ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

просвещение

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 2
Владимир Путин в одном из музеев Московского Кремля

WP: Путин — просвещенный самодержец?

Филолог-русист Ани Кокобобо размышляет о конституционных реформах Путина. Ищет примеры в истории, путая «просвещенный абсолютизм» с «просвещенным деспотизмом» и даже приписывая Путину чаяния декабристов. Не забыта зачем-то и отмена крепостничества в 1861 году. В итоге видение автором России опаздывает века на два.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
144048
Французский философ Вольтер

Teologia Polityczna: российские миражи Вольтера

Автор обвиняет Вольтера в том, что тот искажал образ России, используя ложные тезисы и подтасовывая факты. России было далеко до просвещенной Европы, но у французов было свое иллюзорное представление о ней, и виноват в этом Вольтер. Его трактаты были вовсе не историческими, а пропагандистскими, и они сослужили хорошую службу России.

Teologia PolitycznaTeologia Polityczna, Польша
303063
Найдено материалов: 2
Французский философ Вольтер

Teologia Polityczna: российские миражи Вольтера

Автор обвиняет Вольтера в том, что тот искажал образ России, используя ложные тезисы и подтасовывая факты. России было далеко до просвещенной Европы, но у французов было свое иллюзорное представление о ней, и виноват в этом Вольтер. Его трактаты были вовсе не историческими, а пропагандистскими, и они сослужили хорошую службу России.

303063
Владимир Путин в одном из музеев Московского Кремля

WP: Путин — просвещенный самодержец?

Филолог-русист Ани Кокобобо размышляет о конституционных реформах Путина. Ищет примеры в истории, путая «просвещенный абсолютизм» с «просвещенным деспотизмом» и даже приписывая Путину чаяния декабристов. Не забыта зачем-то и отмена крепостничества в 1861 году. В итоге видение автором России опаздывает века на два.

144048