ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

подводная лодка

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 107
Ангела Меркель во время визита на борт подводной лодки ВМС Германии

Bild: на немецких подлодках обнаружилось русское оборудование

Газета Bild провела расследование и выяснила, что немецкие подлодки оснащены навигационными приборами, разработанными российской компанией «Транзас». Журналисты обеспокоились: неужели это не угрожает безопасности немцев? Они обратились с этим вопросом в министерство обороны.

Bild logoBild, Германия
274784
Три атомные подлодки ВМФ России впервые одновременно пробили лёд в Арктике

Эффектный маневр: три российские подлодки всплыли в Арктике (Daily Mail)

Полюс притяжения

Впервые в истории три российские атомные подлодки одновременно всплыли из-подо льда в Арктике. В Великобритании российские учения заметили и оценили. А британские читатели, несмотря на шутки, отнеслись к происходящему с осторожностью.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
5627652
Моряки на подводной лодке Б-237 "Ростов-на-Дону" во время репетиции парада Победы в Севастополе

Болгары: НАТО до сих пор не может найти «Ростов-на-Дону»!

Россия наращивает военную мощь

В качестве ответа на учения НАТО в Черном море Россия отправила на боевой дежурство сразу шесть подводных лодок. Болгарским читателям интересно, как же одна из них — «Ростов-на-Дону» — умудрилась «пропасть» с радаров НАТО.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
2227028
Пост гидроакустика на подводной лодке ВМС США USS Florida

ВМС США: Siri, найди нам русскую подводную лодку (Forbes)

Виртуальные помощники такие, как Siri или Алиса, постепенно входят в нашу жизнь. ВМС США задумались над тем, а не дать ли подобного помощника гидроакустику. Это позволило бы максимально эффективно использовать гидроакустические средства. У автора возник закономерный вопрос — может быть, военная техника стала настолько сложной, что виртуальный помощник сейчас просто необходим?

Forbes logoForbes, США
197102
Атомная подводная лодка (АПЛ) "Юрий Долгорукий"

TNI: подлодка, вызывавшая страх в НАТО

В первые два десятилетия холодной войны Соединенные Штаты обладали значительным превосходством в области технологий, связанных с созданием подводных лодок. Советские подлодки отставали от западных, в частности, в том, что касается малозаметности и надежности. Тогда Советы решили создать комбинацию из грубой силы и исключительно рискованных высоких технологий.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
2225238
Атомная подводная лодка USS Seawolf (SSN 21)

TNI: ВМС США бессильны перед российским «Шквалом»

Россия наращивает военную мощь

Став одним из самых разрушительных советских нововведений в области торпедных технологий, суперкавитационные торпеды на несколько порядков быстрее своих обычных аналогов. Невероятная скорость российского «Шквала» оставляет противнику крайне мало шансов на ответные меры.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
4421834
Пуск из подводного положения крылатых ракет "Калибр"

TNI: Россия увеличивает отрыв от США в сфере гиперзвука

По мнению военных экспертов, США отстают от России в сфере разработки гиперзвукового оружия. Пока в Вашингтоне только размышляют, как решить эту проблему, Москва не стоит на месте. Новейшая гиперзвуковая ракета «Циркон» в определенной мере обеспечит России «стратегическую стабильность» в отношениях с Соединенными Штатами.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
4011679
Визит миноносцев Морских сил самообороны Японии в Санкт-Петербург

Японские читатели: да здравствует усиление нашего подводного флота! (Санкэй)

В Японии спущена на воду первая подводная лодка нового типа «Тайгэй». Она самая большая в ВМФ страны. Планируется выпуск еще пяти таких субмарин. Они рассчитаны прежде всего против Китая. Многие японские читатели в восторге. Но некоторые напоминают о японском милитаризме и ужасаются дороговизне субмарины.

логотип Sankei SimbunSankei Shimbun, Япония
162677
Крест в память о погибших в крушении «Эстонии» в 1994 году в Стокгольме, Швеция

Expressen: Швеция лгала о причинах крушения «Эстонии»

Острые углы истории

Паром «Эстония» затонул, столкнувшись с подводной лодкой, объявили эстонские власти. Такая версия звучала и раньше, причем некоторые утверждали, что подлодка была российской. Но теперь говорят, что более 800 человек погибли в результате столкновения с подлодкой из Швеции. Expressen представляет комментарии политиков.

Expressen logoExpressen, Швеция
1710391
Атомная подводная лодка USS Seawolf (SSN 21)

Хуаньцю шибао: самая засекреченная подлодка США появилась у границ России

На прошлой неделе недалеко от российских границ появилась «самая засекреченная» подлодка США. Для Америки это несвойственно, ведь раньше она никогда не разглашала информацию о перемещении подводных лодок. Вероятно, так США посылают сигнал, адресованный России, и демонстрируют свою «и без того высокую боеспособность».

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
2526108
Найдено материалов: 107
Ангела Меркель во время визита на борт подводной лодки ВМС Германии

Bild: на немецких подлодках обнаружилось русское оборудование

Газета Bild провела расследование и выяснила, что немецкие подлодки оснащены навигационными приборами, разработанными российской компанией «Транзас». Журналисты обеспокоились: неужели это не угрожает безопасности немцев? Они обратились с этим вопросом в министерство обороны.

274784
Три атомные подлодки ВМФ России впервые одновременно пробили лёд в Арктике

Эффектный маневр: три российские подлодки всплыли в Арктике (Daily Mail)

Полюс притяжения

Впервые в истории три российские атомные подлодки одновременно всплыли из-подо льда в Арктике. В Великобритании российские учения заметили и оценили. А британские читатели, несмотря на шутки, отнеслись к происходящему с осторожностью.

5627652
Моряки на подводной лодке Б-237 "Ростов-на-Дону" во время репетиции парада Победы в Севастополе

Болгары: НАТО до сих пор не может найти «Ростов-на-Дону»!

Россия наращивает военную мощь

В качестве ответа на учения НАТО в Черном море Россия отправила на боевой дежурство сразу шесть подводных лодок. Болгарским читателям интересно, как же одна из них — «Ростов-на-Дону» — умудрилась «пропасть» с радаров НАТО.

2227028
Пост гидроакустика на подводной лодке ВМС США USS Florida

ВМС США: Siri, найди нам русскую подводную лодку (Forbes)

Виртуальные помощники такие, как Siri или Алиса, постепенно входят в нашу жизнь. ВМС США задумались над тем, а не дать ли подобного помощника гидроакустику. Это позволило бы максимально эффективно использовать гидроакустические средства. У автора возник закономерный вопрос — может быть, военная техника стала настолько сложной, что виртуальный помощник сейчас просто необходим?

197102
Атомная подводная лодка (АПЛ) "Юрий Долгорукий"

TNI: подлодка, вызывавшая страх в НАТО

В первые два десятилетия холодной войны Соединенные Штаты обладали значительным превосходством в области технологий, связанных с созданием подводных лодок. Советские подлодки отставали от западных, в частности, в том, что касается малозаметности и надежности. Тогда Советы решили создать комбинацию из грубой силы и исключительно рискованных высоких технологий.

2225238
Атомная подводная лодка USS Seawolf (SSN 21)

TNI: ВМС США бессильны перед российским «Шквалом»

Россия наращивает военную мощь

Став одним из самых разрушительных советских нововведений в области торпедных технологий, суперкавитационные торпеды на несколько порядков быстрее своих обычных аналогов. Невероятная скорость российского «Шквала» оставляет противнику крайне мало шансов на ответные меры.

4421834
Пуск из подводного положения крылатых ракет "Калибр"

TNI: Россия увеличивает отрыв от США в сфере гиперзвука

По мнению военных экспертов, США отстают от России в сфере разработки гиперзвукового оружия. Пока в Вашингтоне только размышляют, как решить эту проблему, Москва не стоит на месте. Новейшая гиперзвуковая ракета «Циркон» в определенной мере обеспечит России «стратегическую стабильность» в отношениях с Соединенными Штатами.

4011679
Визит миноносцев Морских сил самообороны Японии в Санкт-Петербург

Японские читатели: да здравствует усиление нашего подводного флота! (Санкэй)

В Японии спущена на воду первая подводная лодка нового типа «Тайгэй». Она самая большая в ВМФ страны. Планируется выпуск еще пяти таких субмарин. Они рассчитаны прежде всего против Китая. Многие японские читатели в восторге. Но некоторые напоминают о японском милитаризме и ужасаются дороговизне субмарины.

162677
Крест в память о погибших в крушении «Эстонии» в 1994 году в Стокгольме, Швеция

Expressen: Швеция лгала о причинах крушения «Эстонии»

Острые углы истории

Паром «Эстония» затонул, столкнувшись с подводной лодкой, объявили эстонские власти. Такая версия звучала и раньше, причем некоторые утверждали, что подлодка была российской. Но теперь говорят, что более 800 человек погибли в результате столкновения с подлодкой из Швеции. Expressen представляет комментарии политиков.

1710391
Атомная подводная лодка USS Seawolf (SSN 21)

Хуаньцю шибао: самая засекреченная подлодка США появилась у границ России

На прошлой неделе недалеко от российских границ появилась «самая засекреченная» подлодка США. Для Америки это несвойственно, ведь раньше она никогда не разглашала информацию о перемещении подводных лодок. Вероятно, так США посылают сигнал, адресованный России, и демонстрируют свою «и без того высокую боеспособность».

2526108