ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ракеты

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 116
Российско-китайские учения "Морское взаимодействие-2016"

Читатели Washington Post: «Путин поставил нашу страну на колени»

Новая ядерная гонка?

Автор предлагает американцам не впадать в панику от новостей насчет появления у Китая гиперзвукового оружия. На самом деле сверхбыстрые ракеты, чей полет по скорости во много раз превышает скорость звука, существовали у СССР и США еще много лет назад. Так что логика «баланса страха» действует. Кому нужно пугать людей еще больше? Торговцам смертью, отвечают читатели.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
4217697
ТРК «Точка-У» вновь отработали нанесение ударов вблизи Крыма

Defense Express: ВСУ отработали нанесение ракетных ударов вблизи Крыма

В ответе за Крым

На Украине продолжают бряцать оружием, явно не понимая, что милитаристские угрозы в адрес России, лишь в очередной раз демонстрируют отказ Киева от выполнения минских соглашений. Проведение маневров с участием ракетных комплексов на границе с Крымом и вовсе выглядит очевидной угрозой безопасности на европейском континенте.

Логотип Defense Express Defense Express, Украина
232779
Российские боевые корабли провели тренировочные стрельбы зенитными ракетами в акватории Японского моря

The Sun: Путин делает пугающее предупреждение Японии

Британский таблоид максимально драматично подает историю с маневрами российского ВМФ на Дальнем Востоке. The Sun считает эти учения ответом на заявление японского премьера о том, что Япония якобы сохраняет суверенитет над Южными Курилами, утраченный ею еще в 1945 году в результате военных действий. Но заявление было сделано вчера, а учения обычно планируются.

The Sun logoThe Sun, Великобритания
226071
Российский транспортный самолет, перевозящий системы ПВО С-400 в военном аэропорту Муртед под Анкарой, Турция

Folha: США призывают Турцию не покупать российские С-400, но Турция на это плюет. Как она на это решается?

Автор увлечен интригой: что придает турецкому лидеру Эрдогану смелости в его противостоянии с США? Сначала был отказ сделать Турцию плацдармом для вторжения Запада в Ирак в 2003 году из-за несогласия с исламофобией. Потом была попытка госпереворота в Турции и обида Эрдогана на отказ США выдать подозреваемого — проповедника Гюлена. Все это очевидные причины. Но есть и скрытые.

Folha logoFolha, Бразилия
54094
Океанская многоцелевая система «Посейдон»

Жэньминь жибао: российские подводные беспилотники призваны сдержать США

Ядерная триада обеспечивает защиту национальной безопасности, поэтому нет ничего удивительного в том, что страны, которые ею владеют, бросают силы на ее совершенствование. Россия – не исключение. Например, ее неуловимый «Посейдон», который не дает покоя остальным странам. О нем и о других российских разработках подробно рассказывает «Жэньминь жибао».

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
26995
Испытание новой баллистической ракеты «Сармат»

Главред: в мире не существует защиты от российского «Сармата»

Украинский военный эксперт убеждает читателей, что достижения России в области вооружения — это просто фантазии. Завершены испытания ракеты «Сармат», не имеющей аналогов в мире. Ничего особенного, уверяет полковник запаса, путь даже ни одна система ПВО в мире не сможет эту ракету перехватить. Главное, против Украины «Сармат» точно не будет использован.

ГлавредГлавред, Украина
4824298
Истребитель Су-35С выполняет демонстрационный полет

TNI: боекомплект сверхманевренного Су-35С — средство для поражения любой цели

Марк Эпископос — один из немногих авторов в США, способных писать позитивные статьи о России. Он не считает, что истребительная авиация РФ устарела, а потому находит хорошие слова для истребителей Су-35. В модернизированной версии они имеют локаторы, «способные одновременно сопровождать до 30 целей на расстоянии примерно 350 километров».

Логотип The National InterestThe National Interest, США
1616605
Боевые многофункциональные робототехнические комплексы "Уран-9"

Newsweek: в России начато серийное производство роботов-солдат

В России началось серийное производство военных роботов. Американцев особенно пугает то, что делаются они в сотрудничестве с Китаем, при этом Китай отвечает за искусственный интеллект. «В целом, Китай и Россия явно договорились о военном сотрудничестве... в котором ключевую роль играет искусственный интеллект», — так издание цитирует доклад Центра военно-морского анализа в США.

логотип NewsweekNewsweek, США
189721
Израильский сапер проверяет остатки ракеты, запущенной с территории сектора Газы, в городе Ашкелон

Сюрприз для Израиля: каким оружием обладает ХАМАС? (NoonPost)

Почему невозможен палестино-израильский мир

На протяжении нескольких дней боевые бригады ХАМАС и «Исламского джихада» обстреливали центр Израиля. Представители движения заявляют, что производство ракет расположено на территории сектора Газа. Более того, недавно палестинцы опубликовали устрашающий ролик с новой ракетой, способной поразить север страны. Что еще есть на вооружении «хамасовцев»?

NoonpostNoonPost, Египет
113720
Украинский дипломат Андрей Мельник

Читатели немецкого «Шпигеля»: «Украина в НАТО? И с атомным оружием? Да что они там курят?!»

Ситуация на Украине

Читатели немецкого журнала Der Spiegel обсуждают авантюрное заявление украинского посла в ФРГ. Господин Мельник грозит, что, если Украину не возьмут в НАТО, ей придется завести атомную бомбу. Читатели напуганы всеми этими тремя словами. Не надо им Украины, не нужен им конфликт НАТО с Россией. А уж комик с ядерным оружием — это вообще ужас.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
6015562
Найдено материалов: 115
Посадка первой ступени ракеты Falcon 9 компании SpaceX на платформу в Атлантическом океане

Верить — это по-русски

Русские скоро кончатся

Мир посмеялся, когда были обнародованы результаты опроса, в котором россиян попросили назвать «самую значимую фигуру всех времен и народов». Больше всего голосов получил Сталин, которого посчитали самым значимым в истории человечества 38% респондентов. Этот опрос снова подтвердил, что русские не принадлежат к культурному пространству современной мировой цивилизации.

00
Родственники жертв крушения малайзийского авиалайнера

Новые улики в деле о сбитом «Боинге»

Три года назад малайзийский самолет МН17 был сбит над Восточной Украиной. Россия считает ответственной за это преступление Украину, а международные эксперты уверены, что в гибели сотен людей виновата российская ракета «Бук». Теперь всплывает одна до сих пор незамеченная деталь, которая дополнительно усиливает подозрения в адрес России и ее правителя Путина.

00

Не верьте шумихе вокруг «Циркона»

Российская ракета «Циркон» может быть принята на вооружение уже в 2018 году. Несмотря на многочисленные газетные заголовки, об этой ракете пока известно не так много для того, чтобы можно было определенно сказать, представляет ли она угрозу для кораблей на море. Скорость — это только средство, а не самоцель. Сложными для перехвата ракеты делает то, на какие маневры они способны.

00
«Гранит» над Баренцевым морем

Российские ракеты: некого спасать, нечего чинить (Sohu)

Министр обороны России Сергей Шойгу сказал, что стране не нужны авианосцы для противостояния США, ей достаточно потопить эти авианосцы. Двумя днями ранее в Тихом океане была успешно испытана противокорабельная ракета П-700 «Гранит». Это дешевле и эффективнее: некого спасать, нечего потом чинить, отмечает автор.

00
Советские инспекторы и американские сопровождающие среди демонтированных ракет Pershing II

Der Spiegel: что если Россия проигнорирует ультиматум?

Новая ядерная гонка?

НАТО обвиняет Россию в нарушении Договора о РСМД, а США предъявляют ультиматум об уничтожении вооружения, пишет журнал «Шпигель». Но есть ли план на тот случай, если Москва не отреагирует? Это беспокоит европейские страны-члены НАТО, прежде всего Германию. «Мы не хотим ядерной спирали вооружения в Европе», — заявил немецкий министр иностранных дел Хайко Маас.

00
Американский ракетный комплекс средней дальности BGM-109G Gryphon

Польские читатели комментируют: хочу новой гонки вооружений, чтобы Российская Федерация рухнула (Interia)

Новая ядерная гонка?

ДРСМД уже в прошлом. Путин обвинил в разрушении Договора американцев, отметив при этом, что Москва и Вашингтон должны возобновить переговоры на тему контроля над военными арсеналами. Но если американцы начнут производить соответствующее оружие, Россия тоже займется полноформатной его разработкой. Польские читатели довольно эмоционально комментируют крах Договора.

00
Демонстрация принципа действия ракетного комплекса стратегического назначения "Сармат" во время послания президента РФ Владимира Путина Федеральному собранию

«Параллельная» Россия Путина

Президент Путин

Россия не только, как любят говорить россияне, «встала с колен», но и решила бросить на колени своих конкурентов, пригрозив им фантастическим военным потенциалом. Такой была основная идея вчерашнего выступления Владимира Путина. Так что следующим шагом, вопреки прозвучавшим в послании официальным заявлениям, может стать новая гонка вооружений невиданного масштаба.

00
Военно-транспортный самолёт MC-130

Forbes: американские «катюши» из ФРГ за 2-3 часа могут быть переброшены для обстрела Крыма

Войска США в Германии, в отличие от российских войск не ушедшие со своих баз в 1994-м году, демонстрируют Москве свою силу. Оказывается, американцы могут за несколько часов по воздуху доставить свои ракетные установки на украинско-российскую границу в район Крыма и открыть огонь. Недавно они провели как раз такие учения.

00
Изображение российского ракетного комплекса стратегического назначения с гиперзвуковым планирующим крылатым блоком

Не ждите мира, готовьтесь к войне

Русские ракеты — старые, разработки велись 30-40 лет назад, поэтому вполне можно представить, что русские хотят заменить часть носителей на новые. Имеет ли Россия нечто принципиально новое? Уверен, что нет: у них нет мозгов, ресурсов, наработок. Но русский человек становится счастливее от того, что — пусть и с голым задом, нечесанный и немытый — он одной рукой показывает миру фигу, а другой — кулак.

00
На полигоне в Астраханской области проведен боевой пуск ракеты из комплекса "Искандер-М"

Newsweek: Трамп объявил о создании «супер-пупер ракеты»

Президент Дональд Трамп объявил о разработке «супер-пупер ракеты», скорость которой будет в 17 раз превышать скорость ракет, имеющихся на рынке в настоящее время. Gроект по созданию такой ракеты только что получил зеленый свет.

00