ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

производство

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 42
Дональд Трампа и Си Цзиньпин после встречи в Мар-а-Лаго

WSJ: вытащит ли G20 США и Китай из болота?

Си и Трамп готовятся к встрече в Буэнос-Айресе, которая состоится в субботу. Китай и США оказались на грани новой холодной войны, и напряженность в вопросах торговли заняла главное место в повестке. Обе страны возводят все более мощные торговые барьеры, ставя на кон свою репутацию и судьбу целых отраслей. Скатывание двух стран в это болото не было неизбежным, несмотря на длительную напряженность, сообщает «Уолл Стрит Джорнал».

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
102920

VnExpress: РПК, РПГ-7 и АК-47 — самое продаваемое оружие XX века

Оружие российского производства считается высоконадежным и простым в изготовлении и использовании, пишет вьетнамский обозреватель Нгуен Тиен. Ручной пулемет Калашникова (РПК), противотанковый гранатомет РПГ-7 и автомат АК использовались почти во всех вооруженных конфликтах во второй половине XX века. Будет ли российское оружие также популярно в XXI веке?

VnexpressVnExpress, Вьетнам
2533568

Гуаньча: украинский двигатель Д-436 – самое выгодное приобретение Китая

6 ноября состоялось открытие 12-го авиасалона в Чжухае. Необходимость сотрудничества с зарубежными компаниями для Китая заключается в том, что сфера авиационных двигателей весьма обширна. АО «Мотор Сич» — крупная компания в сфере производства авиадвигателей, унаследовавшая советские технологии. Учитывая опыт, накопленный данной компанией, Китаю есть чему у нее поучиться, сообщает китайский портал «Гуаньча».

GuanchaГуаньча, Китай
4324562
Пулемет Калашникова модернизированный (ПКМ)

The Drive: Российское оружие по-американски

Силы специального назначения армии США хотят запустить производство российского оружия. Как пишет "Драйв", США поставляют сотни тысяч единиц оружия советского образца своим союзникам и приобретают его сами для проведения специальных операций. В компании «Ростех» назвали воровством планы США производить российские пулеметы без соответствующего разрешения.

The Drive The Drive, США
5312817
Производство французских сыров на ферме Владимира Борева в Липецкой области

Les Echos: Французские сыры в Подмосковье уже не мираж

Санкции: кто кого

За три года с того момента, как Россия ввела эмбарго на продукты из Европы в ответ на санкции, в стране уже наладили производство отдельных сортов французского сыра, причём в этом активно участвуют и иностранные предприниматели, в том числе из Франции. "Эко" рассказывает о российской "авантюре" Фредерика Пистона д'Обона, который наладил производство в одном из районов Подмосковья.

Les Echos logoLes Echos, Франция
1211175
Московский международный автомобильный салон

Der Tagesspiegel: «Лада» возвращается

«Лада», культовый российский автопроизводитель с итальянскими корнями теперь принадлежит компании «Рено» и проходит постепенную модернизацию для рынка. Петер Маан пишет в газете «Der Tagesspiegel» о том, что у нового руководителя АвтоВАЗа Ива Каракатзаниса есть надежда когда-нибудь вывести «Ладу» и на рынки Германии. Но хотя марка все еще продолжает жить, на этих рынках для нее пока нет места.

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
1911502

Российский экраноплан пугает Запад

Русские питают особые чувства к экранопланам: разработанный ими в середине прошлого века крупногабаритный экраноплан проводил многократные летные испытания в районе Каспийского моря. Страны НАТО даже прозвали его «Каспийским монстром». Во время полета он выглядит так, как будто его мягко приподнимает какая-то неведомая сила. Как «Каспийский монстр» захватит Арктику?

CAN News logoCAN News, Китай
1817841

Продажа подлодок спасет Россию от гибели

В 90-е Китай купил немало российского вооружения, например, 12 неатомных подводных лодок проекта 877 «Палтус». Китай больше не закупал их и начал производить свои. Россия недавно представила модернизированную модель "Варшавянка". Однако, подлодка все еще остается устаревшей, и, если России не хочется плестись в хвосте прогресса, ей придется перейти к производству более новых моделей.

Sina.com logoSina.com, Китай
3149150
Матрешки с футбольными мячами в Нижнем Новгороде в преддверии ЧМ. 11 мая 2018

В России матрешку можно достать только из-под полы

В сувенирных лавках Москвы на матрешках можно увидеть знаменитых футболистов, но из-за того, что такие изделия нарушают права, купить их удастся не везде. Но спрос именно на такие матрешки велик, многие фанаты футбола с радостью тратят на них деньги. Лучше всего продаются матрешки с Месси, хоть сборная Аргентины и вылетела с чемпионата. А вот матрешку с Путиным купить легко.

Хубэй синьвеньХубэй жибао, Китай
31648
Автомобиль Aurus кортежа президента РФ Владимира Путина

Шейхи профинансируют лимузин Путина

Владимир Путин хочет пересесть с «Мерседесов» на собственные лимузины. И арабские шейхи решили поддержать его. Фонд из Объединенных Арабских Эмиратов планирует вложить миллионы в автомобильный проект, получивший название Aurus. Помимо правительственных лимузинов, под этой маркой будут выпускаться лимузины бизнес-класса, микроавтобусы и внедорожники.

Der Standard logoDer Standard, Австрия
5611336
Найдено материалов: 42
Дональд Трампа и Си Цзиньпин после встречи в Мар-а-Лаго

WSJ: вытащит ли G20 США и Китай из болота?

Си и Трамп готовятся к встрече в Буэнос-Айресе, которая состоится в субботу. Китай и США оказались на грани новой холодной войны, и напряженность в вопросах торговли заняла главное место в повестке. Обе страны возводят все более мощные торговые барьеры, ставя на кон свою репутацию и судьбу целых отраслей. Скатывание двух стран в это болото не было неизбежным, несмотря на длительную напряженность, сообщает «Уолл Стрит Джорнал».

102920

VnExpress: РПК, РПГ-7 и АК-47 — самое продаваемое оружие XX века

Оружие российского производства считается высоконадежным и простым в изготовлении и использовании, пишет вьетнамский обозреватель Нгуен Тиен. Ручной пулемет Калашникова (РПК), противотанковый гранатомет РПГ-7 и автомат АК использовались почти во всех вооруженных конфликтах во второй половине XX века. Будет ли российское оружие также популярно в XXI веке?

2533568

Гуаньча: украинский двигатель Д-436 – самое выгодное приобретение Китая

6 ноября состоялось открытие 12-го авиасалона в Чжухае. Необходимость сотрудничества с зарубежными компаниями для Китая заключается в том, что сфера авиационных двигателей весьма обширна. АО «Мотор Сич» — крупная компания в сфере производства авиадвигателей, унаследовавшая советские технологии. Учитывая опыт, накопленный данной компанией, Китаю есть чему у нее поучиться, сообщает китайский портал «Гуаньча».

4324562
Пулемет Калашникова модернизированный (ПКМ)

The Drive: Российское оружие по-американски

Силы специального назначения армии США хотят запустить производство российского оружия. Как пишет "Драйв", США поставляют сотни тысяч единиц оружия советского образца своим союзникам и приобретают его сами для проведения специальных операций. В компании «Ростех» назвали воровством планы США производить российские пулеметы без соответствующего разрешения.

5312817
Производство французских сыров на ферме Владимира Борева в Липецкой области

Les Echos: Французские сыры в Подмосковье уже не мираж

Санкции: кто кого

За три года с того момента, как Россия ввела эмбарго на продукты из Европы в ответ на санкции, в стране уже наладили производство отдельных сортов французского сыра, причём в этом активно участвуют и иностранные предприниматели, в том числе из Франции. "Эко" рассказывает о российской "авантюре" Фредерика Пистона д'Обона, который наладил производство в одном из районов Подмосковья.

1211175
Московский международный автомобильный салон

Der Tagesspiegel: «Лада» возвращается

«Лада», культовый российский автопроизводитель с итальянскими корнями теперь принадлежит компании «Рено» и проходит постепенную модернизацию для рынка. Петер Маан пишет в газете «Der Tagesspiegel» о том, что у нового руководителя АвтоВАЗа Ива Каракатзаниса есть надежда когда-нибудь вывести «Ладу» и на рынки Германии. Но хотя марка все еще продолжает жить, на этих рынках для нее пока нет места.

1911502

Российский экраноплан пугает Запад

Русские питают особые чувства к экранопланам: разработанный ими в середине прошлого века крупногабаритный экраноплан проводил многократные летные испытания в районе Каспийского моря. Страны НАТО даже прозвали его «Каспийским монстром». Во время полета он выглядит так, как будто его мягко приподнимает какая-то неведомая сила. Как «Каспийский монстр» захватит Арктику?

1817841

Продажа подлодок спасет Россию от гибели

В 90-е Китай купил немало российского вооружения, например, 12 неатомных подводных лодок проекта 877 «Палтус». Китай больше не закупал их и начал производить свои. Россия недавно представила модернизированную модель "Варшавянка". Однако, подлодка все еще остается устаревшей, и, если России не хочется плестись в хвосте прогресса, ей придется перейти к производству более новых моделей.

3149150
Матрешки с футбольными мячами в Нижнем Новгороде в преддверии ЧМ. 11 мая 2018

В России матрешку можно достать только из-под полы

В сувенирных лавках Москвы на матрешках можно увидеть знаменитых футболистов, но из-за того, что такие изделия нарушают права, купить их удастся не везде. Но спрос именно на такие матрешки велик, многие фанаты футбола с радостью тратят на них деньги. Лучше всего продаются матрешки с Месси, хоть сборная Аргентины и вылетела с чемпионата. А вот матрешку с Путиным купить легко.

31648
Автомобиль Aurus кортежа президента РФ Владимира Путина

Шейхи профинансируют лимузин Путина

Владимир Путин хочет пересесть с «Мерседесов» на собственные лимузины. И арабские шейхи решили поддержать его. Фонд из Объединенных Арабских Эмиратов планирует вложить миллионы в автомобильный проект, получивший название Aurus. Помимо правительственных лимузинов, под этой маркой будут выпускаться лимузины бизнес-класса, микроавтобусы и внедорожники.

5611336