ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

покушение

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 25
Сотрудники Украинской полиции в Киеве

Обозреватель: в Киеве застрелен сын экс-замглавы Нафтогаза

Ситуация на Украине

В Киеве в воскресенье, 1 декабря, неизвестные обстреляли автомобиль Range Rover, которым управлял бизнесмен, депутат Киевского областного совета, экс-замглавы Нафтогаза Вячеслав Соболев. В результате покушения он остался жив, но погиб его сын, сообщает «Обозреватель».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
218187
Сотрудники полиции Черногории охраняют вход в здание суда в Подгорице, Черногория

Черногория: суд как политический фарс (Печат)

Балканы сегодня и завтра

Власти Черногории вынесли приговор по делу о «государственном перевороте», за которым якобы стояли россияне. Тем самым черногорские руководители выслужились перед своими западными менторами и одновременно раскололи Черногорию. Большая часть граждан страны разглядела тоталитарные методы властей, продемонстрированные в ходе этого сфабрикованного процесса, больше похожего на фарс.

ПечатПечат, Сербия
11017
Военнослужащие 90-ой гвардейской танковой дивизии

Deník N: соперник Лукашенко предупреждает Европу о российских танках

В интервью чешскому изданию самый известный белорусский диссидент и кандидат в президенты-2010 Андрей Санников упорно пытается убедить собеседницу, что Европа станет добычей восточного агрессора - Россию. Похоже, это у него не очень-то получается. Ничего другого, кроме небольших ответвлений от этой порядком поднадоевшей мысли, Санников не излагает.

DenniknDenikN, Чехия
5916967
Сотрудники службы безопасности во время покушения на президента Венесуэлы Николаса Мадуро. 4 августа 2018

El País: Мадуро обвиняет три страны в причастности к покушению

Новая жизнь в Латинской Америке

Венесуэла требует, чтобы Колумбия, Чили и Мексика провели расследование возможной причастности своих дипломатов к покушению на президента Николаса Мадуро. Вышеупомянутые страны отвергают предположения, основанные на показаниях одного из задержанных. По мнению Каракаса, нынешняя реакция этих стран показывает их незаинтересованность в любом объективном расследовании, говорится в комментарии «Эль Паис».

El Pais logoEl País, Испания
3654
Репродукция картины Покушение на В.И.Ленина

Die Welt: «Я уже давно решила убить Ленина»

30 августа 1918 года было совершено покушение на Владимира Ленина. В качестве стрелявшей была задержана 28-летняя Фанни Каплан, анархистка и социал-революционерка, заявившая, что уже давно решила убить Ленина. Но как бы то ни было, покушение пришлось советской власти как нельзя кстати, чтобы спустя несколько дней развязать в стране беспощадный красный террор, пишет Die Welt.

Die Welt logoDie Welt, Германия
251977

Покушение на Мадуро: реальность или шоу?

Новая жизнь в Латинской Америке

В Венесуэле была совершена попытка покушения на президента страны Николаса Мадуро. Так или иначе теракт осудили уже десятки стран, в том числе Россия. А в Каракасе прошли аресты. Полиция утверждает, что уже арестовала часть заговорщиков. Сам президент Венесуэлы поклялся добиться для организаторов покушения максимального наказания.

TalCual logoTalCual, Венесуэла
11007
Президент Венесуэлы Николас Мадуро

Кто стоит за покушением на президента Венесуэлы?

Президент Венесуэлы Николас Мадуро сумел остаться невредимым после очевидного — если, конечно, оно было настоящим — и дерзкого покушения, которое произошло во время его выступления с речью на военном параде в Каракасе. Теперь многие задаются вопросом: кто мог стоять за этим покушением? Пока никто не взял на себя ответственность за предполагаемое покушение на президента Венесуэлы.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
132723
Российский журналист Аркадий Бабченко и глава службы безопасности Украины Василий Грицак

СБУ Украины: Мы сможем доказать вину России

Аркадий Бабченко умер и воскрес

Зачем спецслужбы устроили инсценировку убийства Бабченко? На этот вопрос отвечает глава СБУ Украины. Он обвиняет Россию, но есть ли у него доказательства? Василий Грицак уверен, что в конечном итоге сможет доказать: за подготовкой покушений стоят российские спецслужбы. Ведь Россия способна на все, особенно если есть шанс потом свалить вину на Украину.

Bild logoBild, Германия
347705
Журналист Аркадий Бабченко во время пресс-конференции в Киеве, Украина. 31 мая 2018

Зачем я разыграл собственную смерть

Аркадий Бабченко умер и воскрес

«И вот ты возвращаешься из морга, от тебя воняет кровью, шлейф запаха бойни. Ты не спал сутки, ты пережил собственное убийство, ты месяц ходил с мишенью на лбу в ожидании выстрела, жил со знанием, что твоя смерть уже кем-то оплачена». Удивительно, сколько людей не понимают, зачем это было нужно. В эксклюзивной статье для «Экспрессен» Аркадий Бабченко отвечает своим критикам.

Expressen logoExpressen, Швеция
6228412
Брифинг СБУ с участием российского журналиста Аркадия Бабченко в Киеве. 30 мая 2018

Убить для шума. Когда Вася с Сережей не верят

Аркадий Бабченко умер и воскрес

Плевать на суд. Плевать, что могут сорваться выстраиваемые цепочки, что могут уйти заказчики, другие потенциальные исполнители, что, в конце концов, адвокаты в суде будут цепляться за каждый прокол, плевать, что операция продолжается, что еще не все известно, что данные промежуточные, что озвучивают их, естественно, далеко не в полном объеме — плевать.

Новое время страныNV.ua, Украина
595774
Найдено материалов: 25
Сотрудники Украинской полиции в Киеве

Обозреватель: в Киеве застрелен сын экс-замглавы Нафтогаза

Ситуация на Украине

В Киеве в воскресенье, 1 декабря, неизвестные обстреляли автомобиль Range Rover, которым управлял бизнесмен, депутат Киевского областного совета, экс-замглавы Нафтогаза Вячеслав Соболев. В результате покушения он остался жив, но погиб его сын, сообщает «Обозреватель».

218187
Сотрудники полиции Черногории охраняют вход в здание суда в Подгорице, Черногория

Черногория: суд как политический фарс (Печат)

Балканы сегодня и завтра

Власти Черногории вынесли приговор по делу о «государственном перевороте», за которым якобы стояли россияне. Тем самым черногорские руководители выслужились перед своими западными менторами и одновременно раскололи Черногорию. Большая часть граждан страны разглядела тоталитарные методы властей, продемонстрированные в ходе этого сфабрикованного процесса, больше похожего на фарс.

11017
Военнослужащие 90-ой гвардейской танковой дивизии

Deník N: соперник Лукашенко предупреждает Европу о российских танках

В интервью чешскому изданию самый известный белорусский диссидент и кандидат в президенты-2010 Андрей Санников упорно пытается убедить собеседницу, что Европа станет добычей восточного агрессора - Россию. Похоже, это у него не очень-то получается. Ничего другого, кроме небольших ответвлений от этой порядком поднадоевшей мысли, Санников не излагает.

5916967
Сотрудники службы безопасности во время покушения на президента Венесуэлы Николаса Мадуро. 4 августа 2018

El País: Мадуро обвиняет три страны в причастности к покушению

Новая жизнь в Латинской Америке

Венесуэла требует, чтобы Колумбия, Чили и Мексика провели расследование возможной причастности своих дипломатов к покушению на президента Николаса Мадуро. Вышеупомянутые страны отвергают предположения, основанные на показаниях одного из задержанных. По мнению Каракаса, нынешняя реакция этих стран показывает их незаинтересованность в любом объективном расследовании, говорится в комментарии «Эль Паис».

3654
Репродукция картины Покушение на В.И.Ленина

Die Welt: «Я уже давно решила убить Ленина»

30 августа 1918 года было совершено покушение на Владимира Ленина. В качестве стрелявшей была задержана 28-летняя Фанни Каплан, анархистка и социал-революционерка, заявившая, что уже давно решила убить Ленина. Но как бы то ни было, покушение пришлось советской власти как нельзя кстати, чтобы спустя несколько дней развязать в стране беспощадный красный террор, пишет Die Welt.

251977

Покушение на Мадуро: реальность или шоу?

Новая жизнь в Латинской Америке

В Венесуэле была совершена попытка покушения на президента страны Николаса Мадуро. Так или иначе теракт осудили уже десятки стран, в том числе Россия. А в Каракасе прошли аресты. Полиция утверждает, что уже арестовала часть заговорщиков. Сам президент Венесуэлы поклялся добиться для организаторов покушения максимального наказания.

11007
Президент Венесуэлы Николас Мадуро

Кто стоит за покушением на президента Венесуэлы?

Президент Венесуэлы Николас Мадуро сумел остаться невредимым после очевидного — если, конечно, оно было настоящим — и дерзкого покушения, которое произошло во время его выступления с речью на военном параде в Каракасе. Теперь многие задаются вопросом: кто мог стоять за этим покушением? Пока никто не взял на себя ответственность за предполагаемое покушение на президента Венесуэлы.

132723
Российский журналист Аркадий Бабченко и глава службы безопасности Украины Василий Грицак

СБУ Украины: Мы сможем доказать вину России

Аркадий Бабченко умер и воскрес

Зачем спецслужбы устроили инсценировку убийства Бабченко? На этот вопрос отвечает глава СБУ Украины. Он обвиняет Россию, но есть ли у него доказательства? Василий Грицак уверен, что в конечном итоге сможет доказать: за подготовкой покушений стоят российские спецслужбы. Ведь Россия способна на все, особенно если есть шанс потом свалить вину на Украину.

347705
Журналист Аркадий Бабченко во время пресс-конференции в Киеве, Украина. 31 мая 2018

Зачем я разыграл собственную смерть

Аркадий Бабченко умер и воскрес

«И вот ты возвращаешься из морга, от тебя воняет кровью, шлейф запаха бойни. Ты не спал сутки, ты пережил собственное убийство, ты месяц ходил с мишенью на лбу в ожидании выстрела, жил со знанием, что твоя смерть уже кем-то оплачена». Удивительно, сколько людей не понимают, зачем это было нужно. В эксклюзивной статье для «Экспрессен» Аркадий Бабченко отвечает своим критикам.

6228412
Брифинг СБУ с участием российского журналиста Аркадия Бабченко в Киеве. 30 мая 2018

Убить для шума. Когда Вася с Сережей не верят

Аркадий Бабченко умер и воскрес

Плевать на суд. Плевать, что могут сорваться выстраиваемые цепочки, что могут уйти заказчики, другие потенциальные исполнители, что, в конце концов, адвокаты в суде будут цепляться за каждый прокол, плевать, что операция продолжается, что еще не все известно, что данные промежуточные, что озвучивают их, естественно, далеко не в полном объеме — плевать.

595774