ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

перехват

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 35
Истребитель Су-30СМ

Daily Mail: британский самолет-разведчик удрал от российского Су-30 у берегов Крыма

Как только британский самолет-разведчик приблизился к Крыму на 30 километров, российские военные подняли в воздух истребитель Су-30, сообщает Daily Mail. После этого воздушное судно королевских ВВС изменило курс в противоположном направлении от границы России. А что британские читатели думают об инциденте в небе?

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
1614145
Перехват бомбардировщиков В-52Н ВВС США над акваторией Черного моря

Читатели «Обозревателя» о перехвате самолетов ВВС США у берегов Крыма: амерам тут нечего воздух портить

В ответе за Крым

Рутинный перехват российскими самолетами бомбардировщиков (!) ВВС США в акватории Черного моря украинский «журналист» называет провокацией Москвы и попыткой помешать Вашингтону «добиться стабильности и безопасности в регионе». Читатели «Обозревателя» призывают напомнить Виталию Портникову, где расположены США, а где — Черное море.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
1310054
Истребитель отогнал американского шпиона от российской границы

Британцы: как пилоты ВВС США должны обращаться к русским летчикам во время перехвата (Daily Mail)

НАТО уже у российских границ

Россия своевременно отреагировала на приближение самолета-разведчика США к российским границам, отправив навстречу непрошеному гостю истребитель. По мнению британских читателей, в этом сообщении нет никакой новости, но некоторые шутят. «О чем волновались американские пилоты — тем ли местоимением они обратились к русским», — пишет один из них.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
76508
Британцы: только и делаем, что дразним медведя. Спрашивается, зачем?

Британцы: только и делаем, что дразним медведя. Спрашивается, зачем? (Daily Express)

НАТО уже у российских границ

Daily Express подбрасывает своим читателям очередную горячую новость: российские истребители перехватили самолет-разведчик США. И напоминает о недавнем инциденте с британским эсминцем Defender. Зачем нарываться и дразнить медведя, спрашивают читатели.

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
713186
Самолет Ryanair на борту которого находился оппозиционер Роман Пратасевич

NYT: шокирующий маневр Лукашенко

Инцидент с самолетом в Белоруссии

Посадка самолета компании Ryanair в Минске и задержание журналиста Романа Протасевича, которого белорусские власти обвиняют в разжигании ненависти и подстрекательстве к массовым беспорядкам, вызвали на Западе истерику. Инцидент называют «шокирующим маневром» Лукашенко.

The New York Times logoThe New York Times, США
7415355
Пилот истребителя Су-30 ВКС РФ во время боевого вылета в Сирии

Forbes: французские истребители проверили оборону России

Несколько дней назад российские военные направили перехватчик Су-30, чтобы проследить за действиями трех французских боевых самолетов над Черным морем. В состав французского соединения входили заправщик C-135FR и два истребителя «Мираж-2000». По мнению американских аналитиков, боевая единица ВКС РФ стала свидетелем секретной операции НАТО.

Forbes logoForbes, США
4522277
Истребитель Су-35 выполняет демонстрационный полет

Обозреватель: самолеты НАТО перехватили российскую авиагруппу над Балтикой

НАТО уже у российских границ

Североатлантический альянс 20 апреля поднял свою авиацию с баз в Эстонии, Литве, Польше и Дании для отслеживания и перехвата российских истребителей, бомбардировщиков и самолетов-разведчиков над Балтийским морем. Об инциденте сообщила пресс-служба Воздушного командования НАТО.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
179599
Истребитель-перехватчик МиГ-31

Болгары: зачем американцы дергают «русского медведя» за хвост?

НАТО уже у российских границ

Российский истребитель МиГ-31 перехватил американский самолет-разведчик RC-135 над Тихим океаном. Нарушение границ не произошло — самолет сопроводили в нейтральные воды. До сих пор не ясно, что искал американский самолет. Пока ожидаются комментарии от американских представителей, слово взяли болгары.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
134679
Многоцелевой истребитель Су-27

Болгары: наши самолеты приняли участие в перехвате истребителей РФ? Что, сразу оба?

НАТО уже у российских границ

29 марта НАТО заявила, что ее самолеты 10 раз перехватили российские воздушные суда над Северной Атлантикой, Северным, Черным и Балтийским морями. В операции НАТО участвовали истребители и из Болгарии. «Участие Болгарии было символично, — замечает болгарский читатель. — Да, но по морде мы потом совсем не символично получим!»

Дневник logoДневник, Болгария
157000
Стратегический бомбардировщик-ракетоносец Ту-160

CNN: в НАТО сообщили о десяти перехватах российских самолетов за сутки

По заявлению пресс-службы альянса, 29 марта истребители альянса десять раз поднимались в воздух для сопровождения российских бомбардировщиков и истребителей у границ блока в районе Северной Атлантики, Северного, Черного и Балтийского морей. Но ни один из российских самолетов не входил в национальное воздушное пространство стран НАТО в Европе.

логотип CNNCNN, США
255516
Найдено материалов: 35
Самолет Ryanair на борту которого находился оппозиционер Роман Пратасевич

NYT: шокирующий маневр Лукашенко

Инцидент с самолетом в Белоруссии

Посадка самолета компании Ryanair в Минске и задержание журналиста Романа Протасевича, которого белорусские власти обвиняют в разжигании ненависти и подстрекательстве к массовым беспорядкам, вызвали на Западе истерику. Инцидент называют «шокирующим маневром» Лукашенко.

7415355
Истребитель ВВС России Су-35

CNN: военные США назвали главную опасность во время встречи с российскими истребителями

Градус напряженности между Россией и США достиг опасной отметки. Встречи их разведчиков и истребителей над Черным морем стали обычным делом. Каждая такая встреча и «агрессивные действия» России сильно поднимают уровень адреналина у американских военных, которые опасаются непредсказуемости российских летчиков.

00
Пилот истребителя Су-30 ВКС РФ во время боевого вылета в Сирии

Forbes: французские истребители проверили оборону России

Несколько дней назад российские военные направили перехватчик Су-30, чтобы проследить за действиями трех французских боевых самолетов над Черным морем. В состав французского соединения входили заправщик C-135FR и два истребителя «Мираж-2000». По мнению американских аналитиков, боевая единица ВКС РФ стала свидетелем секретной операции НАТО.

4522277
Самолет Су-35 во время показательных выступлений на всероссийском этапе международного конкурса "Авиадартс-2015" в Воронеже.

Су-35 vs Р-8: опасный перехват над Средиземным морем (Fox News)

Военное дело

ВМС США заявили о якобы небезопасном сближении Су-35 ВКС РФ с американским самолетом-разведчиком над Средиземным морем, обвинив российского летчика в непрофессионализме. Видеокадры демонстрируют ситуацию с точностью до наоборот.

00
Стратегический бомбардировщик ТУ-95

Wirtualna Polska: российские бомбардировщики у берегов Аляски

Российские военные самолеты появились вблизи Аляски, пишет польское издание. Россияне заявляют, что полет был плановый, но американцы вылетели на перехват: по их словам, россияне приблизились к зоне идентификации ПВО. Американцы тоже постоянно летают у границ России, но россияне не раздувают из этого скандалов, пишут читатели и радуются, что США и Россия ведут свои игры не в небе над Балтикой.

00
Британские Тайфуны и российский Ту-160

Gov.uk: российские истребители «перехватывают» в небе над Балтией

Британские ВВС, сменившие месяц назад ВВС Германии в миссии НАТО по патрулированию неба над Балтией, регулярно отчитываются об «успехах» на службе. На этот раз британские самолеты «перехватили» пять российских самолетов, пока они совершали стандартный перелет из воздушного пространства над материковой частью России в воздушное пространство над Калининградской областью.

00
Cтычка F-16 и российских истребителей над Балтикой

Daily Mail: стычка F-16 и российских истребителей над Балтикой

Безопасность на Балтике

ВВС Бельгии опубликовали видеокадры перехвата российских истребителей над Балтикой. «Стычка» в небе произошла во время облета самолетами ВКС РФ американского эсминца Donald Cook, говорится в статье.

00
Су-27 совершили опасный перехват B-52 над Черным морем

CNN: Су-27 встряхнули B-52 над Черным морем

Военное дело

Высокопоставленные представители американских ВВС в очередной раз выступили с провокационным заявлением по поводу якобы небезопасных маневров российских военных летчиков, сопровождавших бомбардировщик ВВС США над Черным морем. Действия Су-27 вызвали турбулентность и ограничили способность B-52 маневрировать.

00
Выступление пилотажной группы "Русские витязи" на церемонии открытия Армейских Игр

TNI: почему Россия любит устраивать опасные игры в воздухе с Америкой

Авиация стран Запада продолжает увеличивать число разведывательных полетов у границ РФ. Однако это может закончиться серьезным столкновением между странами, предупреждает автор. И без того опасная холодная война с Россией может легко превратиться в горячую.

00