ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

памятники

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 82
Мемориал Стоун-Маунтин

CNN: с шеи афроамериканцев надо убрать ярмо расистских монументов

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Автор, профессор права, считает, что угнетение чернокожих в Америке продолжилось и после запрещения рабства. А значит, памятники лидерам южан и другим героям гражданской войны с проигравшей стороны – это продолжение угнетения. Это, оказывается, иконы белых расистов, пугающие афроамериканцев и утверждающие расизм.

логотип CNNCNN, США
434744
Празднование 140-летия освобождения Болгарии от османского ига

Дневник: нет, советская армия не освобождала Восточную Европу

Вторая мировая глазами западных СМИ

«Дневник» публикует провокационную статью, в которой автор утверждает, что памятники советским солдатам в странах Восточной Европы не могут быть символом освобождения. Болгарские читатели разделились во мнениях. Одни поддерживают тезис автора, другие напоминают, что Болгария начинала войну на стороне Гитлера.

Дневник logoДневник, Болгария
9422624
Празднование 140-летия освобождения Болгарии от османского ига

Дума: Запад живет в условиях диктатуры

О войне 1939-1945

Сегодня в мире насаждается тоталитарная концепция истории, в которой победителями фашизма называют либеральную демократию, а коммунизм приравнивают к нацизму. Однако, отмечает эксперт «Думы», это свидетельствует лишь о том, что Запад живет в условиях диктатуры, несмотря на лозунги о свободе.

логотип "Дума"Дума, Болгария
62984
Памятник советским воинам-освободителям "Алеша" в Пловдиве

Polonia Christiana: Болгария на фоне пандемии наладит отношения с Россией

Болгарско-российские отношения налаживаются, констатирует автор и рассматривает различные аспекты сотрудничества двух стран, которые, по его мнению, являются лишь болгарскими уступками России. Это и вопрос памятников, и «Балканский поток», и молодежный лагерный комплекс «Радуга» на черноморском побережье.

Polonia ChristianaPolonia Christiana, Польша
72123
Празднование 140-летия освобождения Болгарии от османского ига

Болгарские читатели: памятники русско-турецкой войны для Болгарии и болгар священны

О войне 1939-1945

Похоже, что некоторые болгарские читатели-националисты не способны отделить зерна от плевел. Дошло до того, что они предлагают взорвать знаменитый памятник Алеше в Пловдиве. Но большинство утверждает, что памятники русским воинам священны.

Дневник logoДневник, Болгария
4842360
Памятники советским солдатам в Польше

TVP Info: Россия развернула «войну памятников»

По мнению автора, Россия развернула «войну памятников». Ее наступление на историческом фронте было спровоцировано сносом памятника маршалу Коневу в Праге, но истинной целью российских атак является Польша. Обвиняя во всем Россию, автор умалчивает, что именно Польша первой начала сносить памятники советским воинам-освободителям.

логотип TVP.INFOTVP.INFO, Польша
315860
Памятник Ленину в Коломне

Ленин: тиран для украинцев и мифический супергерой для россиян (GW)

Российский культуролог рассказывает о судьбе памятников Ленину на просторах бывшего СССР. В Казахстане их свезли в парки, на Украине снесли и распродали на аукционах. В России «ленинопада» не было, для россиян Ленин стал мифической фигурой, люди видят в нем нечто нейтральное и очевидное, фрагмент своей истории.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
1096761
Рабочий проводит демонтаж памятника Ивану Коневу в Праге, Чехия

День: зачем России война памятников

О войне 1939-1945

Комментируя ситуацию вокруг демонтажа монумента генералу Коневу в Праге и принятие в России закона об уголовной ответственности за повреждение памятников защитникам Отечества, автор статьи и экс-глава МИД Украины бросаются в провокационные рассуждения в попытках очернить Россию.

ДеньДень, Украина
221786
Рабочий проводит демонтаж памятника Ивану Коневу в Праге, Чехия

Info.cz: реакция на снос памятника Коневу не удивляет

Автор пытается оправдать законность сноса памятника маршалу Коневу в Чехии. При этом он пытается обвинить Кремль якобы в попытках мифологизации подвига Красной Армии в победе над фашизмом. Почитать его, так может сложиться впечатление, что и Прагу освободили не советские солдаты под командованием Конева.

info.czInfo.cz, Чехия
7823417
Памятник маршалу Коневу в Праге

Посол Чехии в России: отношения с Россией заходят в тупик (Seznam zprávy)

Кажется, чешская столица объявила войну России. Прага 6 планирует убрать памятник маршалу Коневу, а в районе Ржепорые собираются поставить монумент власовцам. Площадь перед посольством РФ в Праге переименовали в честь Бориса Немцова. О том, как это повлияло на чешско-российские отношения, рассказывает посол Чехии в Москве.

seznamzpravySeznam zprávy, Чехия
188771
Найдено материалов: 82
Мемориал Стоун-Маунтин

CNN: с шеи афроамериканцев надо убрать ярмо расистских монументов

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Автор, профессор права, считает, что угнетение чернокожих в Америке продолжилось и после запрещения рабства. А значит, памятники лидерам южан и другим героям гражданской войны с проигравшей стороны – это продолжение угнетения. Это, оказывается, иконы белых расистов, пугающие афроамериканцев и утверждающие расизм.

434744
Празднование 140-летия освобождения Болгарии от османского ига

Дневник: нет, советская армия не освобождала Восточную Европу

Вторая мировая глазами западных СМИ

«Дневник» публикует провокационную статью, в которой автор утверждает, что памятники советским солдатам в странах Восточной Европы не могут быть символом освобождения. Болгарские читатели разделились во мнениях. Одни поддерживают тезис автора, другие напоминают, что Болгария начинала войну на стороне Гитлера.

9422624
Празднование 140-летия освобождения Болгарии от османского ига

Дума: Запад живет в условиях диктатуры

О войне 1939-1945

Сегодня в мире насаждается тоталитарная концепция истории, в которой победителями фашизма называют либеральную демократию, а коммунизм приравнивают к нацизму. Однако, отмечает эксперт «Думы», это свидетельствует лишь о том, что Запад живет в условиях диктатуры, несмотря на лозунги о свободе.

62984
Памятник советским воинам-освободителям "Алеша" в Пловдиве

Polonia Christiana: Болгария на фоне пандемии наладит отношения с Россией

Болгарско-российские отношения налаживаются, констатирует автор и рассматривает различные аспекты сотрудничества двух стран, которые, по его мнению, являются лишь болгарскими уступками России. Это и вопрос памятников, и «Балканский поток», и молодежный лагерный комплекс «Радуга» на черноморском побережье.

72123
Празднование 140-летия освобождения Болгарии от османского ига

Болгарские читатели: памятники русско-турецкой войны для Болгарии и болгар священны

О войне 1939-1945

Похоже, что некоторые болгарские читатели-националисты не способны отделить зерна от плевел. Дошло до того, что они предлагают взорвать знаменитый памятник Алеше в Пловдиве. Но большинство утверждает, что памятники русским воинам священны.

4842360
Памятники советским солдатам в Польше

TVP Info: Россия развернула «войну памятников»

По мнению автора, Россия развернула «войну памятников». Ее наступление на историческом фронте было спровоцировано сносом памятника маршалу Коневу в Праге, но истинной целью российских атак является Польша. Обвиняя во всем Россию, автор умалчивает, что именно Польша первой начала сносить памятники советским воинам-освободителям.

315860
Памятник Ленину в Коломне

Ленин: тиран для украинцев и мифический супергерой для россиян (GW)

Российский культуролог рассказывает о судьбе памятников Ленину на просторах бывшего СССР. В Казахстане их свезли в парки, на Украине снесли и распродали на аукционах. В России «ленинопада» не было, для россиян Ленин стал мифической фигурой, люди видят в нем нечто нейтральное и очевидное, фрагмент своей истории.

1096761
Рабочий проводит демонтаж памятника Ивану Коневу в Праге, Чехия

День: зачем России война памятников

О войне 1939-1945

Комментируя ситуацию вокруг демонтажа монумента генералу Коневу в Праге и принятие в России закона об уголовной ответственности за повреждение памятников защитникам Отечества, автор статьи и экс-глава МИД Украины бросаются в провокационные рассуждения в попытках очернить Россию.

221786
Рабочий проводит демонтаж памятника Ивану Коневу в Праге, Чехия

Info.cz: реакция на снос памятника Коневу не удивляет

Автор пытается оправдать законность сноса памятника маршалу Коневу в Чехии. При этом он пытается обвинить Кремль якобы в попытках мифологизации подвига Красной Армии в победе над фашизмом. Почитать его, так может сложиться впечатление, что и Прагу освободили не советские солдаты под командованием Конева.

7823417
Памятник маршалу Коневу в Праге

Посол Чехии в России: отношения с Россией заходят в тупик (Seznam zprávy)

Кажется, чешская столица объявила войну России. Прага 6 планирует убрать памятник маршалу Коневу, а в районе Ржепорые собираются поставить монумент власовцам. Площадь перед посольством РФ в Праге переименовали в честь Бориса Немцова. О том, как это повлияло на чешско-российские отношения, рассказывает посол Чехии в Москве.

188771