ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

преемник

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 13
Президент РФ Владимир Путин на заседании Совбеза РФ

WSJ: Путина — в цари?

Вопрос о наследнике Путина

Прокремлевские активисты хотят восстановить российские традиции и надеются на более продолжительное правление Путина. Сторонники монархии, о которых рассказывает корреспондент «Уолл-стрит джорнэл», надеются убедить нынешнего президента стать или царем, или главой нового государственного надзорного органа, которому будут подчиняться и президент, и правительство.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
678625

Нихон кэйдзай: Путин уже выбрал преемника?

Политологи уже начали размышлять о том, кто будет преемником Путина. Естественно, нет экспертов, рисующих сценарий, при котором оппозиционные силы захватят власть. Японцы считают, что уже определены три кандидата. Возможно, один из них в 2021 году будет назначен премьер-министром, чтобы потом занять президентское кресло, сообщает японское издание «Нихон кэйдзай».

NikkeiNihon Keizai, Япония
6776731
Участники и волонтеры XIX Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Олимпийском парке в Сочи

Iltalehti: у России нет будущего?

Вопрос о наследнике Путина

Четыре эксперта отвечают на вопросы финской газеты о том, каким они видят будущее России. Учитывая, что тон в этом разговоре задает известная своей «объективностью» Маша Гессен, рассчитывать на разумность оценок не приходится. Будущее России они оценивают или как очень агрессивное, или — как в случае Гессен — у России его нет вообще.

Логотип Iltalehti.fiIltalehti.fi, Финляндия
7011708
Генеральный секретарь ХДС Аннегрет Крамп-Карренбауэр в Берлине

NYT: кто придет на смену Меркель?

Берлинский корреспондент американской газеты, которая освещает деятельность Ангелы Меркель с момента вступления той в должность канцлера в 2005 году, со знанием дела и реалий германской политики перечисляет и дает характеристики политическим деятелям ФРГ, которые могут заменить ее в должности главы Христианско-демократического союза. А затем — и на посту канцлера.

The New York Times logoThe New York Times, США
112117
Прямая линия с президентом России Владимиром Путиным

Путин-шоу без трудных вопросов

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

Российский президент в 16-й раз провел «прямую линию» с народом. Народ он, однако, на этот раз не пригласил.Россияне жаловались президенту на все: от отсутствия в деревне водопровода или необходимого больной женщине протеза до закрытия школы в Сибири. В году есть один такой день, когда открывается «окошко счастья» для всех тех, кто успеет отправить свою жалобу.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
332117
Владимир Путин смотрит парад в честь Дня Победы на Красной площади, 9 мая 2004 года

Путин хочет стать Владимиром Великим

Вопрос о наследнике Путина

В ближайшие годы политика Путина станет более агрессивной, он будет стремиться к своей цели. Его заветная мечта — возродить Советский Союз. Он хочет вернуть славянский хребет СССР, мечтает присоединить к РФ Украину и Белоруссию. У Путина есть еще шесть лет, чтобы стать «Владимиром Великим», который соберет «земли русские» и вернет стране былое величие.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
588853
Иранские газеты

Путина ждут трудные времена

Ведущая тема иранских СМИ — итоги президентских выборов в России. Издания также обсуждали обострение российско-британских отношений из-за инцидента с экс-полковником ГРУ Скрипалем, перспективы новых антироссийских санкций США, отношение России к вероятному пересмотру ядерной сделки, а также предстоящие товарищеские матчи сборной РФ в рамках подготовки к ЧМ-2018.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
41861
Участники праздничного мероприятия "Крымская весна! Мы вместе!" в честь третьей годовщины присоединения Крыма с Россией в Новосибирске

Время ура-патриотизма в России позади

Санкции: кто кого

Эффект Крыма, когда вся страна патриотически поддержала Путина, ослабевает, война в Сирии не очень популярна. Экономика стагнирует, доходы падают, и у людей есть ощущение, что Путин больше озабочен внешней политикой, чем своей страной. А ни один западный политик в обозримом будущем не признает Крым российским. Но Путину санкции выгодны, считает немецкий эксперт.

Kurier logoKurier, Австрия
285409
Предвыборные баннеры в поддержку действующего президента РФ В. Путина

Путин не может вывести Россию из тупика

Выборы президента России 2018 года

Путин правит страной уже так же долго, как когда-то «вечный» советский руководитель Брежнев. Теперь он хочет ещё шесть лет пребывать во власти. Но Путин не может предложить выход из экономического и политического тупика, в который он сам завёл свою страну. Российские олигархи и правящий класс больше опасаются новых американских санкций, чем реальной смены власти.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
6815877

Новая фаза путинизма

Вопрос о наследнике Путина

Предстоящие в марте выборы являются своего рода «модным показом» для некоего будущего главы государства. Любой, кто думает, что может включиться в президентскую гонку позже, заранее осужден на то, чтобы плестись за остальными. Этим и объясняются усилия, направленные на то, чтобы отстранить от президентской гонки Навального, хотя его шансы на успех равны статистической погрешности.

Politika logoПолитика, Сербия
291805
Найдено материалов: 13
Президент РФ Владимир Путин на заседании Совбеза РФ

WSJ: Путина — в цари?

Вопрос о наследнике Путина

Прокремлевские активисты хотят восстановить российские традиции и надеются на более продолжительное правление Путина. Сторонники монархии, о которых рассказывает корреспондент «Уолл-стрит джорнэл», надеются убедить нынешнего президента стать или царем, или главой нового государственного надзорного органа, которому будут подчиняться и президент, и правительство.

678625

Нихон кэйдзай: Путин уже выбрал преемника?

Политологи уже начали размышлять о том, кто будет преемником Путина. Естественно, нет экспертов, рисующих сценарий, при котором оппозиционные силы захватят власть. Японцы считают, что уже определены три кандидата. Возможно, один из них в 2021 году будет назначен премьер-министром, чтобы потом занять президентское кресло, сообщает японское издание «Нихон кэйдзай».

6776731
Участники и волонтеры XIX Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Олимпийском парке в Сочи

Iltalehti: у России нет будущего?

Вопрос о наследнике Путина

Четыре эксперта отвечают на вопросы финской газеты о том, каким они видят будущее России. Учитывая, что тон в этом разговоре задает известная своей «объективностью» Маша Гессен, рассчитывать на разумность оценок не приходится. Будущее России они оценивают или как очень агрессивное, или — как в случае Гессен — у России его нет вообще.

7011708
Генеральный секретарь ХДС Аннегрет Крамп-Карренбауэр в Берлине

NYT: кто придет на смену Меркель?

Берлинский корреспондент американской газеты, которая освещает деятельность Ангелы Меркель с момента вступления той в должность канцлера в 2005 году, со знанием дела и реалий германской политики перечисляет и дает характеристики политическим деятелям ФРГ, которые могут заменить ее в должности главы Христианско-демократического союза. А затем — и на посту канцлера.

112117
Прямая линия с президентом России Владимиром Путиным

Путин-шоу без трудных вопросов

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

Российский президент в 16-й раз провел «прямую линию» с народом. Народ он, однако, на этот раз не пригласил.Россияне жаловались президенту на все: от отсутствия в деревне водопровода или необходимого больной женщине протеза до закрытия школы в Сибири. В году есть один такой день, когда открывается «окошко счастья» для всех тех, кто успеет отправить свою жалобу.

332117
Владимир Путин смотрит парад в честь Дня Победы на Красной площади, 9 мая 2004 года

Путин хочет стать Владимиром Великим

Вопрос о наследнике Путина

В ближайшие годы политика Путина станет более агрессивной, он будет стремиться к своей цели. Его заветная мечта — возродить Советский Союз. Он хочет вернуть славянский хребет СССР, мечтает присоединить к РФ Украину и Белоруссию. У Путина есть еще шесть лет, чтобы стать «Владимиром Великим», который соберет «земли русские» и вернет стране былое величие.

588853
Иранские газеты

Путина ждут трудные времена

Ведущая тема иранских СМИ — итоги президентских выборов в России. Издания также обсуждали обострение российско-британских отношений из-за инцидента с экс-полковником ГРУ Скрипалем, перспективы новых антироссийских санкций США, отношение России к вероятному пересмотру ядерной сделки, а также предстоящие товарищеские матчи сборной РФ в рамках подготовки к ЧМ-2018.

41861
Участники праздничного мероприятия "Крымская весна! Мы вместе!" в честь третьей годовщины присоединения Крыма с Россией в Новосибирске

Время ура-патриотизма в России позади

Санкции: кто кого

Эффект Крыма, когда вся страна патриотически поддержала Путина, ослабевает, война в Сирии не очень популярна. Экономика стагнирует, доходы падают, и у людей есть ощущение, что Путин больше озабочен внешней политикой, чем своей страной. А ни один западный политик в обозримом будущем не признает Крым российским. Но Путину санкции выгодны, считает немецкий эксперт.

285409
Предвыборные баннеры в поддержку действующего президента РФ В. Путина

Путин не может вывести Россию из тупика

Выборы президента России 2018 года

Путин правит страной уже так же долго, как когда-то «вечный» советский руководитель Брежнев. Теперь он хочет ещё шесть лет пребывать во власти. Но Путин не может предложить выход из экономического и политического тупика, в который он сам завёл свою страну. Российские олигархи и правящий класс больше опасаются новых американских санкций, чем реальной смены власти.

6815877

Новая фаза путинизма

Вопрос о наследнике Путина

Предстоящие в марте выборы являются своего рода «модным показом» для некоего будущего главы государства. Любой, кто думает, что может включиться в президентскую гонку позже, заранее осужден на то, чтобы плестись за остальными. Этим и объясняются усилия, направленные на то, чтобы отстранить от президентской гонки Навального, хотя его шансы на успех равны статистической погрешности.

291805