ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

провал

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Канцлер Германии Ангела Меркель

Der Spiegel: провалившись и признав свою вину, Меркель пытается вывести ХДС из-под удара на выборах

Когда в других странах ЕС «евроскептики» в последние годы набирали вес, часто посылая позитивные сигналы России, лево-либеральная пресса США хвалила ФРГ. Посмотрите на Германию, писали там, немцы доверяют Меркель и ее партии ХДС, вот где все по-прежнему. Коронавирус изменил все. Меркель признала личную вину за провалившийся в итоге пасхальный локдаун.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
62498
Американские солдаты во время битвы в долине Йа-Дранг, Вьетнам. 1965 год

National Review: почему американцы перестали побеждать?

Вьетнам, Ирак, Афганистан. Все три войны начались для США победно — со взятия столиц и бегства демонизированных Западом вождей врага. Но по мере того, как местное население сталкивалось с жесткостью политиков США, положение их войск становилось шатким. Конец всюду был один — изгнание с позором.

National Review logoNational Review, США
6120519
Штаб-квартира Еврокомиссии в Брюсселе, Бельгия

«Вакцинный сепаратизм» в ЕС: здравый смысл против бюрократии

Гонка вакцин

Наш обозреватель обращает внимание на борьбу вокруг допуска или недопуска на рынок ЕС иностранных вакцин. Всеми признано, что в сложившейся ситуации есть доля вины Еврокомиссии: единый механизм вакцинации пробуксовывает, а допускать вакцины РФ и КНР европейским «демократам» неудобно по «геополитическим» причинам. И тогда несколько стран решили спасаться сами.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
153275
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова и верховного представителя ЕС Ж. Борреля

Россия унизила ЕС: визит-катастрофа Борреля (TVP Info)

Идея поездки Борреля в Москву удивляла в Европе многих, ведь она не могла дать никаких положительных результатов, но никто не ожидал, что выйдет так плохо. Лавров обыграл и унизил ЕС, пишет издание. Одновременно россияне решили выслать трех европейских дипломатов. Реакции Еврокомиссии на все это не последовало.

логотип TVP.INFOTVP.INFO, Польша
5311544
Президент РФ Владимир Путин и президент Исламской Республики Иран Хасан Роухани

Rai Al Youm: Москва не задумываясь продаст Ирану С-500. И что тогда?

Зачем США задирают Иран?

Отмена оружейного эмбарго против Тегерана — провал администрации США, уверен главред «Рай аль-Яум». Госсекретарь Помпео пригрозил санкциями всем, кто осмелится торговать с Ираном оружием, а западные СМИ пишут о таинственном «октябрьском сюрпризе» Трампа, который, по мнению автора, способен на любое сумасшествие в преддверии выборов.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
55629
Президент США Дональд Трамп

Rai Al Youm: «болезненная пощечина» Трампу от СБ ООН

Зачем США задирают Иран?

Прошли те времена, когда Вашингтон контролировал ООН и выступал от имени всего западного мира, пишет автор. Беспрецедентное голосование в Совете Безопасности по продлению оружейного эмбарго в отношении Ирана, по его мнению, демонстрирует полный провал США. Какие важные изменения могут произойти в регионе и в мире в целом, если Тегеран получит российское оружие?

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
73030
Глава Чешской Республики Милош Земан

Forum 24: Йиндрак с Земаном чешско-российские отношения не вытянут

Чешско-российские отношения зашли в тупик, и кто-то должен их оттуда вывести. Чешский уполномоченный по переговорам Рудольф Йиндрак сможет напрямую консультироваться с президентом, премьером и министром. Но вряд ли у него что-то выйдет, считает автор. Ведь президент Земан — верный союзник Кремля, а МИД критикует политику России.

forum24Forum24, Чехия
71880
Встреча Дональда Трампа и Анджея Дуды в Вашингтоне

DGP: Трамп любит Польшу, но доказательств этому нет

Американцы в Польше

Варшава вновь выступает ресурсом Вашингтона, которым тот распоряжается, как ему вздумается. Польша позволила себя использовать в антинемецкой компании Трампа, а ведь вывод из Германии части американских войск для нее крайне невыгоден. А ее соглашение с США в области обороны будет напоминать договоры американцев с Ираком и Афганистаном.

Dziennik Gazeta PrawnaDziennik Gazeta Prawna, Польша
182520
Президент США Дональд Трамп и президент Польши Анджей Дуда

GW: встреча Дуды с Трампом оказалась полным провалом

Американцы в Польше

Комментируя визит президента Дуды в Вашингтон, польский генерал назвал его результат даже не разочарованием, а полным провалом: никаких новых обещаний, в том числе о базе или переводе из Германии самолетов, не прозвучало, а прежние не получили подтверждения.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
3418577
Мужчина с портфелем поднимается по эскалатору

Parlamentní listy: высланные россияне? Провал, который спешат замять

Чешский военный аналитик не верит в историю о разногласиях в российском посольстве, из-за которой выслали двух российских дипломатов. По его мнению, все это было лишь прикрытием для операции спецслужб. Вопрос в том, кого и почему отправили домой. И по чьему приказу или инициативе это произошло, подчеркивает аналитик.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
1615792
Найдено материалов: 16
Американские солдаты во время битвы в долине Йа-Дранг, Вьетнам. 1965 год

National Review: почему американцы перестали побеждать?

Вьетнам, Ирак, Афганистан. Все три войны начались для США победно — со взятия столиц и бегства демонизированных Западом вождей врага. Но по мере того, как местное население сталкивалось с жесткостью политиков США, положение их войск становилось шатким. Конец всюду был один — изгнание с позором.

6120519
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова и верховного представителя ЕС Ж. Борреля

Россия унизила ЕС: визит-катастрофа Борреля (TVP Info)

Идея поездки Борреля в Москву удивляла в Европе многих, ведь она не могла дать никаких положительных результатов, но никто не ожидал, что выйдет так плохо. Лавров обыграл и унизил ЕС, пишет издание. Одновременно россияне решили выслать трех европейских дипломатов. Реакции Еврокомиссии на все это не последовало.

5311544
Изображение орла с фотографией Леха Качиньского

Onet: Польша выпала из реальности

Россия выбрала Польшу своим врагом

Автор критически посмотрел на польскую восточную политику — на ее отношения с Россией, Белоруссией и Украиной. И пришел к неутешительным выводам: кризис в польско-российских отношениях настолько глубок, что политические контакты оказались в парализованном состоянии. Не лучше отношения и с другими восточными соседями.

00
Президент США Дональд Трамп и президент Польши Анджей Дуда

GW: встреча Дуды с Трампом оказалась полным провалом

Американцы в Польше

Комментируя визит президента Дуды в Вашингтон, польский генерал назвал его результат даже не разочарованием, а полным провалом: никаких новых обещаний, в том числе о базе или переводе из Германии самолетов, не прозвучало, а прежние не получили подтверждения.

3418577
Задержание. Архивное фото

Россия посылает сигнал: мы «убираем» поляков (Polityka)

Шпионами не рождаются

Задержание в России и обвинение в шпионаже поляка и троих россиян стала ударом по польским спецслужбам. Похоже, Москва начала масштабную операцию по разгрому польской агентуры, пишет «Политика». Еще это напоминает сигнал: система безопасности одной из стран НАТО разрушена. Эта страна — Польша, которая выступает тылом для американцев, ведущих свои разведоперации В России. У Варшавы появились проблемы.

00
Военный вертолет Объединенных Арабских Эмиратов летит над территорией Йемена

Le Figaro: невероятное саудовское фиаско в Йемене

Йеменский кризис

Начатая Саудовской Аравией в 2015 году масштабная военная операция «Буря решимости» в Йемене продолжается до сих пор. Если судить по трем миллионам беженцев и 11 миллионам голодающих, йеменский народ действительно пережил настоящую бурю. Но в чем же была ее «решимость»? Для саудовской династии эта операция стала огромным фиаско. И это плохая новость для Запада, пишет «Фигаро».

00
Встреча Дональда Трампа и Анджея Дуды в Вашингтоне

DGP: Трамп любит Польшу, но доказательств этому нет

Американцы в Польше

Варшава вновь выступает ресурсом Вашингтона, которым тот распоряжается, как ему вздумается. Польша позволила себя использовать в антинемецкой компании Трампа, а ведь вывод из Германии части американских войск для нее крайне невыгоден. А ее соглашение с США в области обороны будет напоминать договоры американцев с Ираком и Афганистаном.

182520
Мужчина с портфелем поднимается по эскалатору

Parlamentní listy: высланные россияне? Провал, который спешат замять

Чешский военный аналитик не верит в историю о разногласиях в российском посольстве, из-за которой выслали двух российских дипломатов. По его мнению, все это было лишь прикрытием для операции спецслужб. Вопрос в том, кого и почему отправили домой. И по чьему приказу или инициативе это произошло, подчеркивает аналитик.

1615792
Штаб-квартира Еврокомиссии в Брюсселе, Бельгия

«Вакцинный сепаратизм» в ЕС: здравый смысл против бюрократии

Гонка вакцин

Наш обозреватель обращает внимание на борьбу вокруг допуска или недопуска на рынок ЕС иностранных вакцин. Всеми признано, что в сложившейся ситуации есть доля вины Еврокомиссии: единый механизм вакцинации пробуксовывает, а допускать вакцины РФ и КНР европейским «демократам» неудобно по «геополитическим» причинам. И тогда несколько стран решили спасаться сами.

153275
Участие президента Украины Владимира Зеленского в ежегодном заседании Всемирного экономического форума в Давосе

Главред: команда Зеленского провалила поездку на форум в Давос

Практически пустой зал во время выступления президента Зеленского — очень красноречивый сигнал провала. Это убедительный символ крайне низкого интереса к украинской повестке, уверен автор. Интерес надо формировать, а визит и выступление — готовить. Команда же Зеленского приехала в Давос лишь на тусовку.

00