ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

оружие

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 516
Газопровод высокого давления от Елабуги до Нижнекамска

Bulgaria ON AIR: Россия уже почти добилась своего

Леденящие газовые игры России

Рост цен на газ в Европе обусловлен чисто рыночными факторами, а не общей европейской энергетической политикой, считает болгарский аналитик. Однако Россия использует энергию как рычаг влияния, пытаясь убедить ЕС, что он не должен соблюдать свои собственные правила по «Северному потоку — 2», заявил он. И Россия уже почти добилась своего.

Bulgaria ON AIRBulgaria ON AIR, Болгария
136071
Гиперзвуковая крылатая ракета X-51A Waverider

Гиперзвуковая ракета: остановит любого агрессора или уничтожит весь мир (Le Figaro)

Появление у России гиперзвуковых ракет «Авангард» и «Циркон» стало шоком для Запада. Огромные скорости этих ракет позволяют России сдержать даже сильно превосходящего ее агрессора: пару городов он точно потеряет. Но вот тревожная цитата: «Это оружие может оказаться опасным и для своего хозяина: риск удара по недоразумению возрастает по мере того, как сокращается время на размышление».

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
1915022
Пресс-конференция Владимира Путина и Реджепа Эрдогана

Le Monde: несмотря на продажу Турцией «байрактаров» Украине, Москва согласна производить оружие с Анкарой

Вопреки мрачным прогнозам западных пессимистов, Путин и Эрдоган никак не поссорятся. Напротив, у них появляются общие проекты — и это при том, что наши страны поддерживают разные силы в Сирии, Ливии, на Балканах. Получается парадокс: Россия и Турция не согласны по Сирии, но делать вместе оружие они согласны. Все просто: Запад так враждебен к обеим странам, что сделал их союзниками.

Le Monde logoLe Monde, Франция
165994
Основной этап совместного стратегического учения «Запад-2021» на полигоне Мулино

Le Figaro: новая французская система слежения якобы позволила узнать все секреты маневров «Запад-2021»

Французская фирма цифрового слежения якобы узнала все секреты маневров «Запад-2021». Эту информацию нашим военным еще предстоит проверить, поскольку очень может быть, что кто-то набивает себе цену. Впрочем, главный секрет этих учений известен любому внимательному читателю газет. Не Россия все последние 30 лет двигалась на Запад. Запад приближался к России.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
558939
Тяжелая огнеметная система ТОС-1А "Солнцепёк"

TNI: Россия готовится обрушить на американские танки мощнейший шквал огня

Многие страны, в том числе и США, уже отказались от применения огнеметов. Но только не Россия, которая с «удвоенными усилиями» использует огонь на поле боя, пишет TNI. Новейший образец тяжелой огнеметной системы ТОС-2 похож на «одиозную» реактивную систему залпового огня БМ-13 и с легкостью может обрушить на противника мощнейший шквал огня.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
3720174
Президент США Дональд Трамп на саммите NATO в Брюсселе. 12 июля 2018

Трамп: «Я гарантирую, что у Китая и России уже появились наши вертолеты» (Fox News)

Дональд Трамп раскритиковал Джо Байдена за вывод войск из Афганистана и выразил уверенность в том, что теперь у «врагов США» появилась возможность воспользоваться оставленным американским оружием. «Я гарантирую, что у Китая и России уже появились наши вертолеты», — заявил он в интервью. «Теперь Россия сможет эффективнее угрожать Украине», — считают читатели.

Fox News logoFox News, США
497865
Жители блокадного Ленинграда на строительстве оборонительных сооружений

The Guardian: «Фашистам не взять Ленинграда!» — эту клятву услышали в Англии 80 лет назад

О войне 1939-1945

Британская газета публикует маленькое сообщение 80-летней давности. Британское информационное агентство тогда полностью перевело и напечатало взволнованное послание оказавшихся в осаде ленинградцев. Не связанные тогда политкорректностью британские журналисты написали прямо: послание адресовано России, ленинградцы сражаются за право жить. И это была правда.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
215867
Океанская многоцелевая система «Посейдон»

Жэньминь жибао: российские подводные беспилотники призваны сдержать США

Ядерная триада обеспечивает защиту национальной безопасности, поэтому нет ничего удивительного в том, что страны, которые ею владеют, бросают силы на ее совершенствование. Россия – не исключение. Например, ее неуловимый «Посейдон», который не дает покоя остальным странам. О нем и о других российских разработках подробно рассказывает «Жэньминь жибао».

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
26989
Американский авианосец «Карл Винсон» с кораблями сопровождения в Восточно-Китайском море

Yahoo News Japan: Россия разрабатывает подводный беспилотник, способный погружаться на глубину до 300 метров

Россия представила новинку – подводный беспилотник. Его основная задача – исследование морского дна, но при необходимости он может и атаковать. О сроках введения в эксплуатацию пока не сообщается, однако производитель уже рассказал о характеристиках аппарата.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
215926
Новый пистолет заменит легендарного «Макарова»

Болгары: пистолет Макарова русские украли у немцев, ничего придумать не могут! (Факти)

Военное дело

Информация о том, что МВД России решило заменить состоящие на вооружении пистолеты Макарова новой разработкой — компактным пистолетом Лебедева — вызвало странную реакцию у читателей болгарского сайта. В частности, по мнению одного из них, «Макаровым», конструкцию которого советский оружейник хотя якобы и «украл» у немцев, можно только ворон пугать...

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
3211083
Найдено материалов: 514

Японский корреспондент: «Я счастлив, что родился не в стране АК-47» (Асахи Симбун)

Японский корреспондент в России Митииака Хаттори на этот раз побывал в Ижевске и посетил музей «Калашникова». «Впечатление на меня произвело то, что музей „Калашникова“ посещает большое количество детских групп. Я воспитывался в послевоенной атмосфере демократии, поэтому комбинация „оружие и дети“ вызывает у меня отторжение. Я счастлив, что родился не в стране АК-47», — пишет он.

00
Президент РФ Владимир Путин выступает с ежегодным посланием Федеральному Собранию в ЦВЗ "Манеж"

Путину нужно оружие, а не Россия

Президент Путин

Путин четко расставил свои приоритеты на следующий шестилетний президентский срок: о новом стратегическом оружии России он говорил почти так же долго, как и обо всей внутренней политике. В его повестке — реваншизм и конфронтация. Такое впечатление, что он считает, что внутренние проблемы России каким-то образом разрешатся сами. Это может привести к катастрофе.

00
Танк Т-14 "Армата" на репетиции военного парада на Красной площади в Москве. 2017 год

Россия создала самое страшное оружие

Что самые могущественные страны мира возьмут с собой на поле боя? Мы подробно присмотрелись к некоторым видам супероружия крупных мировых держав и рассчитали их относительную военную мощь. У России есть лучший самолет в мире, самый продвинутый танк в истории и ядерная торпеда, которая может создать радиоактивную волну и уничтожить население целого города.

00
Солдаты ВМС США стреляют из винтовок M16 на борту USS Arleigh Burke

АК-47 против штурмовой винтовки M16

Военное дело

Американское оружие сформировалось под влиянием истории и наследия, в которых колониальный фермер мог подстрелить белку или британского офицера из нарезного мушкета с расстояния в сто ярдов. Тогда как российское оружие сформировалось под влиянием истории, в ходе которой многочисленные солдаты из крестьян шагали по грязи, прежде чем принять участие в сражении.

00
Ежегодное послание президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

За 18 лет Путина у власти такого еще не было

Простуда — не помеха для оружейного шоу! Зарубежные СМИ встревожены тем, сколько внимания Путин в своей ежегодной речи уделил военным вопросам. Все заявляют, что это выступление и есть предвыборная программа нынешнего и, по всему признакам, будущего президента. Многие гадают, зачем Путин, которого все называют авторитарным лидером, призвал усиливать позиции демократии.

00
Репетиция воздушной части парада Победы

«Кинжал» — грозное оружие, но не гиперзвуковое

Военное дело

Москва вправе говорить о том, что за пределами России нет аналогов ракеты «Кинжал»: ведь ни одна страна не обладает баллистической ракетой воздушного базирования. Но это не «гиперзвуковое» оружие. «Кинжал» нельзя называть ракетой с воздушно-реактивным двигателем с применением прямоточной технологии, хотя баллистические ракеты летят на гиперзвуковой скорости во время полета.

00
Вакцинация от гриппа в Краснодаре

Танки важнее бесплатной медицины

«Бесплатная медицина» окончательно перестает быть таковой: Путин поддержал обсуждение «софинансирования» здравоохранения. Конечно, возможен, например, повсеместный переход на платные страховки. Но тогда будьте добры не забирать значительную часть зарплаты на соцстрах. От терроризма в России погибает меньше 100 человек в год, от сердечно-сосудистых заболеваний — миллион.

00
Российско-белорусские учения "Запад-2017"

Какой будет война между НАТО и Россией?

Если Путин задумает подчинить себе Прибалтику, он дорого за это заплатит. Однако НАТО заплатит дороже: в случае российского блицкрига альянс ничего не сможет поделать. Что касается элитных подразделений, преимущество — на стороне России. Правда, потом НАТО все же мобилизует свои силы. Но в потенциальной ядерной войне преимущество альянса далеко не бесспорно.

00
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг на пресс-конференции в штаб-квартире НАТО в Брюсселе. 24 октября 2018

Saarbrücker: НАТО ставит последний ультиматум Москве

Новая ядерная гонка?

НАТО еще раз настоятельно потребовала от России изменить позицию по Договору о РСМД. Договор еще можно спасти, если Москва вновь начнет его придерживаться, заявил генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг. Москва утверждает, что договор не нарушала, но НАТО пропускает все аргументы мимо ушей. «Мы даем России последний шанс», — угрожающе добавил генсек НАТО.

00
Владимир Путин и Сергей Шойгу на открытии форума «Армия-2015»

Путин — причина провала России

НАТО уже у российских границ

Путин, которого так боятся многие публицисты, привел Россию к крупнейшему поражению за последние столетия. Из-за его агрессивной политики и неспособности адаптировать российское государство к существованию в современном мире стали реальностью два самых страшных кошмара российских лидеров: Москва потеряла Украину, а у границы России появились американские войска.

00