ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

раскопки

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Церемония возложения венков на французском военном кладбище в Севастополе

Le Figaro: Толстой верил, что Севастополь взять нельзя, но ошибся

В Севастополе начались раскопки в поисках останков жертв Крымской войны 1853-1856 годов, в которой в общей сложности участвовало около 2 миллионов военных. Среди погибших более 95 000 французских солдат. 3 октября 155 из них были захоронены на французском военном кладбище в Севастополе.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
4812280
Французский генерал Шарль-Этьен Гюден де ла Саблоньер

Polityka: сможет ли забытый наполеоновский генерал восстановить франко-русский союз?

Француз Пьер Малиновский занимается археологическими изысканиями и мечтает о сближении Франции и России. Отыскав в России останки наполеоновского генерала Гюдена, он сумел «продать» Макрону концепцию сближения с Россией. На столе Макрона лежит проект, предполагающий, что на торжественное захоронение останков Гюдена в Париж мог бы приехать Путин.

Polityka logoPolityka, Польша
21771
В Орду найдены бюсты и маски 2100-летней давности

Duvar: бюсты и маски 2100-летней давности найдены в Орду

В турецком городе Орду на побережье Черного моря в ходе археологических раскопок учеными были обнаружены ценнейшие артефакты, которым, по некоторым оценкам, около 2100 лет. Установлено, что изваяния, остатки которых были найдены, были умышленно разрушены и брошены в этом месте в рамках культового ритуала.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
4859
Реконструкция спинозавра амбидекстера 2015 года

Al Jazeera: в Марокко обнаружили останки динозавра-амфибии

100 миллионов лет назад в Североафриканском регионе преобладал влажный климат, в котором обитали динозавры, саблезубые тигры и гигантские рыбы. Открытие, к которому ученые готовились 70 лет, впечатляет. Тщательно собранные факты доказывают, что в те времена на территории от Египта до Марокко обитали динозавры-амфибии.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
64327
Изображение Богородицы на внутренней стене Балатларской Церкви в Синопе, Турция

Star: в Турции найдена реликвия, за которой охотится весь мир

В развалинах церкви Балатлар в турецком Синопе археологи обнаружили драгоценнейшую для всего христианского мира реликвию. Раскопки на территории комплекса ведутся на протяжении последних девяти лет, за это время было найдено 11 тысяч предметов, представляющих историческую ценность. И, по мнению специалистов, этим дело не ограничится.

Star gazeteStar gazete, Турция
117694
Поединок ретиария и мурмиллона (реконструкция)

Science: древний Рим — город мигрантов

Популярная наука

В исследовании, опубликованном в журнале Science, прослеживается 12 тысяч лет истории Рима на примере геномов 127 человек из 29 захоронений. Генетики отмечают этническое разнообразие Вечного города. Ведь в древние времена Рим «смахивал» на современный Нью-Йорк — место, куда съезжаются люди со всех концов света.

Science logoScience, США
106083
Памятный знак на месте массовых казней в урочище Сандормох

Ilta-Sanomat: скандальные раскопки в Сандармохе продолжаются

Острые углы истории

Финская газета называет «скандалом» раскопки, которые в урочище Сандармох в Карелии проводит Военно-историческое общество России. Речь идет о работах, которые призваны подтвердить или опровергнуть сообщения о возможных расстрелах финскими военными советских военнопленных во время советско-финской войны 1941-1944 годов. Аргументация автора статьи построена, как обычно, на абсолютной уверенности в своей правоте.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
265791
Раскопки

Гёбеклитепе: ворота в рай? (Укрiнформ)

Какими только археологическими находками не удивляет турецкая земля. С открытием Гёбеклитепе и доведением учеными его возраста до 12 тысяч лет историю пришлось «переписать», а храмовый комплекс на «пузатой горе» на сегодня оказался старейшим из известных на Земле местом поклонения.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
2913284
9 июля 2019. Под Смоленском нашли останки наполеоновского генерала Шарля Гюдена

Le Figaro: в России найдены останки генерала армии Наполеона

История в лицах

Во время раскопок на территории Королевского бастиона в Смоленске команда французско-российских археологов нашла захоронение, которое с большой долей вероятности можно считать могилой Шарль-Этьена Гюдена, верного генерала императора Наполеона, умершего в 1812 году. Его сердце находится на кладбище Пер-Лашез, но место упокоения тела до сих пор было неизвестно.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
165726
Найдено материалов: 9
Церемония возложения венков на французском военном кладбище в Севастополе

Le Figaro: Толстой верил, что Севастополь взять нельзя, но ошибся

В Севастополе начались раскопки в поисках останков жертв Крымской войны 1853-1856 годов, в которой в общей сложности участвовало около 2 миллионов военных. Среди погибших более 95 000 французских солдат. 3 октября 155 из них были захоронены на французском военном кладбище в Севастополе.

4812280
Французский генерал Шарль-Этьен Гюден де ла Саблоньер

Polityka: сможет ли забытый наполеоновский генерал восстановить франко-русский союз?

Француз Пьер Малиновский занимается археологическими изысканиями и мечтает о сближении Франции и России. Отыскав в России останки наполеоновского генерала Гюдена, он сумел «продать» Макрону концепцию сближения с Россией. На столе Макрона лежит проект, предполагающий, что на торжественное захоронение останков Гюдена в Париж мог бы приехать Путин.

21771
В Орду найдены бюсты и маски 2100-летней давности

Duvar: бюсты и маски 2100-летней давности найдены в Орду

В турецком городе Орду на побережье Черного моря в ходе археологических раскопок учеными были обнаружены ценнейшие артефакты, которым, по некоторым оценкам, около 2100 лет. Установлено, что изваяния, остатки которых были найдены, были умышленно разрушены и брошены в этом месте в рамках культового ритуала.

4859
Реконструкция спинозавра амбидекстера 2015 года

Al Jazeera: в Марокко обнаружили останки динозавра-амфибии

100 миллионов лет назад в Североафриканском регионе преобладал влажный климат, в котором обитали динозавры, саблезубые тигры и гигантские рыбы. Открытие, к которому ученые готовились 70 лет, впечатляет. Тщательно собранные факты доказывают, что в те времена на территории от Египта до Марокко обитали динозавры-амфибии.

64327
Изображение Богородицы на внутренней стене Балатларской Церкви в Синопе, Турция

Star: в Турции найдена реликвия, за которой охотится весь мир

В развалинах церкви Балатлар в турецком Синопе археологи обнаружили драгоценнейшую для всего христианского мира реликвию. Раскопки на территории комплекса ведутся на протяжении последних девяти лет, за это время было найдено 11 тысяч предметов, представляющих историческую ценность. И, по мнению специалистов, этим дело не ограничится.

117694
Поединок ретиария и мурмиллона (реконструкция)

Science: древний Рим — город мигрантов

Популярная наука

В исследовании, опубликованном в журнале Science, прослеживается 12 тысяч лет истории Рима на примере геномов 127 человек из 29 захоронений. Генетики отмечают этническое разнообразие Вечного города. Ведь в древние времена Рим «смахивал» на современный Нью-Йорк — место, куда съезжаются люди со всех концов света.

106083
Памятный знак на месте массовых казней в урочище Сандормох

Ilta-Sanomat: скандальные раскопки в Сандармохе продолжаются

Острые углы истории

Финская газета называет «скандалом» раскопки, которые в урочище Сандармох в Карелии проводит Военно-историческое общество России. Речь идет о работах, которые призваны подтвердить или опровергнуть сообщения о возможных расстрелах финскими военными советских военнопленных во время советско-финской войны 1941-1944 годов. Аргументация автора статьи построена, как обычно, на абсолютной уверенности в своей правоте.

265791
Раскопки

Гёбеклитепе: ворота в рай? (Укрiнформ)

Какими только археологическими находками не удивляет турецкая земля. С открытием Гёбеклитепе и доведением учеными его возраста до 12 тысяч лет историю пришлось «переписать», а храмовый комплекс на «пузатой горе» на сегодня оказался старейшим из известных на Земле местом поклонения.

2913284
9 июля 2019. Под Смоленском нашли останки наполеоновского генерала Шарля Гюдена

Le Figaro: в России найдены останки генерала армии Наполеона

История в лицах

Во время раскопок на территории Королевского бастиона в Смоленске команда французско-российских археологов нашла захоронение, которое с большой долей вероятности можно считать могилой Шарль-Этьена Гюдена, верного генерала императора Наполеона, умершего в 1812 году. Его сердце находится на кладбище Пер-Лашез, но место упокоения тела до сих пор было неизвестно.

165726