ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

победа

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Норвежский лыжники на зимних Олимпийскиих играх

Почему норвежцы так хороши?

Странная Олимпиада-2018

Почему норвежцы добиваются настолько хороших результатов на зимних Олимпиадах? А ведь многие из них страдают астмой. Молодцы, норвежцы! Смогли победить две польские деревни и половину немецкой федеральной земли в том виде спорта, который сами же и придумали. Можно, конечно, назвать это квинтэссенцией норвежского духа, но давайте поищем более объективные объяснения.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
408784
Старший тренер сборной команды СССР по хоккею Виктор Тихонов

Другая «Красная машина»

Странная Олимпиада-2018

Когда проиграла даже «Красная машина», казалось, что начался абсолютно новый период. Сейчас, когда давно уже нет СССР, единственное, что идеологически сохранилось в российском хоккее, это дух холодной войны. В 80-е Тихонов в «Красной машине» объединил физическую сторону и идеологию и продвинул игру на другой уровень. Его «Красная машина» обыграла бы нынешнюю российскую в два счета.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
1911294
Предвыборный баннер в поддержку действующего президента РФ Владимира Путина в Москве

«Выборы Путина», а не выборы президента

Выборы президента России 2018 года

Выборы президента состоятся в России 18 марта. Они были перенесены на эту дату из-за празднования 8-го марта Международного женского дня. Однако настоящая причина переноса — совсем иная. Этот день «случайно» совпадает с годовщиной присоединения Крыма. В Кремле рассчитывают, что у населения появится возможность поблагодарить Путина «за возвращение Крыма», отдав за него свой голос.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
351477
Президент РФ В. Путин принял участие в расширенном заседании коллегии министерства обороны

Кремль опасается волнений

Выборы президента России 2018 года

Четвертый президентский срок Владимиру Путину практически гарантирован, считает норвежский знаток России. Он занимается Россией более 20 лет, то есть весь тот период, когда бразды правления в России находятся в руках Путина. Недавно эксперт провел довольно много времени в России. Для того, чтобы Путина не переизбрали, должно произойти нечто невероятное, говорит он.

abcnyheterABC Nyheter, Норвегия
163790
Владимир Путин и президент Сирийской Арабской Республики Башар Асад во время посещения авиабазы Хмеймим в Сирии. 11 декабря 2017

О послевоенных целях и задачах в Сирии

Вывод российских войск из Сирии

Основатель консалтинговой фирмы D&S, специализирующейся на Ближнем Востоке, Хассан Магед, рассказывает о послевоенных целях и задачах в Сирии. Во время своего стремительного ближневосточного турне российский президент объявил о выходе «значительной части» российских войск из Сирии, которые после двух лет вмешательства в конфликт «выполнили свою миссию.

L'OpinionL'Opinion, Франция
82591
Президент РФ В. Путин посетил авиабазу Хмеймим в Сирии

Путин закрепляется на Ближнем Востоке

Вывод российских войск из Сирии

Владимир Путин посетил российскую базу Хмеймим, впервые ступив на сирийскую землю с начала военного вмешательства в поддержку режима Башара Асада в сентябре 2015 года. По дороге в Египет, где 11 декабря состоялась его встреча с Абдул-Фаттахом Ас-Сисси, российский лидер совершил неожиданную остановку, отдав своим войскам приказ возвращаться домой.

Le Monde logoLe Monde, Франция
52338
Батальон военной полиции вернулся из Сирии в Махачкалу

Мнимая победа России в Сирии

Война за мир в Сирии

Два года спустя после начала операции на Ближнем Востоке Владимиру Путину потребуется поддержка ООН, чтобы продлить свое присутствие в Сирии. Объявление о выводе российских войск из Сирии свидетельствует в первую очередь о военной победе Владимира Путина в регионе. Проведя мастерски игру в Сирии вместе с Ираном, он сделал Россию снова сильной мировой державой.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
329008
Переход наполеоновской армии через реку Березину

Березина: последняя победа Наполеона

Острые углы истории

После пяти недель отступления из Москвы «Великая Армия» Наполеона в конце ноября 1812 года достигла Березины — реки на территории Белоруссии. Переправу через Березину принято считать финальной катастрофой французской армии в ходе военной кампании против России. На самом же деле там Наполеон в очередной раз продемонстрировал мощь своего гения и силу своего духа.

Die Welt logoDie Welt, Германия
11213664
«В Кремле — пожар!»

Москва оказалась смертельной ловушкой

Острые углы истории

14 сентября 1812 года Наполеон и его свита ожидали у ворот Москвы послов, которые должны были наконец передать им ключи от города. Но никто не пришел. Поэтому войска императора начали сами захватывать город. Войдя в Москву, Наполеон думал, что победил Россию. Но Москва с ее сокровищами оказались смертельной ловушкой. Пожар уничтожил Москву, планы Наполеона и его армию.

Die Welt logoDie Welt, Германия
7518736
Президент Сирии Башар Асад во время встречи с заместителем председателя правительства РФ Дмитрием Рогозиным в Дамаске

Башар Асад побеждает в войне

Битва за Алеппо

После взятия Восточного Алеппо в декабре прошлого года благосклонная к президенту Сирии динамика лишь набрала обороты, что открывает перед ним перспективу победы его лагеря в отдаленном будущем. Как бы то ни было, сирийцам еще очень долго придется иметь дело с последствиями ужасного и напрасного конфликта. Раздираемому на части обществу придется найти путь к примирению.

логотип Le Vif.beLe Vif.be, Бельгия
713695
Найдено материалов: 12
Норвежский лыжники на зимних Олимпийскиих играх

Почему норвежцы так хороши?

Странная Олимпиада-2018

Почему норвежцы добиваются настолько хороших результатов на зимних Олимпиадах? А ведь многие из них страдают астмой. Молодцы, норвежцы! Смогли победить две польские деревни и половину немецкой федеральной земли в том виде спорта, который сами же и придумали. Можно, конечно, назвать это квинтэссенцией норвежского духа, но давайте поищем более объективные объяснения.

408784
Старший тренер сборной команды СССР по хоккею Виктор Тихонов

Другая «Красная машина»

Странная Олимпиада-2018

Когда проиграла даже «Красная машина», казалось, что начался абсолютно новый период. Сейчас, когда давно уже нет СССР, единственное, что идеологически сохранилось в российском хоккее, это дух холодной войны. В 80-е Тихонов в «Красной машине» объединил физическую сторону и идеологию и продвинул игру на другой уровень. Его «Красная машина» обыграла бы нынешнюю российскую в два счета.

1911294
Предвыборный баннер в поддержку действующего президента РФ Владимира Путина в Москве

«Выборы Путина», а не выборы президента

Выборы президента России 2018 года

Выборы президента состоятся в России 18 марта. Они были перенесены на эту дату из-за празднования 8-го марта Международного женского дня. Однако настоящая причина переноса — совсем иная. Этот день «случайно» совпадает с годовщиной присоединения Крыма. В Кремле рассчитывают, что у населения появится возможность поблагодарить Путина «за возвращение Крыма», отдав за него свой голос.

351477
Президент РФ В. Путин принял участие в расширенном заседании коллегии министерства обороны

Кремль опасается волнений

Выборы президента России 2018 года

Четвертый президентский срок Владимиру Путину практически гарантирован, считает норвежский знаток России. Он занимается Россией более 20 лет, то есть весь тот период, когда бразды правления в России находятся в руках Путина. Недавно эксперт провел довольно много времени в России. Для того, чтобы Путина не переизбрали, должно произойти нечто невероятное, говорит он.

163790
Владимир Путин и президент Сирийской Арабской Республики Башар Асад во время посещения авиабазы Хмеймим в Сирии. 11 декабря 2017

О послевоенных целях и задачах в Сирии

Вывод российских войск из Сирии

Основатель консалтинговой фирмы D&S, специализирующейся на Ближнем Востоке, Хассан Магед, рассказывает о послевоенных целях и задачах в Сирии. Во время своего стремительного ближневосточного турне российский президент объявил о выходе «значительной части» российских войск из Сирии, которые после двух лет вмешательства в конфликт «выполнили свою миссию.

82591
Президент РФ В. Путин посетил авиабазу Хмеймим в Сирии

Путин закрепляется на Ближнем Востоке

Вывод российских войск из Сирии

Владимир Путин посетил российскую базу Хмеймим, впервые ступив на сирийскую землю с начала военного вмешательства в поддержку режима Башара Асада в сентябре 2015 года. По дороге в Египет, где 11 декабря состоялась его встреча с Абдул-Фаттахом Ас-Сисси, российский лидер совершил неожиданную остановку, отдав своим войскам приказ возвращаться домой.

52338
Батальон военной полиции вернулся из Сирии в Махачкалу

Мнимая победа России в Сирии

Война за мир в Сирии

Два года спустя после начала операции на Ближнем Востоке Владимиру Путину потребуется поддержка ООН, чтобы продлить свое присутствие в Сирии. Объявление о выводе российских войск из Сирии свидетельствует в первую очередь о военной победе Владимира Путина в регионе. Проведя мастерски игру в Сирии вместе с Ираном, он сделал Россию снова сильной мировой державой.

329008
Переход наполеоновской армии через реку Березину

Березина: последняя победа Наполеона

Острые углы истории

После пяти недель отступления из Москвы «Великая Армия» Наполеона в конце ноября 1812 года достигла Березины — реки на территории Белоруссии. Переправу через Березину принято считать финальной катастрофой французской армии в ходе военной кампании против России. На самом же деле там Наполеон в очередной раз продемонстрировал мощь своего гения и силу своего духа.

11213664
«В Кремле — пожар!»

Москва оказалась смертельной ловушкой

Острые углы истории

14 сентября 1812 года Наполеон и его свита ожидали у ворот Москвы послов, которые должны были наконец передать им ключи от города. Но никто не пришел. Поэтому войска императора начали сами захватывать город. Войдя в Москву, Наполеон думал, что победил Россию. Но Москва с ее сокровищами оказались смертельной ловушкой. Пожар уничтожил Москву, планы Наполеона и его армию.

7518736
Президент Сирии Башар Асад во время встречи с заместителем председателя правительства РФ Дмитрием Рогозиным в Дамаске

Башар Асад побеждает в войне

Битва за Алеппо

После взятия Восточного Алеппо в декабре прошлого года благосклонная к президенту Сирии динамика лишь набрала обороты, что открывает перед ним перспективу победы его лагеря в отдаленном будущем. Как бы то ни было, сирийцам еще очень долго придется иметь дело с последствиями ужасного и напрасного конфликта. Раздираемому на части обществу придется найти путь к примирению.

713695