ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

психология

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 22
Драка в Верховной Раде в Киеве

Как вести себя со злыми коллегами

Популярная наука

Плохое поведение заразно, и долго находящийся в неприятной атмосфере человек сам становится циничным. Чтобы избежать этого, разумнее уйти — так считает американский психолог из Стэнфордского университета. Он провел академическое исследование, чтобы ответить на вопрос: как существовать рядом со злобным сослуживцем? А вот финский эксперт считает, что и о злыдне надо позаботиться.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
53522
Начальная школа в городе Вааса в Финляндии

Простейшие упражнения изменили поведение детей

«Начинайте разжимать и сжимать ладони в ритме своего дыхания. Сосредоточьтесь на своих ощущениях. Почувствуйте, как пальцы касаются друг друга», — дает указания учитель. Такие простые упражнения могут улучшить психическое состояние и сделать процесс обучения более легким. Это выяснилось во время большого эксперимента в финских школах.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
1718344
Велоспорт. Пять колец Москвы. Садовое кольцо

Мы были подопытными кроликами СССР

Лабиринты советского прошлого

Советское прошлое — своего рода печать Каина, отличающая всех homo sovieticus и более четверти века спустя после распада Союза. Мы не верим в искренность, везде видим злой умысел. Мы очень категоричны и безгранично претенциозны. Мы не доверяем своим чувствам и живем под гнетом самоцензуры. Мы — результат чудовищного эксперимента по формированию личности целого народа.

Expressen logoExpressen, Швеция
8810990
Акция протеста перед Белым домом в Вашингтоне

Почему мы лжем

История человечества знает множество искусных и опытных лжецов. Среди них были преступники, такие как Берни Мейдофф, политики, например, Ричард Никсон. Почти любой человек мастерски справляется с враньем, лживость тесно связана с нашей природой. Между желанием лгать и желанием верить идет вечная борьба. Но есть ли что-то уникальное в мозгу людей, лгущих больше остальных?

логотип national geographicNational Geographic, США
86370
Участники парада в честь празднования Дня святого Патрика в парке "Сокольники" в Москве

Существует ли любовь с первого взгляда?

Популярная наука

«Тот не любил, кто сразу не влюбился» — Уильям Шекспир был, бесспорно, уверен в том, что любовь с первого взгляда существует. Шведский король с ним согласен: он утверждает, что с первого взгляда влюбился в Сильвию Зоммерлат. Можем ли мы действительно в мгновение ока влюбиться, или подобные утверждения — лишь иллюзия, которая формируется уже постфактум? Что говорит наука?

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
246792
Кадр из сериала "Теория большого взрыва"

Как казаться умнее

Сатира и юмор

Конечно, мы все чрезвычайно умные. По крайней мере, мы сами так себя оцениваем, хотя и не всегда кажемся такими со стороны. Но психология может подсказать, какие внешние признаки позволят тебе производить на окружающих впечатление умного человека. Не стоит пить спиртные напитки и злоупотреблять сложными словами, зато очки дадут большое преимущество.

Die Welt logoDie Welt, Германия
123877
Прием у психоаналитика

Как выбрать правильные отношения

Большинство людей к размышлениям о выборе автомобиля относятся серьезнее, чем к выбору спутника жизни. Когда я спрашиваю у пар, которые приходят ко мне на консультации, что привлекло их друг в друге, из сотен ответов самые распространенные — физическая привлекательность и некоторые показатели непринужденности, вроде «мы беседовали часами», «было комфортно с ним» или «она была милой».

MissionThe Mission, Колумбия
102103
Закат в Хельсинки

За границей финна узнаешь издалека

Нас, финнов, считают надежными и трудолюбивыми людьми. Но путешествуя по всему миру, мы до сих пор остаемся удивительно замкнутыми. Почему мы паникуем, едва незнакомец открывает рот или запрыгивает в тот же лифт? Совсем не обязательно всем быть болтунами и шутниками. Но надо помнить, что слова благодарности, извинения и приветствия — это естественная норма поведения.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
93668
Битва муравьев

Муравьиные войны

Если рассматривать муравьев как общество, для них существует два варианта вступления в так называемые «войны». Один из них довольно близок к привычному для людей пониманию «войны», а именно, схватки между колониями одного вида. Другой подразумевает столкновения между муравьями разных видов. И оба типа конфликтов интересны биологам, изучающим муравьев.

Serious scienceSerious science, Россия
99216
Найдено материалов: 22
Драка в Верховной Раде в Киеве

Как вести себя со злыми коллегами

Популярная наука

Плохое поведение заразно, и долго находящийся в неприятной атмосфере человек сам становится циничным. Чтобы избежать этого, разумнее уйти — так считает американский психолог из Стэнфордского университета. Он провел академическое исследование, чтобы ответить на вопрос: как существовать рядом со злобным сослуживцем? А вот финский эксперт считает, что и о злыдне надо позаботиться.

53522
Начальная школа в городе Вааса в Финляндии

Простейшие упражнения изменили поведение детей

«Начинайте разжимать и сжимать ладони в ритме своего дыхания. Сосредоточьтесь на своих ощущениях. Почувствуйте, как пальцы касаются друг друга», — дает указания учитель. Такие простые упражнения могут улучшить психическое состояние и сделать процесс обучения более легким. Это выяснилось во время большого эксперимента в финских школах.

1718344
Велоспорт. Пять колец Москвы. Садовое кольцо

Мы были подопытными кроликами СССР

Лабиринты советского прошлого

Советское прошлое — своего рода печать Каина, отличающая всех homo sovieticus и более четверти века спустя после распада Союза. Мы не верим в искренность, везде видим злой умысел. Мы очень категоричны и безгранично претенциозны. Мы не доверяем своим чувствам и живем под гнетом самоцензуры. Мы — результат чудовищного эксперимента по формированию личности целого народа.

8810990
Акция протеста перед Белым домом в Вашингтоне

Почему мы лжем

История человечества знает множество искусных и опытных лжецов. Среди них были преступники, такие как Берни Мейдофф, политики, например, Ричард Никсон. Почти любой человек мастерски справляется с враньем, лживость тесно связана с нашей природой. Между желанием лгать и желанием верить идет вечная борьба. Но есть ли что-то уникальное в мозгу людей, лгущих больше остальных?

86370
Участники парада в честь празднования Дня святого Патрика в парке "Сокольники" в Москве

Существует ли любовь с первого взгляда?

Популярная наука

«Тот не любил, кто сразу не влюбился» — Уильям Шекспир был, бесспорно, уверен в том, что любовь с первого взгляда существует. Шведский король с ним согласен: он утверждает, что с первого взгляда влюбился в Сильвию Зоммерлат. Можем ли мы действительно в мгновение ока влюбиться, или подобные утверждения — лишь иллюзия, которая формируется уже постфактум? Что говорит наука?

246792
Кадр из сериала "Теория большого взрыва"

Как казаться умнее

Сатира и юмор

Конечно, мы все чрезвычайно умные. По крайней мере, мы сами так себя оцениваем, хотя и не всегда кажемся такими со стороны. Но психология может подсказать, какие внешние признаки позволят тебе производить на окружающих впечатление умного человека. Не стоит пить спиртные напитки и злоупотреблять сложными словами, зато очки дадут большое преимущество.

123877
Прием у психоаналитика

Как выбрать правильные отношения

Большинство людей к размышлениям о выборе автомобиля относятся серьезнее, чем к выбору спутника жизни. Когда я спрашиваю у пар, которые приходят ко мне на консультации, что привлекло их друг в друге, из сотен ответов самые распространенные — физическая привлекательность и некоторые показатели непринужденности, вроде «мы беседовали часами», «было комфортно с ним» или «она была милой».

102103
Закат в Хельсинки

За границей финна узнаешь издалека

Нас, финнов, считают надежными и трудолюбивыми людьми. Но путешествуя по всему миру, мы до сих пор остаемся удивительно замкнутыми. Почему мы паникуем, едва незнакомец открывает рот или запрыгивает в тот же лифт? Совсем не обязательно всем быть болтунами и шутниками. Но надо помнить, что слова благодарности, извинения и приветствия — это естественная норма поведения.

93668
Битва муравьев

Муравьиные войны

Если рассматривать муравьев как общество, для них существует два варианта вступления в так называемые «войны». Один из них довольно близок к привычному для людей пониманию «войны», а именно, схватки между колониями одного вида. Другой подразумевает столкновения между муравьями разных видов. И оба типа конфликтов интересны биологам, изучающим муравьев.

99216