ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

предательство

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 14
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции в Хельсинки. 16 июля 2018

Трамп отменил холодную войну с Россией

Президент Трамп

В Хельсинки и на саммите НАТО в Брюсселе Трамп заявил об историческом сдвиге во внешней политике США, который может определить будущее США и судьбу его президентства. Трамп отверг американскую внешнюю политику, сложившуюся после окончания холодной войны, и возложил ответственность за сложные отношения США с Россией не на Владимира Путина, а исключительно на американский истеблишмент.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
4214366
Польские болельщики во время матча

Польские страхи и русские эмоции

Россия выбрала Польшу своим врагом

В рамках ЧМ по футболу российскую границу пересекли уже полтора десятка тысяч польских болельщиков. Кто они для хозяев: просто гости или «предатели» и «холуи Запада», которые не уважают память солдат? Наши отношения отягощены целым рядом комплексов. В польском обществе укоренилась идея, что Россия представляет опасность. А для россиян поляки — неблагодарные.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
64136316

Норвежка была шпионкой КГБ почти 30 лет

История в лицах

Она — единственная известная норвежская шпионка. Почти 30 лет она передавала норвежские государственные тайны в КГБ. Ее история — это история шпионажа, предательства и лжи. Но прежде всего — история о преданной любви к русскому мужчине, которая началась в 1943 году. Он был одним из русских военнопленных. Они работали на строительстве железной дороги или на рыбоперерабатывающем заводе.

логотип VG NettVG, Норвегия
84219
Приезжие проходят пограничный контроль на пункте пропуска "Армянск" российско-украинской границы

Крым: право на предательство

В ответе за Крым

Ставленник Кремля Сергей Аксенов посоветовал жителям Крыма не ездить на украинский материк через административную границу, назвав Украину «пиратским государством», в котором не действуют законы. Но логика Аксенова, как это часто бывает с публичными заявлениями главы оккупационного правительства, выглядит перевернутой с ног на голову.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
3523751
Запуск процедуры выхода Великобритании из ЕС

Мне стыдно, и я извиняюсь перед Россией

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Ясно, что извинений перед Россией не будет. Извиниться могут только честные и справедливые. Но таких не найти на чешском, британском и американском политическом небосклоне. Но последствия британской утки о виновности России в запутанном покушении, которое, скорее, должно было отвлечь внимание от все более очевидного игнорирования Брексита, теперь будут серьезными.

Логотип Parlamentní listyParlamentní listy, Чехия
3023046

Почему Путин становится все моложе и моложе?

Президент Путин

Существенная разница между Путиным и его западными коллегами заключается в том, что его отличает непринужденное, естественное поведение. Путин намного спокойнее, расслабленнее и даже приятнее. И несмотря на оказываемое на него огромное давление, он сумел лучше организовать работу, чтобы распределить давление между собой и другими.

Srbin.infoСРБИН.инфо, Сербия
1729552
Участник митинга в Ставрополе

Россияне совсем отупели

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Своих перебежчиков криминальные банды убивают узнаваемым образом, чтобы напугать. Российское государство убивает с помощью веществ, которых ни у кого нет. Свою президентскую программу Путин ознаменовал убийством Скрипаля: «Я буду вести себя как гангстер». И его поддерживает подавляющее большинство россиян, которые отупели от массированной пропаганды и послушны лидеру со смертоносным кулаком.

iHNed.cz logoiHNed.cz, Чехия
9027205
Участники гражданско-патриотической акции "День призывника", проходящей на территории парка "Минный городок" во Владивостоке

Как убивают россияне

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Путин хочет еще сильнее напугать Запад, и акция против Скрипаля вписывается в этот план. Кроме того, это сигнал правящим элитам, чтобы не помышляли о переходе на сторону врага. Накануне выборов Путину выгодна эскалация конфликта — не имея в запасе никаких других аргументов, он сможет мобилизовать избирателей. Ведь ничто не мобилизует так хорошо, как указание на внешнего врага.

wPolitycewPolityce, Польша
224809
Русские солдаты на привале около боевого орудия

С Первой мировой еще нужно разбираться

Острые углы истории

Президент Трамп заявил, что участие в ней американских войск стало решающим для победы над Германией в Первой мировой войне. На самом деле решающий вклад в Первую мировую войну внесла Российская империя. Но на сегодня эта история настолько запутана, так сильно за 70 лет она была искажена коммунистами и большевиками, а потом и после них, что тут надо долго разбираться.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
456997

Сербия уже выбрала свой путь?

Признать ли Косово?

США предлагают «Новую стратегию для Сербии», которая предполагает, что Сербия по своей воле станет частью американской неоколониальной системы. Политическое руководство и Сербии, и Республики Сербской прекрасно это осознает и не желает такого развития событий. И есть признаки того, что Сербия уже выбрала свой путь. Иными словами, Сербия отклоняется от НАТО и европейской интеграции.

Глас СрпскеГлас Српске, Сербия
145419
Найдено материалов: 14
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции в Хельсинки. 16 июля 2018

Трамп отменил холодную войну с Россией

Президент Трамп

В Хельсинки и на саммите НАТО в Брюсселе Трамп заявил об историческом сдвиге во внешней политике США, который может определить будущее США и судьбу его президентства. Трамп отверг американскую внешнюю политику, сложившуюся после окончания холодной войны, и возложил ответственность за сложные отношения США с Россией не на Владимира Путина, а исключительно на американский истеблишмент.

4214366
Польские болельщики во время матча

Польские страхи и русские эмоции

Россия выбрала Польшу своим врагом

В рамках ЧМ по футболу российскую границу пересекли уже полтора десятка тысяч польских болельщиков. Кто они для хозяев: просто гости или «предатели» и «холуи Запада», которые не уважают память солдат? Наши отношения отягощены целым рядом комплексов. В польском обществе укоренилась идея, что Россия представляет опасность. А для россиян поляки — неблагодарные.

64136316

Норвежка была шпионкой КГБ почти 30 лет

История в лицах

Она — единственная известная норвежская шпионка. Почти 30 лет она передавала норвежские государственные тайны в КГБ. Ее история — это история шпионажа, предательства и лжи. Но прежде всего — история о преданной любви к русскому мужчине, которая началась в 1943 году. Он был одним из русских военнопленных. Они работали на строительстве железной дороги или на рыбоперерабатывающем заводе.

84219
Приезжие проходят пограничный контроль на пункте пропуска "Армянск" российско-украинской границы

Крым: право на предательство

В ответе за Крым

Ставленник Кремля Сергей Аксенов посоветовал жителям Крыма не ездить на украинский материк через административную границу, назвав Украину «пиратским государством», в котором не действуют законы. Но логика Аксенова, как это часто бывает с публичными заявлениями главы оккупационного правительства, выглядит перевернутой с ног на голову.

3523751
Запуск процедуры выхода Великобритании из ЕС

Мне стыдно, и я извиняюсь перед Россией

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Ясно, что извинений перед Россией не будет. Извиниться могут только честные и справедливые. Но таких не найти на чешском, британском и американском политическом небосклоне. Но последствия британской утки о виновности России в запутанном покушении, которое, скорее, должно было отвлечь внимание от все более очевидного игнорирования Брексита, теперь будут серьезными.

3023046

Почему Путин становится все моложе и моложе?

Президент Путин

Существенная разница между Путиным и его западными коллегами заключается в том, что его отличает непринужденное, естественное поведение. Путин намного спокойнее, расслабленнее и даже приятнее. И несмотря на оказываемое на него огромное давление, он сумел лучше организовать работу, чтобы распределить давление между собой и другими.

1729552
Участник митинга в Ставрополе

Россияне совсем отупели

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Своих перебежчиков криминальные банды убивают узнаваемым образом, чтобы напугать. Российское государство убивает с помощью веществ, которых ни у кого нет. Свою президентскую программу Путин ознаменовал убийством Скрипаля: «Я буду вести себя как гангстер». И его поддерживает подавляющее большинство россиян, которые отупели от массированной пропаганды и послушны лидеру со смертоносным кулаком.

9027205
Участники гражданско-патриотической акции "День призывника", проходящей на территории парка "Минный городок" во Владивостоке

Как убивают россияне

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Путин хочет еще сильнее напугать Запад, и акция против Скрипаля вписывается в этот план. Кроме того, это сигнал правящим элитам, чтобы не помышляли о переходе на сторону врага. Накануне выборов Путину выгодна эскалация конфликта — не имея в запасе никаких других аргументов, он сможет мобилизовать избирателей. Ведь ничто не мобилизует так хорошо, как указание на внешнего врага.

224809
Русские солдаты на привале около боевого орудия

С Первой мировой еще нужно разбираться

Острые углы истории

Президент Трамп заявил, что участие в ней американских войск стало решающим для победы над Германией в Первой мировой войне. На самом деле решающий вклад в Первую мировую войну внесла Российская империя. Но на сегодня эта история настолько запутана, так сильно за 70 лет она была искажена коммунистами и большевиками, а потом и после них, что тут надо долго разбираться.

456997

Сербия уже выбрала свой путь?

Признать ли Косово?

США предлагают «Новую стратегию для Сербии», которая предполагает, что Сербия по своей воле станет частью американской неоколониальной системы. Политическое руководство и Сербии, и Республики Сербской прекрасно это осознает и не желает такого развития событий. И есть признаки того, что Сербия уже выбрала свой путь. Иными словами, Сербия отклоняется от НАТО и европейской интеграции.

145419