ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

производство

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 57
Открытие пункта вакцинации от COVID-19 в ГУМе

Het Parool: специалисты из ВШЭ и Moscow Times не верят в массовую вакцинацию в РФ

Гонка вакцин

На этой неделе Россия перешла от «масштабной» вакцинации от коронавируса к «массовой». Специалисты по статистике ставят под вопрос этот успех. Просто не может быть, чтобы Россия свою вакцину не закупила на Западе, как при Ельцине, а произвела сама и распространила в достаточных количествах. По крайней мере, так считают в Нидерландах.

Het Parool logoHet Parool, Нидерланды
435102
В Казахстане началось производство вакцины Sputnik V

Турецкие читатели: эффективность «Спутника V» находится на невероятно высоком уровне (Haber7)

Гонка вакцин

Российский фонд прямых инвестиций подписал соглашение с ведущей турецкой фармацевтической компанией по производству вакцины «Спутник V» в Турции и начал трансфер технологии. Читатели высказывают разочарование, что местные специалисты пока не смогли создать отечественный препарат, и спорят об эффективности российской разработки.

Логотип Haber7Haber7, Турция
13650
Отправка вакцины Sputnik V от COVID-19 за границу

МИД Турции: наша цель — производить вакцину совместно с Россией (Duvar)

Гонка вакцин

Главы МИД России и Турции в ходе совместной пресс-конференции по итогам восьмого заседания Совместной группы стратегического планирования коснулись важных вопросов двустороннего сотрудничестве. На вопрос о российской вакцине "Спутник V" министр Чавушоглу подтвердил намерение Анкары сотрудничать с Москвой в этом вопросе.

DuvarDuvar, Турция
22371
Новый украинский ударный беспилотный летательный аппарат "Сокол-300"

Star: Украина вооружается беспилотниками собственного производства

Несколько дней назад Украина заявила, что намерена приобрести у Турции беспилотники, которые, как уверяют турки, эффективно поражали российские «Панцири» в Ливии. В доказательство были представлены видео весьма сомнительного содержания. Похоже, фейковый успех так воодушевил украинцев, что они заговорили о производстве собственных БПЛА.

Star gazeteStar gazete, Турция
164109
Открытие завода по выращиванию грибов в Краснодарском крае

Al Mayadeen: из грибов можно делать кожу?

Человечество находит все новые способы снизить негативное влияние своей жизнедеятельности на окружающую среду. Так, группа австрийских ученых предложила производить экологически чистую кожу из обыкновенных грибов. Материал из грибковой массы похож на настоящую кожу и приобретает ее свойства, утверждают авторы работы.

Логотип Al MayadeenAl Mayadeen, Ливан
2770
Авиационный завод ГП «Антонов» на Украине

Предложение Киева по Ан-178: почему Анкара тянет с ответом? (Milliyet)

Вопрос о сотрудничестве турецкой TUSAŞ с украинским «Антоновым» впервые был поднят три года назад. На прошлой неделе в Турцию прибыл президент компании Александр Лось с предложением о совместном производстве крупнейшего в мире транспортного самолета. Предложение заманчивое. Почему турки могут отказаться?

Milliyet logoMilliyet, Турция
1717409
Авиационный завод ГП «Антонов» на Украине

Читатели: Украина — лучший партнер. Нужно принять предложение «Антонова» (Haber7)

Президент украинского предприятия «Антонов» посетил Турцию, чтобы обсудить возможные варианты сотрудничества в реализации амбициозного проекта в области гражданской авиации. Читатели призывают не терять ни минуты, ведь Украина обладает серьезными знаниями и опытом в самолетостроении, накопленными во времена СССР.

Логотип Haber7Haber7, Турция
337913
Производство вакцины от COVID-19 на фармацевтическом заводе "Биннофарм"

Advance: придется ли даже США согласиться на российскую вакцину, чтобы спасти собственный народ?

Пандемия коронавируса

США охвачены паранойей относительно российской вакцины. Они чувствуют, что отстают в важнейшей гонке, связанной не только со здоровьем людей, хотя это должно стоять на первом месте, но и с большими деньгами. И теперь при помощи медиа-кампании стремятся сделать из «Спутника V» нечто, что «и обезьянам-то не дать».

advanceAdvance, Хорватия
2112289
Рабочий во время обработки изделий на сталелитейном производстве

Eurasianet: как коронавирус стимулировал бизнес переносить производства из Китая в Россию

Проблемы растущей экономики России

На фоне информации о том, что некоторые российские компании начали переносить производства из КНР в РФ, автор пишет, что пандемия подстегнула новый виток импортозамещения. Насколько продолжительным и экономически обоснованным может оказаться этот процесс?

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
46430
Работники на производственной линии завода Foxconn в Шэньчжэнь

Al-Quds: сможет ли мир жить без Китая?

Новые отношения Трампа с Китаем

Ведущий авторской программы на телеканале «Аль-Джазира» удивлен намерением Трампа разорвать все связи с Пекином. Найдется ли в мире хотя бы один дом, в котором не было бы китайского товара? По мнению известного журналиста, не только Трамп, но и многие из нас не осознают масштаб зависимости мира от Китая.

Al-Quds Al-Arabi logoAl-Quds Al-Arabi, Великобритания
31553
Найдено материалов: 56
Танк Т-34 на Челябинском тракторном заводе

Echo24: легендарный Т-34 вызывает споры

Искусство войны

Компьютерная игра «Ворлд оф танкс», ставшая настоящим феноменом даже за пределами сообщества геймеров, значительно повысила интерес к историческим танкам. Это подтверждает и новый российский фильм «Танки», посвященный легендарному Т-34. О плюсах и минусах этого танка продолжают спорить. Был ли он замечательно спроектирован или же имел массу недостатков?

00
Посетитель разливает водку в пивном баре

Русский стандарт и национальный напиток

Россия вызывает не только страх, но и жалость

Скажите: «Россия», закройте глаза и сконцентрируйтесь на пяти первых ассоциациях, которые придут вам в голову. Кое-что в этих ассоциациях обязательно будет у всех — образ прозрачной холодной бутылки... Если вы приедете в Россию, то с водкой вам не разминуться. Не попробовать водку — это все равно, что не попробовать колбасу в Венгрии или холодное разливное пиво в Чехии.

00
Опытный образец самолета "Ту-160М2"

Удастся ли Китаю вырвать зубы у медведя

Ту-160М2 демонстрирует силу ВВС России. Он — воплощение идей Путина по наращиванию военной мощи страны. Китай хотел бы импортировать его, чтобы позаимствовать технологии. Однако «Суперлебедь» для русских очень важен. Значит, можно сделать вывод, что у китайцев не будет возможности «вырвать зубы у медведя» и закупить сверхзвуковой бомбардировщик. А нужен ли он Китаю?

00
Фестиваль техники путешественников "ТехноTravel" в Ярославской области

Россия: толстушки, алкоголь и автомобили

Женюсь на русской красавице

Не все стереотипы о России являются правдивыми. Например, известная всему миру красота русских девушек быстро увядает. А вот пристрастие русских к алкоголю — чистая правда. К тому же, русские почему-то считают, что корейские и японские автомобили почти не отличаются друг от друга. Так что душа у «волосатиков» лежит не только к алкоголю, но и к южнокорейским автомобилям.

00
Фестиваль сыра на Манежной площади

Злоключения камамбера в России

Санкции: кто кого

Через три года после введения Владимиром Путиным эмбарго на европейское продовольствие в ответ на западные санкции рынок сыров в России переживает бурный рост. Печальные времена, когда купить можно было лишь жалкие подобия чеддера без вкуса и запаха, остались в прошлом: импортозамещение показало себя во всей красе. Российских производителей становится все больше.

00
Кондитерская продукция украинских производителей на прилавке магазина

Хуахуа Нюйсин: почему в Китае так мало российских товаров?

Китаянка заметила, что в китайских супермаркетах очень мало продукции из России. «Многим нравится корейская, японская, американская продукция, но я почти не слышал о людях, которые бы говорили, что любят российские товары. В чем же причина? Неужели Россия не производит ничего хорошего? Это, разумеется, невозможно, она же такая большая и такая сильная!»

00

Королевский вкус русского мороженого

В 2016 году на саммите в Ханчжоу Путин преподнес мороженое в подарок китайской стороне, что получило широкий отклик в КНР и за ее пределами. Путешествуя по России, все больше любителей сладкого хотят попробовать известное мороженое, ощутить его необыкновенный вкус. Благодаря натуральному составу и старинному рецепту мороженное завоевало сердца китайских сладкоежек.

00
Автомобиль Aurus кортежа президента РФ Владимира Путина

Шейхи профинансируют лимузин Путина

Владимир Путин хочет пересесть с «Мерседесов» на собственные лимузины. И арабские шейхи решили поддержать его. Фонд из Объединенных Арабских Эмиратов планирует вложить миллионы в автомобильный проект, получивший название Aurus. Помимо правительственных лимузинов, под этой маркой будут выпускаться лимузины бизнес-класса, микроавтобусы и внедорожники.

00
Производство растительного масла в Ростовской области

E15: теперь уже Россия думает об экспорте своей сельхозпродукции

Санкции: кто кого

Чешский аграрный дипломат в России рассказывает о том, как Россия справилась с санкциями и как повлияло введение продовольственного эмбарго на торговые отношения между Чехией и Россией. Некоторые европейские производители нашли свою нишу в России, а что планирует сделать Чехия?

00
Пулемет Калашникова модернизированный (ПКМ)

The Drive: Российское оружие по-американски

Силы специального назначения армии США хотят запустить производство российского оружия. Как пишет "Драйв", США поставляют сотни тысяч единиц оружия советского образца своим союзникам и приобретают его сами для проведения специальных операций. В компании «Ростех» назвали воровством планы США производить российские пулеметы без соответствующего разрешения.

00