах

Россия никогда не признает свою чудовищную ошибку

Катастрофа MH17: Расследование

Система «Бук» — не то оружие, которым можно научиться управлять по видео из «Ютуба». Вот почему подозрения сразу пали на Россию: ни у кого больше нет нужных специалистов. Одно тут совершенно ясно: гражданский самолет с 298 людьми на борту сбили не специально. Но кому от этого легче? Это была ошибка. Катастрофическая ошибка, которую никогда не признают.

00
Ополченец на месте крушения лайнера Boeing 777 Малайзийских авиалиний в районе города Шахтерск Донецкой области

MH17 сбили из российского оружия

Катастрофа MH17: Расследование

Председатель нидерландской комиссии по расследованию катастрофы рейса MH17 на Украине заявил, что зенитный ракетный комплекс «Бук», из которого был сбит самолет, приписан к 53-й бригаде вооруженных сил Российской Федерации, размещенной в Курске. Причастность солдат 53-й бригады к крушению самолета сейчас выясняется.

00
Люди возлагают цветы в память о погибших в авиакатастрофе малайзийского самолета Boeing 777 в районе города Шахтерск Донецкой области. Куала-Лумпур

Пора раскрыть правду о МН17

Катастрофа MH17: Расследование

Согласно последним представленным документам, причастность украинских спецслужб к катастрофе МН17 выходит на совершенно иной уровень. Все указывает на попытку СБУ скрыть правду о случившемся в небе над Донбассом. Ведь если МН17 действительно был сбит самолетом, виновата может быть только украинская армия. Надуманные обвинения в адрес России и ДНР развалятся, как карточный дом.

00

Дело Скрипаля: России предъявлен ультиматум

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Выступая сегодня перед уходом в отставку, Рекс Тиллерсон сказал: «Оправдания такому нападению не может быть. Это покушение на убийство частного гражданина на территории суверенного государства. Мы возмущены тем, что Россия, по всей видимости, снова совершает такие поступки. Россия сеет нестабильность в мире, открыто попирая суверенитет других стран и посягая на жизнь их граждан».

00
Экс-депутат Госдумы Вороненков убит в Киеве

Cбежал от Путина

Ситуация на Украине

Убийство в Киеве означает, что больше нет ключевого свидетеля в деле о войне Путина на Украине. Вороненков был бюрократом, которого никто не знал, пока его не выбрали в Думу в 2012 году. В Москве против него велось расследование в связи с экономическими преступлениями, речь шла о рейдерских захватах нескольких ценных зданий. Вороненков и его жена считали, что это было местью.

00
Презентация доклада Совета безопасности Нидерландов по причинам крушения Boeing 777

Россию ждет трибунал

Катастрофа MH17: Расследование

Потрясающе! Мы ждали этого четыре года! Россию ждет международный трибунал — следствие по гибели «Боинга» завершено! Прокуратура Нидерландов официально обвинила Россию в уничтожении «Боинга» МН-17 и убийстве 298 человек на борту лайнера! Глава следственной группы заявил, что расследование причин гибели лайнера завершено.

00
Родственники жертв крушения малайзийского авиалайнера

Новые улики в деле о сбитом «Боинге»

Три года назад малайзийский самолет МН17 был сбит над Восточной Украиной. Россия считает ответственной за это преступление Украину, а международные эксперты уверены, что в гибели сотен людей виновата российская ракета «Бук». Теперь всплывает одна до сих пор незамеченная деталь, которая дополнительно усиливает подозрения в адрес России и ее правителя Путина.

00
Цветы в память о погибших в ТЦ «Зимняя вишня»

Россия разваливается, как горящий торговый центр в Кемерово

Россия — держава, которая ведет за своими границами войны за собственный статус и мощь. Внутри своих границ она давно разваливается, как горящий торговый центр в Кемерово. Это отсталая, переполненная страхом страна, скрывающая свое состояние, которое вот уже в который раз взимает дань в виде невинных жертв.

00

Могут ли США призвать Россию к ответу?

На слушаниях в Сенате законодатели педантично опрашивают представителей американских интернет-компаний, пытаясь узнать, какие меры они принимают для защиты своих платформ от иностранного вмешательства. Тем не менее в последние дни в открытом доступе появилось огромное множество информации, которая как никогда четко указывает на российское вмешательство.

00
Доклад Совета безопасности Нидерландов по причинам крушения Boeing 777

Heise: удивительно, что все игнорируют вину Украины в гибели MH17

Катастрофа MH17: Расследование

Россия упрекает правительство Нидерландов в сокрытии важных доказательств. А оно совместно с Австралией поспешило прямо обвинить российскую сторону в крушении самолета, выполнявшего рейс МН17, пишет Флориан Рётцер в немецкой «Хайзе». Расследование явно затягивается. Примечательно, что никто на Западе не предъявляет никаких требований к Киеву, отмечает автор.

6250896