ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

пожары

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 33
Природные пожары в Карелии

Yle: российская Карелия в огне

В МЧС Карелии сообщается, что сейчас на территории республики зафиксировано 22 пожара. 23 июля пожар перекинулся на территорию Финляндии. Такой засухи не было много лет, и, судя по прогнозам, она продлится еще неделю. Редакция Yle пообщалась с волонтерами, участвующими в тушении лесных пожаров.

YleYle, Финляндия
51457
Лесные пожары в регионах России

Helsingin Sanomat: пожары в Якутии глазами финского журналиста

Широка страна моя родная

Финский журналист, много лет работавший в России, вместе с пожарными-парашютистами отправился в Якутию, где сейчас бушуют лесные пожары. Его рассказ — об увиденном в Центральной Якутии и людях, которые спокойно делают тяжелую работу.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
12146
Пожар в зоне отчуждения Чернобыльской АЭС

Open Democracy: изменения климата уже на Украине

Ситуация на Украине

Это репортаж из села в Луганской области на подконтрольной украинскому правительству территории, которое в числе прочих сильно пострадало во время пожаров осенью прошлого года. В нем рассказывается, как сейчас там налажена жизнь, что думают о причинах пожаров правоохранительные органы, и что — экологи.

Open Democracy logoOpen Democracy, Великобритания
41550
Сирийская армия готовится к масштабной операции в провинции Хама

Sasapost: Сирия полыхает — Россия молча наблюдает

Кто будет восстанавливать Сирию?

Еще одна напасть на многострадальную Сирию — в стране вспыхнули крупнейшие за последние десятилетия пожары. По мнению сирийский властей, тут имеет место человеческий фактор и злой умысел, с чем автор не согласен. Он больше склонен верить противникам Асада, которые даже в лесных пожарах умудрились обвинить Кремль.

SasapostSasapost, Египет
172113
Самолёт-амфибия Бе-200

Milliyet: российские самолеты-амфибии напугали жителей Антальи

Увидев воздушные суда, управляемые российскими летчиками, горожане высыпали на балконы своих домов, пишет Milliyet. Опасные маневры самолетов Бе-200 вблизи жилых домов очевидцы смогли заснять на камеры мобильных телефонов, что сразу стало достоянием общественности. Пилотов-лихачей попросили объясниться.

Milliyet logoMilliyet, Турция
2022345
Лесные пожары в регионах России

Le Monde: неощутимое зло для населения Сибири и Крайнего Севера

Рост числа лесных пожаров и таяние вечной мерзлоты стали двумя главными признаками потепления климата в богатом ресурсами отдаленном регионе России. Сами по себе температурные аномалии не являются неожиданностью. Главное — как долго эти аномалии будут длиться.

Le Monde logoLe Monde, Франция
82458
Лесные пожары в регионах России

Helsingin Sanomat: в Якутии — невероятные лесные пожары

Вопросы экологии

Финский журналист, который несколько лет назад сам прожил с семьей целый год в Якутии, на этот раз рассказывает о ней со слов побывавшего там московского фотографа. Приводится также мнение специалиста Greenpeace по вопросам леса. Тема рассказа — небывалые для Севера лесные пожары.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
15973
Лесные пожары в регионах России

WP: сибирские пожары, от которых пробирает дрожь

Долго удерживающиеся волны жары фиксируются в Сибири с начала года, месяц назад пожарами там была охвачена территория размером с Бельгию. Какое влияние сибирские пожары окажут на климат, что будет, если в Сибири исчезнет вечная мерзлота? Wirtualna Polska беседует с экспертом по климату о проблемах глобального потепления.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
92759
Пожар в соборе Парижской Богоматери

Церкви в огне: спасти цивилизацию от вандалов (AgoraVox)

Французские власти охватывает паралич, когда дело доходит до спасения католического наследия. Самое удивительное, что это доказывает полное отсутствие чувства симпатии к католикам, несмотря на то, что даже неверующие французы остаются привязанными к части христианского прошлого.

Логотип Agora VoxAgoraVox, Франция
91553
Ликвидация ЧС в связи с разливом нефтепродуктов в Норильске

Deník N: комары, олигархи и будущее Сибири

Вопросы экологии

Нефть, уголь и деньги побеждают природу Сибири, кричит Петра Прохазкова. А ответственными за климатические изменения, которые ярко проявляют себя в Сибири, она назначает лишь РСПП, олигархов и власти России. По территориальному признаку. Главный мотив статьи не забота об экологии, а обвинение России в экологическом беспределе.

DenniknDenikN, Чехия
206302
Найдено материалов: 33
Природные пожары в Карелии

Yle: российская Карелия в огне

В МЧС Карелии сообщается, что сейчас на территории республики зафиксировано 22 пожара. 23 июля пожар перекинулся на территорию Финляндии. Такой засухи не было много лет, и, судя по прогнозам, она продлится еще неделю. Редакция Yle пообщалась с волонтерами, участвующими в тушении лесных пожаров.

51457
Лесные пожары в регионах России

Helsingin Sanomat: пожары в Якутии глазами финского журналиста

Широка страна моя родная

Финский журналист, много лет работавший в России, вместе с пожарными-парашютистами отправился в Якутию, где сейчас бушуют лесные пожары. Его рассказ — об увиденном в Центральной Якутии и людях, которые спокойно делают тяжелую работу.

12146
Пожар в зоне отчуждения Чернобыльской АЭС

Open Democracy: изменения климата уже на Украине

Ситуация на Украине

Это репортаж из села в Луганской области на подконтрольной украинскому правительству территории, которое в числе прочих сильно пострадало во время пожаров осенью прошлого года. В нем рассказывается, как сейчас там налажена жизнь, что думают о причинах пожаров правоохранительные органы, и что — экологи.

41550
Сирийская армия готовится к масштабной операции в провинции Хама

Sasapost: Сирия полыхает — Россия молча наблюдает

Кто будет восстанавливать Сирию?

Еще одна напасть на многострадальную Сирию — в стране вспыхнули крупнейшие за последние десятилетия пожары. По мнению сирийский властей, тут имеет место человеческий фактор и злой умысел, с чем автор не согласен. Он больше склонен верить противникам Асада, которые даже в лесных пожарах умудрились обвинить Кремль.

172113
Самолёт-амфибия Бе-200

Milliyet: российские самолеты-амфибии напугали жителей Антальи

Увидев воздушные суда, управляемые российскими летчиками, горожане высыпали на балконы своих домов, пишет Milliyet. Опасные маневры самолетов Бе-200 вблизи жилых домов очевидцы смогли заснять на камеры мобильных телефонов, что сразу стало достоянием общественности. Пилотов-лихачей попросили объясниться.

2022345
Лесные пожары в регионах России

Le Monde: неощутимое зло для населения Сибири и Крайнего Севера

Рост числа лесных пожаров и таяние вечной мерзлоты стали двумя главными признаками потепления климата в богатом ресурсами отдаленном регионе России. Сами по себе температурные аномалии не являются неожиданностью. Главное — как долго эти аномалии будут длиться.

82458
Лесные пожары в регионах России

Helsingin Sanomat: в Якутии — невероятные лесные пожары

Вопросы экологии

Финский журналист, который несколько лет назад сам прожил с семьей целый год в Якутии, на этот раз рассказывает о ней со слов побывавшего там московского фотографа. Приводится также мнение специалиста Greenpeace по вопросам леса. Тема рассказа — небывалые для Севера лесные пожары.

15973
Лесные пожары в регионах России

WP: сибирские пожары, от которых пробирает дрожь

Долго удерживающиеся волны жары фиксируются в Сибири с начала года, месяц назад пожарами там была охвачена территория размером с Бельгию. Какое влияние сибирские пожары окажут на климат, что будет, если в Сибири исчезнет вечная мерзлота? Wirtualna Polska беседует с экспертом по климату о проблемах глобального потепления.

92759
Пожар в соборе Парижской Богоматери

Церкви в огне: спасти цивилизацию от вандалов (AgoraVox)

Французские власти охватывает паралич, когда дело доходит до спасения католического наследия. Самое удивительное, что это доказывает полное отсутствие чувства симпатии к католикам, несмотря на то, что даже неверующие французы остаются привязанными к части христианского прошлого.

91553
Ликвидация ЧС в связи с разливом нефтепродуктов в Норильске

Deník N: комары, олигархи и будущее Сибири

Вопросы экологии

Нефть, уголь и деньги побеждают природу Сибири, кричит Петра Прохазкова. А ответственными за климатические изменения, которые ярко проявляют себя в Сибири, она назначает лишь РСПП, олигархов и власти России. По территориальному признаку. Главный мотив статьи не забота об экологии, а обвинение России в экологическом беспределе.

206302