ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

права человека

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 80
Участники ЛГБТ парада в Токио

Секс-меньшинства — «непродуктивная трата налогов»

Мио Сугита, депутат японского парламента от Либерально-демократической партии, столкнулась с ожесточенной критикой в интернете: ее обвиняют в поддержке нацистской евгенической идеологии. В своей статье она написала, что раз секс-меньшинства «не имеют детей, значит, они — непродуктивные члены японского общества». Самое удивительное, что Синдзо Абэ — член этой же партии.

Логотип MainichiMainichi Shimbun, Япония
202751
Посетители стоят перед фотографией Владимира Путина

Патология российского менталитета

Россия и Запад

Россия — огромная страна, которая из-за своего географического положения изолирована от мира. Россияне не доверяют иностранцам и завидуют им, одновременно копируя западные технологии, поскольку не могут разработать собственных. В демократических странах они видят угрозу. Политическая культура России не позволяет модернизировать страну, хотя реформы жизненно необходимы.

fronda.plfronda.pl, Польша
16614740
Столкновения протестующих с полицией в Масае, Никарагуа

Кризис в Никарагуа под пристальным вниманием США

Новая жизнь в Латинской Америке

В результате кризиса в Никарагуа, спровоцированного репрессиями сандинистского правительства, с апреля 2018 года погибли, по меньшей мере, 300 человек. В среду 11 июля ситуация в Никарагуа будет рассмотрена в Постоянном совете Организации американских государств и в Комитете по международным делам Палаты представителей Конгресса США.

La Prensa logoLa Prensa, Никарагуа
51175
Около 7 тыс. волонтеров с 2009 года подготовил волонтерский центр при СГУ

Триумф для новой России

ЧМ 2018: нужен гол!

Когда российской мечте о полуфинале пришел конец, праздничное настроение улетучилось за секунду. Но день спустя российскую сборную снова хвалят. ЧМ стал именно тем триумфом, к которому стремился президент Владимир Путин. Безупречная организация, никаких стычек фанатов, забитые до отказа стадионы, восторженные отзывы иностранцев. Это новая современная Россия.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
168970
Медвежонок возле аэропорта Самары

Чемпионат показал, что Россия — нормальная страна

ЧМ 2018: нужен гол!

Для российского общества футбол — это возможность прийти в себя после изгнания с Олимпиады в Корее, а для Кремля — шанс укрепить свою власть, считает российский политолог Андрей Макаричев. Чемпионат мира по футболу играет большую роль в нормализации образа России. Мы хотим показать, что мы вернулись в международную игру, и что мы — нормальная страна.

irozhlasiROZHLAS, Чехия
319892
Флаги Латвии

Как в Латвии нарушают права человека

Российский юрист Елена Лукьянова направила письмо президенту Латвии, в котором назвала запрет на преподавание на русском языке в частных вузах «ошибкой», противоречащей Европейской конвенции по правам человека. По мнению Лукьяновой, провозглашение поправок может поставить страну «перед европейскими судебными инстанциями в неприятной ситуации».

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
121812
Исправительная колония в Приморском крае

Россия: 100 000 заключенных выпустят из тюрем?

Около 100 000 заключенных могут выйти на свободу в ближайшие полгода. Госдума решила восстановить «справедливость» и приравнять день, проведенный в СИЗО, к полутора дням в колонии общего режима и двум — в колонии-поселении. Закон в случае принятия будет иметь обратную силу: пересчету будут подлежать сроки уже осужденным людям, но только в сторону уменьшения.

Le Monde logoLe Monde, Франция
84496
Форум европейских и азиатских медиа 2015

«Добрый полицейский» Москалькова

9 июня между президентами Украины и РФ состоялся телефонный разговор. В ходе него Порошенко и Путин согласовали визиты омбудсменов к заключенным в обеих странах. Уже 13 июня Людмила Денисова отправляется в Россию, где пытается посетить удерживаемых в заключении кинорежиссера Сенцова и журналиста Сущенко. О мытарствах Денисовой можно писать отдельный трактат.

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
62296
Женщина и патруль миротворцев миссии Организации Объединенных Наций в Джубе, Южный Судан

Россия и Китай тихо сворачивают борьбу за права человека в ООН

Китай и Россия, приободренные отказом администрации Трампа от борьбы за права человека и ее стремлением сократить расходы ООН, незаметно пытаются урезать программы миротворческих миссий по всему миру, которые защищают гражданское население от насилия и сексуальной эксплуатации. Две страны проводят эту кампанию главным образом за закрытыми дверями.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
81984

Останется ли Россия в Совете Европы?

Россия и Запад

Выход России из Совета Европы может иметь более важные последствия, чем просто то, что страна прекратит присутствовать на этой важной площадке для сотрудничества. Этот шаг может ослабить авторитет Суда по правам человека и привести к тому, что другие страны также могут начать подумывать о выходе из организации, если вдруг им покажется, что с ними плохо обращаются.

Логотип NRKNRK, Норвегия
356811
Найдено материалов: 80
Участники ЛГБТ парада в Токио

Секс-меньшинства — «непродуктивная трата налогов»

Мио Сугита, депутат японского парламента от Либерально-демократической партии, столкнулась с ожесточенной критикой в интернете: ее обвиняют в поддержке нацистской евгенической идеологии. В своей статье она написала, что раз секс-меньшинства «не имеют детей, значит, они — непродуктивные члены японского общества». Самое удивительное, что Синдзо Абэ — член этой же партии.

202751
Посетители стоят перед фотографией Владимира Путина

Патология российского менталитета

Россия и Запад

Россия — огромная страна, которая из-за своего географического положения изолирована от мира. Россияне не доверяют иностранцам и завидуют им, одновременно копируя западные технологии, поскольку не могут разработать собственных. В демократических странах они видят угрозу. Политическая культура России не позволяет модернизировать страну, хотя реформы жизненно необходимы.

16614740
Столкновения протестующих с полицией в Масае, Никарагуа

Кризис в Никарагуа под пристальным вниманием США

Новая жизнь в Латинской Америке

В результате кризиса в Никарагуа, спровоцированного репрессиями сандинистского правительства, с апреля 2018 года погибли, по меньшей мере, 300 человек. В среду 11 июля ситуация в Никарагуа будет рассмотрена в Постоянном совете Организации американских государств и в Комитете по международным делам Палаты представителей Конгресса США.

51175
Около 7 тыс. волонтеров с 2009 года подготовил волонтерский центр при СГУ

Триумф для новой России

ЧМ 2018: нужен гол!

Когда российской мечте о полуфинале пришел конец, праздничное настроение улетучилось за секунду. Но день спустя российскую сборную снова хвалят. ЧМ стал именно тем триумфом, к которому стремился президент Владимир Путин. Безупречная организация, никаких стычек фанатов, забитые до отказа стадионы, восторженные отзывы иностранцев. Это новая современная Россия.

168970
Медвежонок возле аэропорта Самары

Чемпионат показал, что Россия — нормальная страна

ЧМ 2018: нужен гол!

Для российского общества футбол — это возможность прийти в себя после изгнания с Олимпиады в Корее, а для Кремля — шанс укрепить свою власть, считает российский политолог Андрей Макаричев. Чемпионат мира по футболу играет большую роль в нормализации образа России. Мы хотим показать, что мы вернулись в международную игру, и что мы — нормальная страна.

319892
Флаги Латвии

Как в Латвии нарушают права человека

Российский юрист Елена Лукьянова направила письмо президенту Латвии, в котором назвала запрет на преподавание на русском языке в частных вузах «ошибкой», противоречащей Европейской конвенции по правам человека. По мнению Лукьяновой, провозглашение поправок может поставить страну «перед европейскими судебными инстанциями в неприятной ситуации».

121812
Исправительная колония в Приморском крае

Россия: 100 000 заключенных выпустят из тюрем?

Около 100 000 заключенных могут выйти на свободу в ближайшие полгода. Госдума решила восстановить «справедливость» и приравнять день, проведенный в СИЗО, к полутора дням в колонии общего режима и двум — в колонии-поселении. Закон в случае принятия будет иметь обратную силу: пересчету будут подлежать сроки уже осужденным людям, но только в сторону уменьшения.

84496
Форум европейских и азиатских медиа 2015

«Добрый полицейский» Москалькова

9 июня между президентами Украины и РФ состоялся телефонный разговор. В ходе него Порошенко и Путин согласовали визиты омбудсменов к заключенным в обеих странах. Уже 13 июня Людмила Денисова отправляется в Россию, где пытается посетить удерживаемых в заключении кинорежиссера Сенцова и журналиста Сущенко. О мытарствах Денисовой можно писать отдельный трактат.

62296
Женщина и патруль миротворцев миссии Организации Объединенных Наций в Джубе, Южный Судан

Россия и Китай тихо сворачивают борьбу за права человека в ООН

Китай и Россия, приободренные отказом администрации Трампа от борьбы за права человека и ее стремлением сократить расходы ООН, незаметно пытаются урезать программы миротворческих миссий по всему миру, которые защищают гражданское население от насилия и сексуальной эксплуатации. Две страны проводят эту кампанию главным образом за закрытыми дверями.

81984

Останется ли Россия в Совете Европы?

Россия и Запад

Выход России из Совета Европы может иметь более важные последствия, чем просто то, что страна прекратит присутствовать на этой важной площадке для сотрудничества. Этот шаг может ослабить авторитет Суда по правам человека и привести к тому, что другие страны также могут начать подумывать о выходе из организации, если вдруг им покажется, что с ними плохо обращаются.

356811