ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

покушение

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 14
Карл Бильдт

Карл Бильдт: Путин лично атаковал Скрипалей

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Бывший министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт отталкивается от того, что президент Владимир Путин замешан в атаку с применением нервно-паралитического газа на бывшего шпиона Сергея Скрипаля и его дочь Юлию. «Моя теория заключается в том, что со стороны президента была выдана „лицензия на убийство"». Это еще один вызов миру со стороны России, считает Бильдт.

Expressen logoExpressen, Швеция
7210489
Сотрудники дипмиссии снимают государственный флаг США со здания американского генконсульства в Санкт-Петербурге

По-хорошему русские не понимают

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Россия уважает только язык силы. Опытный чекист Путин умело нащупывает бреши в единстве противника. Недостаточно жесткую реакцию Великобритании на убийство Литвиненко Путин и его люди некогда сочли проявлением бесхребетности, решив, что Россия отныне вольна поступать как ей вздумается. И вот теперь Россия замышляет недоброе. А на отношения с ЕС и НАТО ей наплевать.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
6829857
Посол РФ в США Анатолий Антонов

Ядовитые времена для российских дипломатов

Посол России в Вашингтоне пожаловался на ядовитую атмосферу, которая доставляет ему много проблем. Россию обвиняют во всем, даже в плохой погоде. У его коллеги в Лондоне — те же проблемы. Борис Джонсон на встрече вообще не подал ему руки. Нельзя не вспомнить гениального советского дипломата Ивана Майского. Но до его талантов нынешним россиянам далеко.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
153993
Палатка над скамейкой, на которой был найден Сергей Скрипаль и его дочь в Солсбери

Лишь бы у обвиняющих Россию были доказательства

Высылка российских дипломатов

Лишь бы у них были доказательства. Это была первая мысль, которая пришла мне в голову, когда я услышал о высылке российских дипломатов в связи с делом об отравлении Скрипаля. Сейчас слишком многие играют с огнем. И было бы намного проще поверить Великобритании, если бы она ранее не была уличена во лжи — в связи с оружием массового поражения в Ираке.

ETCETC, Швеция
9048894
Сотрудники правоохранительных органов Великобритании во время следственных мероприятий по делу об отравлении экс-разведчика Скрипаля

Лондон — гнездо шпионов и оппозиционеров

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Осуждение России и ее президента при активной поддержке европейцев во главе с Францией и Германией, а также предупреждение со стороны Трампа заставили Москву сменить тон. На смену шуточкам пришли точные и трезвые оправдания. Возобновлении следствия по 14 случаям подозрительных смертей в русскоязычной общине Великобритании вызывает наибольшую тревогу у Кремля.

Paris Match logoParis Match, Франция
287014
Встреча глав МИД РФ и Великобритании С. Лаврова и Б. Джонсона

Российская дилемма Европы

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Заявление европейцев в связи с покушением на Скрипаля звучит на удивление сдержанно. В нем нет обвинений, не предполагается никаких конкретных шагов против Москвы. Дело в том, что Европа зависит не только от российских энергетических поставок, но и от благосклонности России в международной политике. А сейчас в ней нет вопросов, где Россия не играла бы важную роль.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
299779
Одежда для химзащиты

«Новичок» должен был стать оружием против НАТО

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

«Новичок» создавался как оружие для атаки на НАТО, а также как подручное средство спецслужб. Совершенно новый тип токсичных веществ был разработан в маленьком городке Шиханы на Волге. В советские времена у ученых в Шиханах были огромные ресурсы — «жизнь там кипела». Прежде чем всплыть в британском скандале, яд применялся и для убийства в Москве.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
405448
Адольф Гитлер готовится к полету на новом самолете Grenzmarkd в Берлине

Как русский мороз спас Гитлеру жизнь

Вторая мировая глазами западных СМИ

Все должно было выглядеть как авиакатастрофа: Адольф Гитлер сел бы после инспекционной поездки на фронт в «самолет фюрера», а спустя полчаса, в воздухе, взрывное устройство сработало бы, и «Кондор» рухнул бы на землю. Главное — «несчастный случай» предоставил бы возможность «избежать негативных политических последствий покушения». Почему потом все пошло не так, впоследствии будут приписывать случаю или удачливости Гитлера.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
3710181
Угрожающий Путин

Россия начала свою мрачную миссию

Россия и Запад

Покушение на экс-агента Скрипаля — это косвенная угроза Путина противникам за несколько дней до президентских выборов: я достану вас везде! А его послание россиянам гласит: смотрите, Запад снова впал в антироссийскую истерию, а мы ведь не виноваты. Путинская Россия пытается подорвать доверие европейцев к собственным правительствам. Европейцам пора защищаться.

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
11014449
Киевляне читают газеты в метро

Донбасс напал сам на себя

Проект резолюции о ситуации с правами человека в Крыму, который украинская делегация внесла в Генеральную Ассамблею ООН, ситуация вокруг экс-руководителя предвыборного штаба Дональда Трампа Пола Манафорта, в также покушение на «добровольцев» Амину Окуеву и Адама Осмаева, воевавших в Востоке Украины, — в центре внимания украинских СМИ на прошлой неделе.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
610458
Найдено материалов: 14
Карл Бильдт

Карл Бильдт: Путин лично атаковал Скрипалей

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Бывший министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт отталкивается от того, что президент Владимир Путин замешан в атаку с применением нервно-паралитического газа на бывшего шпиона Сергея Скрипаля и его дочь Юлию. «Моя теория заключается в том, что со стороны президента была выдана „лицензия на убийство"». Это еще один вызов миру со стороны России, считает Бильдт.

7210489
Сотрудники дипмиссии снимают государственный флаг США со здания американского генконсульства в Санкт-Петербурге

По-хорошему русские не понимают

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Россия уважает только язык силы. Опытный чекист Путин умело нащупывает бреши в единстве противника. Недостаточно жесткую реакцию Великобритании на убийство Литвиненко Путин и его люди некогда сочли проявлением бесхребетности, решив, что Россия отныне вольна поступать как ей вздумается. И вот теперь Россия замышляет недоброе. А на отношения с ЕС и НАТО ей наплевать.

6829857
Посол РФ в США Анатолий Антонов

Ядовитые времена для российских дипломатов

Посол России в Вашингтоне пожаловался на ядовитую атмосферу, которая доставляет ему много проблем. Россию обвиняют во всем, даже в плохой погоде. У его коллеги в Лондоне — те же проблемы. Борис Джонсон на встрече вообще не подал ему руки. Нельзя не вспомнить гениального советского дипломата Ивана Майского. Но до его талантов нынешним россиянам далеко.

153993
Палатка над скамейкой, на которой был найден Сергей Скрипаль и его дочь в Солсбери

Лишь бы у обвиняющих Россию были доказательства

Высылка российских дипломатов

Лишь бы у них были доказательства. Это была первая мысль, которая пришла мне в голову, когда я услышал о высылке российских дипломатов в связи с делом об отравлении Скрипаля. Сейчас слишком многие играют с огнем. И было бы намного проще поверить Великобритании, если бы она ранее не была уличена во лжи — в связи с оружием массового поражения в Ираке.

9048894
Сотрудники правоохранительных органов Великобритании во время следственных мероприятий по делу об отравлении экс-разведчика Скрипаля

Лондон — гнездо шпионов и оппозиционеров

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Осуждение России и ее президента при активной поддержке европейцев во главе с Францией и Германией, а также предупреждение со стороны Трампа заставили Москву сменить тон. На смену шуточкам пришли точные и трезвые оправдания. Возобновлении следствия по 14 случаям подозрительных смертей в русскоязычной общине Великобритании вызывает наибольшую тревогу у Кремля.

287014
Встреча глав МИД РФ и Великобритании С. Лаврова и Б. Джонсона

Российская дилемма Европы

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Заявление европейцев в связи с покушением на Скрипаля звучит на удивление сдержанно. В нем нет обвинений, не предполагается никаких конкретных шагов против Москвы. Дело в том, что Европа зависит не только от российских энергетических поставок, но и от благосклонности России в международной политике. А сейчас в ней нет вопросов, где Россия не играла бы важную роль.

299779
Одежда для химзащиты

«Новичок» должен был стать оружием против НАТО

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

«Новичок» создавался как оружие для атаки на НАТО, а также как подручное средство спецслужб. Совершенно новый тип токсичных веществ был разработан в маленьком городке Шиханы на Волге. В советские времена у ученых в Шиханах были огромные ресурсы — «жизнь там кипела». Прежде чем всплыть в британском скандале, яд применялся и для убийства в Москве.

405448
Адольф Гитлер готовится к полету на новом самолете Grenzmarkd в Берлине

Как русский мороз спас Гитлеру жизнь

Вторая мировая глазами западных СМИ

Все должно было выглядеть как авиакатастрофа: Адольф Гитлер сел бы после инспекционной поездки на фронт в «самолет фюрера», а спустя полчаса, в воздухе, взрывное устройство сработало бы, и «Кондор» рухнул бы на землю. Главное — «несчастный случай» предоставил бы возможность «избежать негативных политических последствий покушения». Почему потом все пошло не так, впоследствии будут приписывать случаю или удачливости Гитлера.

3710181
Угрожающий Путин

Россия начала свою мрачную миссию

Россия и Запад

Покушение на экс-агента Скрипаля — это косвенная угроза Путина противникам за несколько дней до президентских выборов: я достану вас везде! А его послание россиянам гласит: смотрите, Запад снова впал в антироссийскую истерию, а мы ведь не виноваты. Путинская Россия пытается подорвать доверие европейцев к собственным правительствам. Европейцам пора защищаться.

11014449
Киевляне читают газеты в метро

Донбасс напал сам на себя

Проект резолюции о ситуации с правами человека в Крыму, который украинская делегация внесла в Генеральную Ассамблею ООН, ситуация вокруг экс-руководителя предвыборного штаба Дональда Трампа Пола Манафорта, в также покушение на «добровольцев» Амину Окуеву и Адама Осмаева, воевавших в Востоке Украины, — в центре внимания украинских СМИ на прошлой неделе.

610458