ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

прогноз

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 137
Дочь президента США Дональда Трампа Иванка Трамп с супругом Джаредом Кушнером и детьми

Die Welt: Америка-2026. Президент Иванка

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Писатель Джон Нивен написал то ли утопию, то ли антиутопию. Предположим, династия Трампов останется у власти. Станет ли Америка «еще более великой» с Иванкой во главе? Будет ли Северная Корея лежать в руинах после ядерного удара? Начнут ли полицейские-реднеки изгонять из страны чернокожих и геев?

Die Welt logoDie Welt, Германия
21405
Житель металлической клетки в Гонконге

Die Welt: пандемия ввергнет 150 миллионов человек в нищету

Каким будет мир после пандемии?

Впервые за последние 20 лет в мире вновь растет уровень крайней бедности. Пандемия свела на нет прогресс в борьбе с этой глобальной угрозой. Всемирный банк прогнозирует, что в нищете окажутся до 150 миллионов человек, причем особенно пострадают два региона. Но есть исключения: кое-где кризис помог развитию.

Die Welt logoDie Welt, Германия
43048
Владимир Путин и Сергей Шойгу на параде в честь Дня ВМФ, Санкт-Петербург

SvD: что мешает России стать истинной сверхдержавой

Ряд шведских экспертов по внешней политике и знатоков России рассуждают о том, каковы планы Владимира Путина, и к чему Россия стремится прежде всего. Зачем ей статус сверхдержавы, если она и сейчас уже обладает большим могуществом? Что мешает ей на пути к цели? Об этом пишет Svenska Dagbladet.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
9613634
Монеты номиналом один рубль

SZ: российский рубль опасно дешевеет

Санкции: кто кого

Рубль стремительно дешевеет, отмечает немецкая Süddeutsche. В последние десятилетия было достаточно финансовых потрясений, чтобы в россиянах глубоко засел страх обесценивания национальной валюты. Но бояться девальвации и серьезного кризиса сегодня не стоит, пишет газета со ссылкой на экспертов.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
525397
Тканевые маски широкого назначения

Эксперты минздрава Британии: «К середине ноября можем дойти до 200 смертей в день» (The Times)

Вспышка коронавируса

Министр здравоохранения Британии, главный врач страны и главный научный советник в один голос требуют более суровых ограничений в связи с коронавирусом. Иначе, если заражение продолжит идти, как теперь, к октябрю будет по 50 000 заражений в день. За заражениями последуют госпиталитзации, а уж за ними - смерти, предупреждают эксперты.

логотип the timesThe Times, Великобритания
42643
Женщины в парке "Сокольники" в Москве

Info: Россия ― экономическая держава?

По прогнозу Дмитрия Орешкина, к концу 2020 года Россия войдет в пятерку крупнейших экономик мира по уровню ВВП с учетом паритета покупательной способности. Автор хоть и признает правоту его слов, но считает, что делать далеко идущие выводы на базе только одного показателя ― ошибка и искажение реальности.

info.czInfo.cz, Чехия
277055
Банкноты номиналом одна тысяча рублей на фабрике АО "Гознак" в Москве.

Handelsblatt: рубль подешевел, но в будущем только укрепится

Цены на нефть растут, но рубль сильно подешевел. Деловое издание Handelsblatt спросило экспертов, почему пошатнулось его положение. Банковские специалисты перечисляют несколько факторов нестабильности, однако отмечают, что в долгосрочной перспективе многое как раз говорит в пользу российской валюты.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
419538
Строитель

Newsweek Polska: скоро многие белорусы потянутся за работой в Польшу

Польские компании не могут нарадоваться на белорусских работников: они дисциплинированы, пунктуальны и исполнительны. До сих пор белорусы обычно приезжали временно и возвращались домой, но сейчас ситуация изменится, прогнозирует издание: в Белоруссии может начаться экономический кризис. И белорусы потянутся в Польшу за работой.

логотип newsweek polska Newsweek Polska, Польша
333140
Президент РФ В. Путин на саммите БРИКС в Бразилии

Al Araby: почему крах БРИКС неизбежен

Организация БРИКС может не достичь пост-коронавирусной фазы, считает автор. Виной тому не только «холодная война» между США и Китаем, которого автор именует одним из «ведущих развивающихся государств», но и обострение пограничного конфликта между двумя крупнейшими странами-основателями альянса.

Аль-Араби Аль-ДжадидAl Araby Al Jadeed, Великобритания
204882
Александр Лукашенко и Владимир Путин во время встречи в Кремле

Адам Михник: Путин — ученик Лукашенко, но в их отношениях хвост виляет собакой (Krytyka Polityczna)

Выборы президента Белоруссии – 2020

Главный редактор «Газеты выборчей» назвал Лукашенко беспринципным политиком, верящим только в аргумент силы. Он не способен идти на диалог и уверен в верности только той политики, которую проводит сам. Михник оценил действия белорусской оппозиции и обрисовал несколько сценариев, по которым возможно развитие ситуации.

логотип krytyka politycznaKrytyka Polityczna, Польша
172600
Найдено материалов: 136
Посетители на Красноярском экономическом форуме

Главред: если русский шкаф упадет, он обязательно заденет Украину

В ответе за Крым

В украинской прессе продолжается антироссийская пропагандистская кампания. При этом используются любые поводы для необоснованной критики в адрес России. На этот раз колумнист «Главреда» обратился к одной из излюбленных тем - «необратимому» распаду России и последствиям такого исхода для Украины.

00
День государственного флага России

American Thinker: Когда Россия перестанет быть великой

Брэндон Вайхерт в американском издании рисует апокалиптические картины будущего России без Владимира Путина. Он призывает уже сейчас начинать переговоры с российскими регионами, которые якобы скоро начнут отделяться. Автора пугают перспективы бесконтрольного распространения оружия. Но он не может не признать, что пока Путину удается «делать Россию снова великой».

00
Разорванный плакат с изображением президента России Владимира Путина в Митровице, Сербия

Джордж Фридман: После 2020 года Россия распадется

Россия сейчас продолжает терять силы. Распад СССР был для нее не концом, а началом нового этапа, но сейчас она повторяет все ошибки позднего СССР, оставаясь большой неэффективной страной, которая зависит от цен на нефть, которые не контролирует. Это значит, что она не контролирует свое будущее. Во всем мире Россию переоценивают, одновременно недооценивая Америку.

00
Российско-белорусские учения "Запад-2017"

Какой будет война между НАТО и Россией?

Если Путин задумает подчинить себе Прибалтику, он дорого за это заплатит. Однако НАТО заплатит дороже: в случае российского блицкрига альянс ничего не сможет поделать. Что касается элитных подразделений, преимущество — на стороне России. Правда, потом НАТО все же мобилизует свои силы. Но в потенциальной ядерной войне преимущество альянса далеко не бесспорно.

00
Гипермаркет "Лента" в Великом Новгороде

Die Welt: россияне почуяли недоброе

Международные санкции и цены на нефть нанесли удар по экономической стабильности России в 2018 году. И хотя президент неустанно выступает с ободряющими лозунгами, перспективы для российской экономики на следующий год не очень веселые. Россияне, давно научившиеся жить с экономическими трудностями, уже почуяли недоброе, пишет Эдуард Штайнер в немецкой «Вельт».

00
Выставка современного искусства SUPERPUTIN в Москве

AI: Россию спасет только катастрофа?

Вопрос о наследнике Путина

Вопрос, что же будет после Путина, волнует всех — и это лишний раз доказывает, что Россия уже вернула себе одно из важнейших мест на международной арене. «Америкэн интерест» сравнивает нынешнюю Россию с Советским Союзом перед крахом. Досидит ли Путин до 2024 года? Останется ли править страной и дальше? Мир со временем смирится с Крымом, но станет ли Россия другом Запада?

00
Директор «Левада-центра» Лев Гудков

Путину нечего бояться

Имея за спиной 30-летний опыт, Лев Гудков кратко формулирует свой вывод относительно развития России: «Я настроен очень пессимистично». Нет никакого потенциала для массовых протестов. Недовольство населения рассеянно, и любая попытка организовать оппозицию будет жестоко подавлена. А через несколько лет страну ожидает серьезный социальный и экономический кризис.

00
В.Путин на приеме представления в Кремле высших офицеров

Stratfor: ключ к пониманию России — ее национальные интересы

Загадки русской души

Завершив работу над прогнозом «Стрэтфор» для России на 2019 год, автор этой статьи отправился с визитом в Россию, чтобы протестировать этот прогноз непосредственно на месте и посмотреть, как он накладывается на точку зрения самих российских граждан. Мнение россиян из всех слоев общества во многом совпадает с нашими прогнозами, утверждает он. А как считаете вы?

00
Президент РФ В. Путин провел отпуск в Республике Тыва

Bloomberg: неужели у Путина больше нет вариантов?

Вопрос о наследнике Путина

Может показаться, что до этого еще далеко, но сегодня вопрос о том, сможет ли президент Владимир Путин сохранить власть после 2024 года, когда закончится его нынешний срок, — ключевой для российской политики. Приемлемых вариантов вне рамок конституции у Путина, похоже, не остается, пишет Bloomberg. Неужели будет настоящая политическая конкуренция на самом высоком уровне?

00
Президент РФ Владимир Путин

Путин устал, но уйти не может

Выборы президента России 2018 года

Я хочу умереть при Путине, говорит пенсионерка. Путин понимает, что не может уйти, иначе возникнет хаос, рассуждает сотрудница предвыборного штаба Ксении Собчак. Сам Путин хотел бы оставить свой пост и пожить обычной жизнью, но он не может бросить страну в тяжелой ситуации. Он чувствует, что у него нет морального права уйти. Или же он просто зависим от власти?

00