ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

перезагрузка

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 29
Президент России Дмитрий Медведев и президент США Барак Обама, 2012 год

Foreign Policy: больше никакой перезагрузки с Россией

Нужно ли делать из России потенциального врага?

Автор статьи категорически не согласен с теми, кто в открытом письме призвал к переосмыслению американско-российской политики. Список его претензий к России велик, характеристики «поведения» нашей страны крайне жестки, а рекомендации по поводу отношений с ней в будущем откровенно циничны.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
3813099
Президент РФ В. Путин провел совещание по развитию ситуации с коронавирусом

Defence 24: нефтяной и газовый кризис на фоне пандемии — это для России головная боль, а не инфаркт

Оценивая ситуацию в России, британский журналист считает, что у нее возникли серьезные экономические проблемы, но о том, что ее ждет крах, говорить рано. Он прогнозирует усиление информационной войны на фоне формирования российско-китайского антиамериканского фронта и не видит перспектив перезагрузки отношений России с США.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
254472
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп во время встречи на полях саммита "Группы двадцати" в Осаке

Diplomat: Китаю не стоит беспокоиться о перезагрузке отношений между РФ и США?

Маловероятно, что даже коронавирус станет достаточной причиной для начала оттепели в отношениях между США и Россией — и разрушения связей между Китаем и Россией, уверен автор. Скорее Россия присоединится к китайскому блоку в качестве младшего партнера в новой холодной войне.

логотип The DiplomatThe Diplomat, США
42231
Россия окажет помощь Италии в борьбе с COVID-19

Advance: в «завтрашнем мире» у России будет уже новый статус

Вспышка коронавируса

Россию называют врагом, опасным режимом, коварным игроком, воспользовавшимся сложной ситуацией в Европе. Но теперь она помогает одной из первых. И завтра больше никто в Европе не будет считать ее врагом. А считают помощь злоупотреблением только те, кто видит в укреплении европейско-российских отношений трагедию для их геополитики.

advanceAdvance, Хорватия
3368617
Встреча президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в Хельсинки. 16 июля 2018

Россия и Запад: перезагрузка отношений или коллапс (Polskie Radio)

Россия и Запад

Западному обществу предстоит принять важное решение, необходимо решить, как будут выглядеть отношения с Россией в новой декаде. Вопрос в том, к чему готовиться в отношениях Запада с Россией? Будет сохранен статус кво, или грядут большие изменения? Нужна ли перезагрузка отношений? Польские эксперты отвечают на эти вопросы.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
175268
Мюнхенская конференция по безопасности

TVP Info: Макрон продолжает «говорить по-русски»

Европейская политика противостояния Кремлю и санкций себя не оправдала, заявляет Макрон, поэтому нужно восстановить диалог. Но такой крен европейской политики не по нраву полякам. Автор называет Макрона приспешником Кремля, самонадеянно утверждая, что визит в Польшу его ничему не научил. А может это поляки так ничего и не поняли?

логотип TVP.INFOTVP.INFO, Польша
153773
Пресс-конференция Дмитрия Медведева и Барака Обамы. Архив

Slate: Обама и Медведев обещали мир во всем мире. Что пошло не так?

Пока у власти в России был Медведев, США могли сформировать новый мир — такой, в котором нынешнее соперничество России и США было бы просто невозможным. Но шанс был упущен. А теперь из-за Трампа дело идет к падению популярности США во всем мире. Автор выясняет: кто недосмотрел?

Slate logoSlate, США
276240
Госсекретарь США Хиллари Родэм Клинтон и министр иностранных дел России Сергей Лавров

National Review: руки прочь от Трампа! Настоящий Рашагейт — это «перезагрузка» миссис Клинтон

Перед нами текст, оправдывающий Трампа именно в том ключе, который предпочел бы сам Трамп. Автор с фактами доказывает клеветническую сущность обвинений в стиле «Трамп — русский агент». Но он тут же начинает обвинять в «русофильстве» Обаму и Клинтон, и становится ясно: в США на Россию клевещут обе стороны.

National Review logoNational Review, США
73139
Вирус-вымогатель атаковал IT-системы компаний в разных странах

iROZHLAS: киберпространство для России — новая игрушка, и она зашла слишком далеко

Мировые кибервойны

Запад должен перестать делать вид, что Россия может быть его стратегическим партнером, и принять тот факт, что он хочет одного, а Россия — другого, утверждает британский эксперт. Запад медленно реагирует на угрозы в киберпространстве, а Россия экспериментирует и заходит так далеко, как она того хочет.

irozhlasiROZHLAS, Чехия
131842
Рабочий визит президента РФ В. Путина во Францию

Les Echos: пять общих стратегических задач России и Франции

Преподаватель Парижского института политических исследований Сириль Бре определил круг вопросов, по которым Россия и Франция должны договориться. Макрону нелегко соблюдать баланс между солидарностью с союзниками в Восточной Европе и необходимостью искать компромиссы с Россией. Но перед Россией тоже стоит непростая задача: слишком большие уступки Западу ослабят ее внутреннюю и внешнюю политику.

Les Echos logoLes Echos, Франция
82419
Найдено материалов: 29
Одиннадцатая ежегодная большая пресс-конференция президента России Владимира Путина

Французский философ: Путин смотрит на мир, как параноик, и во всем винит Запад (Info)

Президент Путин

Французский философ-диссидент Ельчанинов рассуждает о личности Путина и об отношениях России и Франции. Автор книги «В голове у Путина» изучил все его выступления и утверждает, что Путин во всех проблемах России винит Запад, а Запад якобы ни при чем. Даже там, где явно прослеживается западный след, как, например, в цветных революциях, он уверен в невиновности Запада. Налицо необъективность и предзятость.

00
Гроб сенатора Джона Маккейна

The Washington Post: Молчаливый удар покойного Маккейна по Путину

Молодой стажер «Вашингтон пост» из Великобритании явно пригоден для работы в этой газете: он скорбит по ушедшему сенатору Маккейну и с большим уважением отзывается о «диссиденте» Владимире Кара-Мурзе, регулярно мотающимся в Вашингтон в поисках справедливости и защиты России от «режима Путина». Критика Путина обеспечит стажеру хорошие перспективы работы и в Англии...

00
Посол США в России Майкл Макфол

Клевета, похоронившая «перезагрузку»

С самого начала работы администрации Обамы мы знали, что мы хотим перезагрузить наши отношения с Москвой. Я стал послом Вашингтона в России, чтобы продолжать дело перезагрузки, но вместо этого мне пришлось ее похоронить. Но так случилось не потому, что мы изменили нашу политику. Так произошло, потому что Путин изменил Россию.

00
Президент Франции Эммануэль Макрон и реконструктор, одетый как солдат французской армии времен Первой мировой войны, во время памятной церемонии в коммуне Моранж. 6 ноября 2018

Politico: парад победы Путина в Париже

На мероприятиях, посвященных 100-летней годовщине окончания Первой мировой войны, российский лидер выглядит более сильным, нежели его западные соперники, считает автор. Он критикует Макрона за приглашение Путина на торжества и считает, что за его речами о более независимой Европе скрывается стремление «оттеснить Вашингтон и Лондон и выстроить отношения с Москвой».

00
Красная площадь в Москве

Россия обижена и хочет перезагрузки

Президент Трамп

Кремль ожидал, что при новой администрации США он станет ее внешнеполитическим партнером номер один. Но президент Трамп принимает всяких Терез, Джастинов и Абдель Фаттахов, а также дает торжественные обеды в честь высоких гостей, таких как глава КНР Си Цзиньпин. А Путину после инаугурации Трампа приходится довольствоваться тремя жалкими телефонными разговорами с ним.

00
Президент России Дмитрий Медведев и президент США Барак Обама, 2012 год

Foreign Policy: больше никакой перезагрузки с Россией

Нужно ли делать из России потенциального врага?

Автор статьи категорически не согласен с теми, кто в открытом письме призвал к переосмыслению американско-российской политики. Список его претензий к России велик, характеристики «поведения» нашей страны крайне жестки, а рекомендации по поводу отношений с ней в будущем откровенно циничны.

3813099
Владимир Путин и Эммануэль Макрон во время совместной пресс-конференции по итогам российско-французских переговоров в Версальском дворце. 29 мая 2017

Le Courrier de Russie: Макрон должен сделать ставку на Россию

Россия и Запад

В эксклюзивном интервью газете "Курьер России" Рено Жирар отмечает необходимость положить конец абсурдной напряженности в отношениях с Россией. В ноябре в Париже состоится большой Форум мира в рамках празднования перемирия 1918 года. Эммануэль Макрон пригласил туда глав государств-участников Первой мировой войны, в том числе Владимира Путина и Дональда Трампа.

00
Фермер ест яблоко во время демонстрации перед зданием Министерства экономики в Варшаве

Польша: готовый сценарий к национальной катастрофе

Восточная Европа разворачивается к Москве

Есть опасения, что Путин предложит Польше выстроить отношения заново на новых принципах, а Качиньский это предложение примет. Перспектива открытия новой главы в контактах с Востоком, когда отношения с Западом зашли в тупик, может показаться Качиньскому привлекательной. Но эта «перезагрузка» станет ловушкой. Мы рискуем утратить суверенитет. Это будет национальная катастрофа.

00
Россия окажет помощь Италии в борьбе с COVID-19

Advance: в «завтрашнем мире» у России будет уже новый статус

Вспышка коронавируса

Россию называют врагом, опасным режимом, коварным игроком, воспользовавшимся сложной ситуацией в Европе. Но теперь она помогает одной из первых. И завтра больше никто в Европе не будет считать ее врагом. А считают помощь злоупотреблением только те, кто видит в укреплении европейско-российских отношений трагедию для их геополитики.

3368617
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Германия предает Европу: она готовит перезагрузку с Россией (Defence 24)

Если уж немецкие политики из ХДС открыто заявляют, что их цель — нормализация отношений с Россией, а санкции нужно отменить, значит Берлин готовится к перезагрузке отношений с Москвой. Это очень беспокоит автора польского издания. Германия предает Европу, восклицает он, забывая, что Европа — это не только Польша, но и другие страны, которые тоже хотят нормализации отношений с Россией и отмены санкций.

00