ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

распад

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Участники акции протеста в Киеве

О проблемах, которых у Украины нет

Пять лет после Майдана

Критических проблем у Украины много. Очень много. Но немало и тех проблем, которые существуют (чаще всего по историческим причинам) в других странах, а на Украине отсутствуют или имеют тенденцию к исчезновению. С внешними причинами возможного уничтожения страны у Украины всё плохо, а вот с внутренними дело обстоит иначе. Но чёрные лебеди прилетают только оттуда, откуда их не ждут.

Логотип ТСН.uaТСН.ua, Украина
387008
Шествие в поддержку жителей Донбасса в Новосибирске

Путин готов переформатировать Украину?

Кризис на Украине

Поехал вот президент России Владимир Путин в Австрию и наговорил такого, что многим на Украине — хоть стой, хоть падай. Казалось бы, причем тут Украина? Но все дело в том, что австрийские чиновники самого высокого уровня едва ли не первыми высказались за снятие антироссийских санкций, которые были введены именно из-за Украины.

Версии.com logoВерсии.com, Украина
2814552
День памяти и примирения в Киеве. 8 мая 2018

От распада Украину спасают только США

Украина на переломе

Сейчас Украина удерживается от распада благодаря фактическому протекторату Запада и в первую очередь США, которые обеспечивают военную и финансовую помощь стране, формируют ее кадровую политику, пресекают разжигание национализма, удерживают враждующие кланы от беспредела и анархии. Но в какой-то момент Запад может посчитать «проект Украина» нежизнеспособным.

ГлавредГлавред, Украина
6412551
Коллекция советских скульптур и бюстов во Владивостоке

Мрачный век позади, но что дальше?

Русский народ всегда отличался тем, что никогда не надеялся на божью милость, он самостоятельно искал решения и никогда не доверял другим. Россия обладает огромной военной мощью, но каждый раз, когда русских начинают терзать сомнения, они сбиваются со своего намеченного курса. Чем больше они боялись, тем больше стремились расширить свои границы. Изменился ли русский народ?

GuanchaГуаньча, Китай
97177
Участники церемонии торжественного приема в пионеры на Красной площади стоят в очереди в мавзолей В.И. Ленина

Ностальгия по СССР

Жизнь без СССР

В России есть силы, которые хотят возвращения СССР, но они не являются доминирующими в обществе. Ностальгия по коммунистической эпохе — это эффект незавершенного процесса десоветизации России. Страна ликвидировала «реальный социализм», но не отмежевалась от советского наследия, а, скорее, впитала его.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
388332
В.Путин на встрече с паралимпийской сборной России в Кремле

Распад России упростит жизнь всем

Россия и Запад

Россия сможет сотрудничать с Европой, не представляя для нее угрозы, только тогда, когда Москве станет не нужен централизм, который удерживает империю от развала. Запад опасается нестабильности на столь огромной территории, поэтому он будет помогать кремлевскому лидеру сохранить единство. Но почти на сто лет запоздавший распад империи упростил бы жизнь и Европе, и самим русским.

Логотип Česká PoziceČeská Pozice, Чехия
19438315
Митинг сторонников независимости Литвы

Муки сепаратизма

Каталония должна остаться в Испании?

Для тех, кто когда-либо пережил ситуацию отделения одного государства от другого, даже если это стало последствием распада империй, нет ничего страшнее. В жизни я слишком часто становился свидетелем сепаратистской политики, чтобы испытывать оптимизм на ее счет и оправдывать хоть какую-нибудь из них. Любой распад наносит народам глубокую эмоциональную травму.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
62155
Фигура Владимира Путина, сидящего на медведе в сувенирном магазине

Пробуждение русского медведя

Россия и Запад

Вот уже несколько лет мы наблюдаем, как Россия возвращается на международную арену, испытывая экономические и политические нападки со стороны Запада и Юга. Аннексия Крыма, вторжение в Восточную Украину, военное вмешательство в Сирию — вот некоторые признаки возвращения Кремля к наступательной политике. Какой в итоге будет стратегия России?

jforumJForum, Франция
4229993
XXI Международное байк-шоу "Ковчег спасения" в Севастополе

Ох уж эта российская угроза!

Россия и Запад

Владимир Путин — не ангел. Он — автократ, который правит железной рукой. В стремлении не дать олигархам и дальше выводить из страны сотни миллиардов он был вынужден начать жесткую политику, которая позволила поставить Россию на ноги. Приписывать ему стремление к завоеваниям — несерьезно. Есть ли что-то более русское, чем Симферополь и Севастополь, для любого, кто знает Крым?

Le Temps logoLe Temps, Швейцария
6329829
Рабочий с лестницей на фоне изображения герба СССР

Мог ли СССР просуществовать до 21 века?

25 лет Августовскому путчу

Вероятно, сохранить Советский Союз было невозможно, учитывая обстоятельства, в которых оказалась страна к концу 1980-х. На тот момент ее внутренние механизмы и политические процессы затрудняли воплощение даже тех решений, с которыми было согласно большинство. Идея реформированного СССР может быть продолжена в наши дни в виде ряда соглашений с бывшими советскими республиками.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
10717347
Найдено материалов: 12
Участники акции протеста в Киеве

О проблемах, которых у Украины нет

Пять лет после Майдана

Критических проблем у Украины много. Очень много. Но немало и тех проблем, которые существуют (чаще всего по историческим причинам) в других странах, а на Украине отсутствуют или имеют тенденцию к исчезновению. С внешними причинами возможного уничтожения страны у Украины всё плохо, а вот с внутренними дело обстоит иначе. Но чёрные лебеди прилетают только оттуда, откуда их не ждут.

387008
Шествие в поддержку жителей Донбасса в Новосибирске

Путин готов переформатировать Украину?

Кризис на Украине

Поехал вот президент России Владимир Путин в Австрию и наговорил такого, что многим на Украине — хоть стой, хоть падай. Казалось бы, причем тут Украина? Но все дело в том, что австрийские чиновники самого высокого уровня едва ли не первыми высказались за снятие антироссийских санкций, которые были введены именно из-за Украины.

2814552
День памяти и примирения в Киеве. 8 мая 2018

От распада Украину спасают только США

Украина на переломе

Сейчас Украина удерживается от распада благодаря фактическому протекторату Запада и в первую очередь США, которые обеспечивают военную и финансовую помощь стране, формируют ее кадровую политику, пресекают разжигание национализма, удерживают враждующие кланы от беспредела и анархии. Но в какой-то момент Запад может посчитать «проект Украина» нежизнеспособным.

6412551
Коллекция советских скульптур и бюстов во Владивостоке

Мрачный век позади, но что дальше?

Русский народ всегда отличался тем, что никогда не надеялся на божью милость, он самостоятельно искал решения и никогда не доверял другим. Россия обладает огромной военной мощью, но каждый раз, когда русских начинают терзать сомнения, они сбиваются со своего намеченного курса. Чем больше они боялись, тем больше стремились расширить свои границы. Изменился ли русский народ?

97177
Участники церемонии торжественного приема в пионеры на Красной площади стоят в очереди в мавзолей В.И. Ленина

Ностальгия по СССР

Жизнь без СССР

В России есть силы, которые хотят возвращения СССР, но они не являются доминирующими в обществе. Ностальгия по коммунистической эпохе — это эффект незавершенного процесса десоветизации России. Страна ликвидировала «реальный социализм», но не отмежевалась от советского наследия, а, скорее, впитала его.

388332
В.Путин на встрече с паралимпийской сборной России в Кремле

Распад России упростит жизнь всем

Россия и Запад

Россия сможет сотрудничать с Европой, не представляя для нее угрозы, только тогда, когда Москве станет не нужен централизм, который удерживает империю от развала. Запад опасается нестабильности на столь огромной территории, поэтому он будет помогать кремлевскому лидеру сохранить единство. Но почти на сто лет запоздавший распад империи упростил бы жизнь и Европе, и самим русским.

19438315
Митинг сторонников независимости Литвы

Муки сепаратизма

Каталония должна остаться в Испании?

Для тех, кто когда-либо пережил ситуацию отделения одного государства от другого, даже если это стало последствием распада империй, нет ничего страшнее. В жизни я слишком часто становился свидетелем сепаратистской политики, чтобы испытывать оптимизм на ее счет и оправдывать хоть какую-нибудь из них. Любой распад наносит народам глубокую эмоциональную травму.

62155
Фигура Владимира Путина, сидящего на медведе в сувенирном магазине

Пробуждение русского медведя

Россия и Запад

Вот уже несколько лет мы наблюдаем, как Россия возвращается на международную арену, испытывая экономические и политические нападки со стороны Запада и Юга. Аннексия Крыма, вторжение в Восточную Украину, военное вмешательство в Сирию — вот некоторые признаки возвращения Кремля к наступательной политике. Какой в итоге будет стратегия России?

4229993
XXI Международное байк-шоу "Ковчег спасения" в Севастополе

Ох уж эта российская угроза!

Россия и Запад

Владимир Путин — не ангел. Он — автократ, который правит железной рукой. В стремлении не дать олигархам и дальше выводить из страны сотни миллиардов он был вынужден начать жесткую политику, которая позволила поставить Россию на ноги. Приписывать ему стремление к завоеваниям — несерьезно. Есть ли что-то более русское, чем Симферополь и Севастополь, для любого, кто знает Крым?

6329829
Рабочий с лестницей на фоне изображения герба СССР

Мог ли СССР просуществовать до 21 века?

25 лет Августовскому путчу

Вероятно, сохранить Советский Союз было невозможно, учитывая обстоятельства, в которых оказалась страна к концу 1980-х. На тот момент ее внутренние механизмы и политические процессы затрудняли воплощение даже тех решений, с которыми было согласно большинство. Идея реформированного СССР может быть продолжена в наши дни в виде ряда соглашений с бывшими советскими республиками.

10717347